Oreck HEATWISE BR1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oreck HEATWISE BR1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oreck HEATWISE BR1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oreck HEATWISE BR1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oreck HEATWISE BR1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oreck HEATWISE BR1000
- nom du fabricant et année de fabrication Oreck HEATWISE BR1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oreck HEATWISE BR1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oreck HEATWISE BR1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oreck HEATWISE BR1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oreck en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oreck HEATWISE BR1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oreck HEATWISE BR1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oreck HEATWISE BR1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Important! Read all instr uctions carefull y , and keep for future reference. User’ s Guide ORECK HeatWise Models: SR1500, SF1500, BR1000 Mo v ab le Room Heater CONTENTS: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    2 The SR150 0, S F1500 and the BR10 00 are eff icient zone heating systems that will pro vide safe, comfor table, clean and economical heat. The Infrared Quar tz Heating Elements that generate the heat in the units do not produce fumes or deadl y monoxides. All the air that passes through the unit passes through an ef f icient P ol ytron F ilter be[...]

  • Page 3

    Safety . IMPORT ANT INSTRUCTIONS! When using an electrical appliance, basic precautions should al w a ys be follo wed to reduce the risk of f ire, electric shock, and injury to persons, including the follo wing: • Read all instr uctions before using this heater . • This heater is hot when in use. T o a v oid bur ns, do not let bare skin touch h[...]

  • Page 4

    Extensi ve testing has v erif ied the safety of the technology used in SR1500, SF1500 and the BR1000 zone heaters. Safe, clean Infrared Quartz Heating Elements pro vide the heat; there is no comb ustion or fumes. This heater is for use on 120 volts. The cord has a plug as sho wn in Figure A belo w . An adapter as sho wn in F igure B is a v ailab le[...]

  • Page 5

    5 Operation . 1 2 3 4 SR1500 & BR1000 MODELS T o operate the SR1500 and the BR1000 simpl y plug the unit in, set the ther mostat (located on the rear of the unit) to the desired comfor t zone, then depress the s witch on the front of the unit. In about a minute the inter nal fan will come on deli vering hot air into the room. SF1500 MODELS T o [...]

  • Page 6

    Maintenance . T roub le- shooting . 1 2 3 4 CABINET CARE & CLEANING T o maintain the fur niture quality cabinet, use an y commercial dusting or polishing product. FIL TER MAINTEN ANCE The heater comes equipped with a lifetime w ashable P ol ytron F ilter . The f ilter is easy to clean, and the manuf acturer recommends that it be cleaned once a [...]

  • Page 7

    7 Important ! Lisez toutes les instr uctions, et conser vez-les comme référence ultérieure. Guide d’utilisation ORECK HeatWise Models: SR1500, SF1500, BR1000 Appareil mobile pour chauf f age de pièce Contenu. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Garantie . . . . . . . .[...]

  • Page 8

    FRANCAIS Les appareils SR1500, SF1500 et BR1000 sont des systèmes ef f icaces de chauf fage de zone qui four nissent de la chaleur sans danger , de façon confor t- able, propre et économique. Les éléments de chauf fe infrarouge à quar tz qui génèrent la chaleur dans les unités ne produisent pas de fumées ni de dangereux monoxydes. T out l[...]

  • Page 9

    FRANCAIS Sécurité. INSTRUCTIONS IMPORT ANTES ! Lors de l’utilisation d’un appareillage électrique, des précautions élémentaires doi vent toujours être prises pour réduire les risques de départ d’incendie, commotion électrique et b lessures aux personnes, en par ticulier cellesci : • Lisez toutes les instr uctions a v ant d’utili[...]

  • Page 10

    FRANCAIS Des essais approfondis ont vérif ié la sécurité de la technologie utilisée dans les chauf fages de zone SR1500, SF1500 et BR1000. Des éléments de chauffe infrarouge à quartz four nissent la chaleur , il n’y a ni combustion ni fumées. Ce chauf fage est alimenté sur secteur 120 volts. Son cordon comporte une f iche montrée ci-de[...]

  • Page 11

    FRANCAIS F onctionne -ment. 1 2 3 4 MODÈLES SR1500 ET BR1000 P our utiliser le SR1500 ou le BR1000, il suff it de le brancher , de régler son ther mostat (situé der rière l’unité) dans la plage de température de confor t, puis d’appuy er sur l’inter r upteur sur l’a v ant de l’unité. Après en viron une minute le ventilateur intern[...]

  • Page 12

    Entretien. Dépannage. 1 2 3 4 SOIN ET NETTO Y A GE DU CAR TER P our entretenir le car ter de qualité ameublement, utilisez un produit c ommercial pour dépoussiérer et polir . ENTRETIEN DU FIL TRE Le chauf fage est livré équipé a vec un f iltre P olytron la vab le pour usage à vie. Ce f iltre est f acile à la v er , et le constr ucteur reco[...]