Oregon Scientific WMS802 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon Scientific WMS802. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon Scientific WMS802 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon Scientific WMS802 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon Scientific WMS802 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon Scientific WMS802
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon Scientific WMS802
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon Scientific WMS802
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon Scientific WMS802 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon Scientific WMS802 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon Scientific en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon Scientific WMS802, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon Scientific WMS802, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon Scientific WMS802. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WeatherNow Dynamic 4-Day Forecaster Model: WMS802 USER MANUAL WMS802_EN_R4.indd 1 2006.12.5 6:56:16 PM[...]

  • Page 2

    EN WMS802_EN_R4.indd 2 2006.12.5 6:56:17 PM[...]

  • Page 3

    EN 1 Introduction .......................................................... 1 Product Overview ................................................ 2 Front View ........................................................ 2 Back View ......................................................... 2 LCD Display ...................................................[...]

  • Page 4

    EN 2 NOTE Indoor temperature is measured by the product’s internal sensors. NOTE After the unit is turned on, it will usually take between 4 and 15 minutes to acquire the MSN Direct signal and obtain weather information, depending on the strength of the signal. If the weather is not displayed within 15 minutes, please ensure the antenna chord is [...]

  • Page 5

    EN 3 LCD DISPLA Y 1. T oday’s Weather Forecast / High and Low T emperature / Chance of Precipitation Area 2. 3-Day Weather / T emperature / Chance of Precipitation Forecast Area 3. Indoor / Outdoor / Feels Like T emperature / Outdoor Humidity and UV Area 4. Clock / Alarm / Calendar / Sunrise / Sunset Area T oday’s W eather Forecast / High and L[...]

  • Page 6

    EN 4 3-Day Weather / T emperature / Chance of Precipitation Forecast Area 1. Day of the week 2. Forecasted weather icon 3. Smoke / fog / haze / dust icon 4. T emperature / humidity or rainfall forecast Indoor / Outdoor / Feels Like T emperature / Outdoor Humidity and UV Area 1. Outdoor temperature trend 2. Indoor temperature trend 3. Indoor tempera[...]

  • Page 7

    EN 5 Clock / Alarm / Calendar / Sunrise / Sunset Area 1. Clock radio reception 2. AM / PM clock display 3. Sunrise and sunset time displayed 4. Offset time zone 5. Alarm 1 or 2 is set 6. Alarm 1 or 2 is displayed 7. T ime / date / calendar 1 2 3 5 4 6 7 GETTING ST ARTED POWER Insert batteries matching the polarity + and -. Press RESET after each ba[...]

  • Page 8

    EN 6 NOTE Do not use rechargeable batteries. It is recommended that you use alkaline batteries with this product for longer performance. shows when AC adapter is disconnected. shows when batteries are low . ABOUT MSN ® DIRECT RADIO SIGNAL The MSN ® Direct service is delivered over the Microsoft ® DirectBand™ network, a wide-area network based [...]

  • Page 9

    EN 7 MSN DIRECT RECEPTION This product is designed to synchronize its weather , time, and date automatically when it receives the MSN Direct signal. Reception signal status: Connected to network. Time, date, and weather are synchronized Not connected to network. Time, date, and weather are not synchronized For best reception, the clock and antenna [...]

  • Page 10

    EN 8 The alarm icon will appear on the display to show which alarm has been set: ICON MEANING Alarm 1/2 is set No alarm is set No icons T o activate / deactivate an alarm: 1. Press ALARM to select alarm 1 and 2. 2. Press or to activate or deactivate it. T o silence the alarm: • Press SNOOZE to silence it for 8 minutes. OR • Press any key except[...]

  • Page 11

    EN 9 TEMPERA TURE AND HUMIDITY The weather station displays current: • Indoor and regional temperature and trend • Regional humidity and trend • “Feels like” temperature (ie the real feel of the outdoor temperature when the wind chill and Heat Index are factored in) • UV Index T o select the temperature measurement unit: Press °C / °F[...]

  • Page 12

    EN 10 “Coverage Area” means the areas of the United States and Canada (exclusive of U.S. T erritories and Puerto Rico) in which the Service is available using the FM Subcarrier Network – these areas may change from time to time and coverage in a given geographic region may become unavailable. “Device” means the Weather Clock. “FM Subcar[...]

  • Page 13

    EN 1 1 PRECAUTIONS This product is engineered to give you years of satisfactory service if you handle it carefully . Here are a few precautions: • Placement of this product on wood surfaces with certain types of finishes, such as clear varnish, may result in damage to the finish. Consult the furniture manufacturer ’s care instructions for dir[...]

  • Page 14

    EN 12 NOTE The technical specification of this product and contents of this user guide are subject to change without notice. Images not drawn to scale. TROUBLESHOOTING Clock Disab le MSN Direct signa l rece ption a nd the n set t he clo ck manu ally (see the MS N Direc t Recep tion s ection) Cannot adjust clock PROBLEM SYMPTOM REMEDY 1. Adjust bat[...]

  • Page 15

    EN 13 CLOCK Synchronization Clock display Hour format Calendar Dual alarm POWER • Adapter • Batteries (for back-up use only) Auto or disabled HH:MM:SS 12 / 24hr DD/MM or MM/DD; 2-minute beep sound volume 8-minute snooze 6V AC adapter 4 x UM-3 (AA) 1.5V NOTE It is recommended that you use alkaline batteries with this product for longer performan[...]

  • Page 16

    EN 14 FCC ST A TEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. W ARNING Changes or modifications not expressly app[...]

  • Page 17

    EN Manufacturer: IDT T echnology Limited Address: Block C, 9/F , Kaiser Estate, Phase 1,41 Man Y ue St., Hung Hom, Kowloon, Hong Kong is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference. 2) This device must accept any interference received, including[...]

  • Page 18

    EN © 2006 Oregon Scientific. All rights reserved. 086L004682-031 WMS802_EN_R4.indd 18 2006.12.5 6:56:53 PM[...]