Opticon OPN2005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Opticon OPN2005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Opticon OPN2005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Opticon OPN2005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Opticon OPN2005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Opticon OPN2005
- nom du fabricant et année de fabrication Opticon OPN2005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Opticon OPN2005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Opticon OPN2005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Opticon OPN2005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Opticon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Opticon OPN2005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Opticon OPN2005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Opticon OPN2005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OP N - 2005 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! This manual provides specifications for the OPN - 2005 ultra compact data collector. Specificatio ns Manual[...]

  • Page 2

    OP N - 2005 S pecif icat i ons Man u al ! ! ! ! All inf or m ation sub j ect to cha n ge w it h out not i ce. ! Document History ! Mod e l Num b er: OPN - 2005 Specifi c ation Nu mber: !!!! P1203080 Editi o n: 1st Origi n al Spec Num b er: - Date: 2012 - 11 - 28 ! ! ! Copyright 2010 Opticon. All rights rese rve d. Th is manual ma y not, in who l e [...]

  • Page 3

    OP N - 2005 S pecif icat i ons Man u al ! ! ! Revision History ! Specif i c ation No. : P1203080 Prod u ct na me : OPN - 20 05 ! Editi on Date Page Section Descript i on of Ch a nges First 2012/11/28 - - Initial r e lea se[...]

  • Page 4

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! ! ! ! ! Contents ! ! 1. Abst ract ................................................................................................................................... 6 2. Over view .............................................................................................................................[...]

  • Page 5

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 10. Dur abil ity ............................................................................................................................. 21 10.1. Ambient Light I mmunity ................................................................................................ . 21 10.2. Vibr ation St rength ([...]

  • Page 6

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 1. Abstract This m a nual provi d es sp ec ifica ti o ns f or the OPN - 2005 ultra comp ac t data col l ec t or. ! ! 2. Overview OPN - 2005 h a s a built in c o mp ac t las e r sca nn e r and sca n ned b arc o de data o utput occurs v ia USB interfa c e or Bluetooth. This product is compliant with RoHS. ![...]

  • Page 7

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 3. Basic Specifications ! Item Specif i c ation Re mar ks ! ! ! Con t rol Sect i on C PU 32 bit ! Cl o ck 96 M Hz ! FROM 512 Kbyte + 32 Kbyt e ! SRAM 96 Kbyte ! Storage FROM 1 Mbyte ! Input Se ction Key type 2 keys: Tr igg er, Fu nc tion Indicati o n L ED 2 multicolor col o r LE Ds (r e d, gr e en , orang[...]

  • Page 8

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! - Scratc h es o r whit e ning o n plast i c s urf ace shall n ot be c o unted a s a malfu n ct i on. - The p ro d uct shall work prop e rly after the dr o p test.[...]

  • Page 9

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! ! ! ! ! 4. Detaile d View ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 1 : Detailed View ! No. Name Descript i on 1 Sca n ning Wi nd ow Laser li g ht is emitted thro u gh this w i nd o w to r e a d bar co d es. 2 Mini USB conne ctor Used to connec t a dedicat ed USB cable for charging & [...]

  • Page 10

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! 5. Optical Specifications ! 5.1. Laser Scanning Specifications ! Item Charac te ristics Unit Light - Emitti ng Element Red l ase r di o de - Emiss i on W a velength 650 ±10 ( 2 5° C) nm Light Output 1.0 or less mW Sca n ning Me t hod Bi - directi o nal scann i ng - Sca n ning S p eed 100 ±20 s[...]

  • Page 11

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 6. Technical Specifications Barcode Scanner The condit ions ar e as fo llows, unless o therwise specifi ed. Conditi ons Ambient t emperatur e and Room tempe ratur e ( 20 º C) humidity: Room humid ity (45% to 85% RH) Ambient l ight: 500 to 900 lx Background: Barcode = black Space = whi te Margi[...]

  • Page 12

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 6.4 . Scan Area and Depth of Field ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 3 : Scan Range and Dep th of Field ! ! Re soluti o n Symbology PCS Quiet Zo n e No. of Digits 1.0 mm Co d e 39 0.9 25 mm 1 0.5 mm Co d e 39 0.9 18 mm 3 0.25 mm Co d e 39 0.9 10 mm 8 0[...]

  • Page 13

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 6.5 . Pitch, Skew , and Tilt Pit ch : α ≦  ±25 ° Skew : β ≦  ± 40 ° (Exc l ud i ng d ead zone ) De a d Zo ne : β ≦  ±8 ° (Decod i ng m a y f a il in some a rea s as a result of specu l ar reflec t ion) Tilt : γ ≦  ±20° ! Conditi o ns Bar C o de S a mple Optoel ec[...]

  • Page 14

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 5 : Skew ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 6 : Tilt ! 6.6 . Curvature With 8-di git JAN /UPC/E AN bar codes, d ecoding perform ance is guaran teed wh en R ≧ 15 mm With 13 - digit JAN/UPC/EAN barcodes, decoding performance is guaranteed when R ≧ [...]

  • Page 15

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! Figure 7 : Curvature ! ![...]

  • Page 16

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! 7. Interface Specifications ! 7.1 . USB 7.1.1. Settings The inter face is full - speed USB. 7 .1.2. Cable Dedicat ed cab le wi th PC connect or is provi ded. 7.1.3. Connector Figure 8 : USB B conn ector 7.1.4. Interface Circuit Co n ta ct Nu m ber Signal Name 1 VCC 2 - DA TA 3 +DA TA 4 NC 5 GND[...]

  • Page 17

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! Figure 9 : Interface circuit ! ! ! ! ! ! 7.2 . Bluetooth 7.2.1 Module The OPN - 2005 is equ ipped with a low p ower fully ce rtified B luetoo th module. 7.2.2 Specifications Bluetoot h st andard: 2.1 High speed UART in terf ace Supported prof iles: SPP ( serial port prof ile ) and HID (ke yboard emulati on[...]

  • Page 18

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 9. Packaging Specifi cati o ns ! 9.1. Individual Packaging Specification Assembl e d p acka g e si ze: 125 x 112 x 40 (WDH mm)[...]

  • Page 19

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! Figure 11 : Individual Packag ing ! ! ! 9.2. Collective Packaging Specification Assembl e d p acka g e s i ze: 595 x 520 x 245 (WDH m m ), 10 0 pi ece s/ box ![...]

  • Page 20

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! Figure 12 : Collective Packa ging[...]

  • Page 21

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 10 . Durabi lity ! 10 .1. Ambient Light Immunity Sca n ning p erforma nc e i s g uarante e d w h en the r a nge of ill umination on a barc o de surf ac e is the followin g values. ! Inca nd es cent light : 0 ~ 4,000 lx Fluoresc e nt l ight : 0 ~ 4,000 lx (exc l udi n g h i gh - freq uen cy lightin g ) Sun[...]

  • Page 22

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 10 .4. Drop Impact Strength (without packaging) There s h all b e no si g n of malf unction a fter the following drop test. Drop te s t: Drop t he sca nn er 3 times (18 times in total), at e ach 6 f a ce , from a he i ght of 150 cm onto a co nc rete fl o or a s s h own bel o w. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ![...]

  • Page 23

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! 20 ! ! ! ! ! 11 . Regulator y Compliance ! 11 .1. Laser Safety IEC 608 25-1 Ed.2: 2007 C l ass 2 C DR H Cl ass Ⅱ ! 11 .2. EMC EN5 5 022 EN5 5 024 FCC Part 15 Sub p a rt B Class B ! Th is device c o mplies wit h pa r t 1 5 of the F CC Rul e s. Opera t i on is su b ject To the foll o w in g t w o con d itions[...]

  • Page 24

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! 21 ! ! ! ! 13 . Precauti ons ! 13 .1. Precaution against Laser Light *Use of c o ntrols o r adj ust ments o r p e rformance of pr oc ed ur e s ot h er than th ose sp ec ified herein may r e sult i n h a zar d ous rad i ation exposure. ! Cauti o n - Do n ot st are i nto the l as e r light from a sca n n ing w [...]

  • Page 25

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! 22 ! ! ! ! ! Appendix 1: Mechanic al Drawi ng ! ! ! ! Figure 14 : Mechanical D rawing[...]