Oregon Scientific WRS368 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon Scientific WRS368. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon Scientific WRS368 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon Scientific WRS368 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon Scientific WRS368 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon Scientific WRS368
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon Scientific WRS368
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon Scientific WRS368
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon Scientific WRS368 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon Scientific WRS368 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon Scientific en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon Scientific WRS368, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon Scientific WRS368, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon Scientific WRS368. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Music Sphere Wireless Remote Speaker System Model: WRS368 User Manual WRS368 Eng (US) Cover R18 OP 7/30/05, 10:51 AM 1[...]

  • Page 2

    EN 1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS The Music Sphere Wireless Remote Speaker System is designed to give you years of service if handled properly . Ensure that you heed all warnings to minimize product malfunction and reduce the chances of incurring personal injury . Before using the unit, observe the following guidelines to ensure proper care and m[...]

  • Page 3

    EN 2 PROTECTIVE A TT ACHMENT PLUG The product is equipped with an attachment plug having overload protection. This is a safety feature. See user manual for replacement or resetting of protective device. If replacement of the plug is required, be sure the service technician has used a replacement plug specified by Oregon Scientific that has the same[...]

  • Page 4

    EN 3 • Stains on the unit should be wiped off with a soft, lint-free cloth. If the unit is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in water-diluted neutral detergent and wrung well, then wipe clean. Remember to unplug the unit from the wall outlet before cleaning. • Never use alcohol, solvent, aerosol cleaners, chemical, paint thinner or b[...]

  • Page 5

    EN 4 Music Sphere Wireless Remote Speaker System Model: WRS368 USER MANUAL CONTENTS Important Safety Instructions ................................. 1 Maintenance ............................................................. 2 Contents ................................................................... 4 Introduction ................................[...]

  • Page 6

    EN 5 1 4 5 3 2 2 1 3 4 NOTE INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific TM Music Sphere Wireless Remote Speaker System (WRS368) as your personal product of choice. The Wireless Remote Speaker is an ultra-portable unit that lets you listen to audio from almost anywhere in the home or office regardless of where the audio source is loca[...]

  • Page 7

    EN 6 1 4 5 2 3 Max: 30 meters (98 feet) Audio source 12 3 CONTROL P ANEL 1. Clock set 2. Mute 3. V olume down 4. Audio source selection 5. Remote learner 6. Equalizer 7. V olume up 8. Power on / off LCD DISPLA Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 14 1. V olume bar 2. Reception status 3. Bass and treble 4. Mute on / off 5. Clock 6 . Learning function - v[...]

  • Page 8

    EN 7 1. Connect the AC adaptor connector into the DC IN 9V jack at the back of the T ransmitter. 2. Plug your AC adaptor into an electrical socket. Always use the supplied 9V AC power adaptor that is designed specifically for the T ransmitter only . Using any other AC power adaptor may cause the unit to malfunction and increase the risk of fire or [...]

  • Page 9

    EN 8 NOTE NOTE TIP NOTE NOTE NOTE NOTE In a non-controlled environment, many factors can affect battery life, such as volume, LCD backlight and temperature. When the batteries are not used for a long period of time, remove them to save battery power . When the batteries are becoming low on power , appears on the right side of the LCD and the LCD ba[...]

  • Page 10

    EN 9 NOTE NOTE If you increase (or decrease) the volume while the speaker is on mute, the Mute function will deactivate and the volume will turn on again. ADJUSTING BASS AND TREBLE Adjusting the Wireless Remote Speaker's bass and treble settings allows the device to playback audio with a different range of sound and tonal ef fects. T o adjust [...]

  • Page 11

    EN 10 TIP TIP TIP LEARNING TO ACTIV A TE THE MUTE FUNCTION USING THE AUDIO SOURCE REMOTE CONTROL DEVICE T o teach your remote control device to activate the Mute function: 1. Press the button 3 times or once if you were previously learning to decrease volume. and will appear flashing simultaneously on the LCD for 3 seconds. will remain flashing whi[...]

  • Page 12

    EN 11 NOTE The Remote Repeat function is valid only after the remote control device of an audio source previously learned at least 1 Remote Learning function successfully . If the audio source (for example, audio source ) is a DVD player and its remote control device has successfully undergone Remote Learning, the Wireless Remote Speaker will remem[...]

  • Page 13

    EN 12 The wrong audio source may have been selected. Check that the correct source is selected and make sure to point the remote control device directly toward the infrared sensor . The Wireless Remote Speaker supports an overwhelming majority of infrared remote control devices operating on a different range of frequencies. However , Oregon Scienti[...]

  • Page 14

    EN 13 NOTE W ARNING FCC ST A TEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly[...]