Français dropdown-ico

Oreck STEAM 75 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oreck STEAM 75. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oreck STEAM 75 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oreck STEAM 75 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oreck STEAM 75 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oreck STEAM 75
- nom du fabricant et année de fabrication Oreck STEAM 75
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oreck STEAM 75
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oreck STEAM 75 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oreck STEAM 75 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oreck en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oreck STEAM 75, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oreck STEAM 75, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oreck STEAM 75. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S t e a m 7 5 ® ® Im po r tant ! R ead this manu a l ca re ful l y , and kee p f or f u t ure r ef ere nce . U s e r ’ s G ui de[...]

  • Page 2

    2 * The Steam 7 5 is pr actica l for a ny su rfac e w ith t he exception of those sur faces that are extremely heat sensitiv e. W e recom mend NOT us i ng i t on ne s i l ks, delicate mater ia ls such a s velour , some very th in plastics, u nsea led h ardwood, cei li ngs , dr y wall, and exter ior pa int of automobiles, electronics or items usi[...]

  • Page 3

    3 C o n t e n t s Saf et y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 G e n e r a l W a r n i n g s.......................... 4 Grounded Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 P a r t s ...................................... 7 Pr oduc t Compone n t s & Ac ces sories . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 S a f e t y IM P OR T AN T S A F ET Y INS T R U CT ION S ! Ge nera l W arni ngs R ead all instru ctio ns bef o re us ing thi s steam c leaner W A R NING! T o red uce the ris k o f re , e lec t ric sh ock , o r in jury w hen us ing a n el ectr ic al ap pli a nce , b asi c pr ecau tio ns s ho uld al wa ys be f o llo w ed, inc l uding the f oll o[...]

  • Page 5

    5 • Do not use wi thou t th e w ate r tan k c ap in p la ce . Ch eck that the w ate r tan k c ap is c omp le tel y scre w ed d o wn be f ore use . • Do not opera te w itho ut w ater in the w ater ta nk. • Do not ll th e w ater tan k w ith a n yth ing othe r than wa ter or Orec k Fr esh Ai r ® S team M op Esse nce . Ne v er pu t addi ti v [...]

  • Page 6

    6 Gro un de d Pl ug This a pp l ian ce m ust be gr ounded . I f it sh oul d malfuncti on o r bre a k d o wn , gro undin g pr o vid es a saf e p ath o f l eas t re si stance f or el ectr i cal c u r re nt , red ucin g th e risk o f e lectric a l shoc k . The co rd f or this a pp liance has an eq uip men t -gro unding co ndu cto r and a gro unding p [...]

  • Page 7

    7 P art s Produ c t Co mp on ent s & Accesso ries Fr ont View 1 . Handl e 2. P o w er cord 3. W ater ta nk 4. H a rd wa ter lte r 5. S team tank /po w er indi cato r 6. S wi v e l  oor head 7 . Bo nnet 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Page 8

    8 9 7 Back View 7 . S team trig g er 8. U pper cord c l i p 9. Lo w er cord c l i p Ac ces sories 1 0. Micro  ber cl eani n g p ad 1 1 . Car pet g lide r 1 2. Mea sur ing cu p 250ml MA X 8 1 2 1 0 1 1[...]

  • Page 9

    9 F e a t u r e s 1 . H ard Water F ilter The Hard W ater Fil ter protec ts inte r nal h ose s and the S wi v el Floo r He ad fro m mineral buil d- up due to har mf ul ha rd w ater . 2. S wiv el Floor Head The Sw iv el Fl oor H ead pro vi des  exi bili ty and ease o f mo v eme nt w hen us ing t he ste a m c leane r . 3. Micro fiber Cleaning Pad [...]

  • Page 10

    10 A s s e m b l y 1 . Insert th e han d l e in to the bod y . Line up the ho les in bo th the bod y and handl e . 2. Insert the larg e s cre w and f as ten . 3. Insert the bod y in to the  oor he ad. Line up the ho le s . 4. I nse r t the s ma ll s cre w and f aste n . W A R NING ! ! Do not p l ug the s team c l eaner into an e lectric a l ou t[...]

  • Page 11

    11 250ml M A X U s e 1 . R em o v e the w ater tan k. 2. R em o v e the cap on the wa ter tank. 3. U s ing the meas ur ing ju g , ll the w ater tan k . The wa ter tank can ho ld 1 7  . o z. ( 500 ml ) . Do not o v erll. Befo r e you beg in Cl ea nin g W A R NING ! ! Do not p l ug the s team c l eaner into an e lectric a l ou tle t during a[...]

  • Page 12

    12 1 . P lace the M i cro ber Cl eani n g P ad o v er the  oor head . 2. Pinc h the dra w stri n g c las p and pull t he dra w - string to ti gh ten t he pad aroun d the  oor head . At tach in g the Mi crofib er Cl ean in g Pa d an d Ca rpet G l ide r W A R NING ! ! Do not p l ug the s team c l eaner into an e lectric a l ou tle t during a[...]

  • Page 13

    13 Stea m C lea ni ng Hard Flo or s and Re fr esh ing Ca r pets W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn co mp le tel y bef or e han d ling . NO TIC E • Do not le a v e the steam cl eaner in o ne spot on any surfa ce f or a n e xten ded pe [...]

  • Page 14

    14 1 . E nsure the p ro p er acces sory is attach ed to the oo r he ad. Hard Floor s: M i cro ber c leanin g pa d Carp et: Mi cro ber c l eaning pad and car pet g lide r . 2. Pl u g the po w er cord int o a po lar ized e l ectr ic a l outl et . W ai t f or the Steam ta nk / po w er in dic ato r to tur n gree n . 3. P lace y our foo t o n t[...]

  • Page 15

    15 Cl ea n U p after Use W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn co mp le tel y bef or e han d ling . Empt y t he Wat er T ank 1 . R em o v e the w ater tan k. 2. Ov er a sink , tur n the ca p co unter - c loc kwis e and rem o v e th e ca p [...]

  • Page 16

    16 Remove the Micro fiber Cleaning Pad 1 . Pinc h th e dra w stri n g c las p and pull t he c las p ba ck to l oos en the pad . 2. R emo v e the Micro  ber Cl eani n g P ad o v er the  oor head . W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn[...]

  • Page 17

    17 M a i n t e n a n c e NO TIC E • The con d i tio n o f th e hard w ater lte r aff ects the per f or - mance o f the steam cl eane r . The inte r v al be tw een  lte r rep l ace men t de pen ds on t he hard w ater co ndi ti ons a nd the le v el o f u sag e . R epl ac ing the Ha r d Wate r Fi lte r The ha rd w ater l ter w i ll h el p ?[...]

  • Page 18

    18 T r o u b l e - s h o o t i n g Probl em C heck Sol utio n C le an e r wi ll n o t run • Not p lu gg ed in pro perl y . • W al l ou tlet is f aul t y . • T he po w er c ab le is damag ed. • Be s ure v ac uum is r ml y p lu gg ed in to w all ou tle t . • Check e lectric a l so u rce – fus e o r circ uit break er . • I f po w er c[...]

  • Page 19

    19 P art s Item N um be r Repl acemen t P ar t s Hard W ate r Fil ter STEAM F L T R 7 5 Pac k o f ( 4 ) Micr o b er Re place ment Bo n nets STEAM K IT 7 5 T o o rder , call o ur c usto mer servi ce gro up or v is it our w ebs i te . Pl ease ha v e y our m ode l n umber from the da ta la bel on the botto m o f t he unit .[...]

  • Page 20

    20 W arr a n t y Stea m 75 Stea m C lea ner ORECK MA NU F A CT UR I NG COMP AN Y : ( O reck Manufac t ur ing Com pany giv es y ou the fo llo wing l im i te d war ra nty fo r this prod uct onl y if i t w as o r iginally purchased f or resi denti a l u se , not resale , from Oreck or an Orec k A uthorized Re ta il Dealer . ) Oreck wil l re pai r o r [...]

  • Page 21

    2 1[...]

  • Page 22

    2 2[...]

  • Page 23

    2 3[...]

  • Page 24

    24 © 20 1 0 Orec k Ho l din gs , L LC. All r i gh ts res erv ed . All marks , te x t, l o go ’ s , pr od uc t co n gurat i on s an d re gis ter ed trad emar ks a re o wn ed and us ed un der the a uth ori ty of Ore ck H ol din gs , LLC 5 3 54 3- 0 1 R EV A 0 8/ 1 0 ECN R - 1 009 3[...]