Français dropdown-ico

Onkyo RFR-5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo RFR-5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo RFR-5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo RFR-5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo RFR-5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo RFR-5
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo RFR-5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo RFR-5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo RFR-5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo RFR-5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo RFR-5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo RFR-5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo RFR-5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank you for purchasing the Onkyo RF Receiver. Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit. Following the instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your new RF Receiver. Please retain this manual for future reference. RFR-5 RF Receiver Instructio[...]

  • Page 2

    2 Care From time to time you should wipe the front and rear panels and the cabinet with a soft cloth. For heavier dirt, dampen a soft cloth in a weak solu- tion of mild detergent and water, wring it out dry, and wipe off the dirt. Following this, dry immediately with a clean cloth. Do not use rough material, thinners, alcohol or other chemical sol-[...]

  • Page 3

    3 Intr oduction About the RFR-5 Most remote controller systems have to be operated by pointing the remote controller directly towards a device. Any obstacle between the remote controller and the device disturbs the operating signal. But what if you like to place your devices inside a closed cabinet, a closet or even in another room? The RFR-5 provi[...]

  • Page 4

    4 Possible Set-ups The RF Receiver can be used in several situations: ■ Your devices can be remotely controlled while the RF Receiver is placed in line of sight (situation A). ■ The RF Receiver controls devices placed in an adjacent room (situation B). ■ The RF Receiver is placed inside a closet, a rack or another piece of furniture together [...]

  • Page 5

    5 Installation The following components should be present: RF Receiver, power adapter, 3 IR emitters, Mono cable and 4 screws. Before you install the RF Receiver, you should decide which of the set-ups described on p. 2 apply to your needs. It is recommended to read through the entire User Guide. Working Angle and Range of the IR blaster Note: The [...]

  • Page 6

    6 Mounting The RF Receiver can be mounted to a piece of furniture using the included mounting plate and the 4 screws. Take into account the range and the working angle of the IR blaster as explained on p. 4. Also make sure to place the RF Receiver in a central position aimed directly at your devices. Note: It is adviced not to place the RF Receiver[...]

  • Page 7

    7 Installation Connecting the Power Adapter When connecting the power adapter it is recommended that you plug the adapter into the RF Receiver before you plug it into the socket. When connected you will see a red LED on the RF Receiver. Note: To avoid interference, the adapter cable should not be placed directly above or below the RF Receiver. How [...]

  • Page 8

    8 Installation Settings As the RF Receiver “ communicates ” with the Chad Remote Controller, you have to set the same Receiver ID (identity) on both appliances. The settings depend on whether you have a single RF Receiver or multiple RF Receiver. Single RF Receiver When you use only one RF Receiver, you can accept the default setting for the Re[...]

  • Page 9

    9 T r oub leshooting Devices do not respond properly ■ Check if the power adapter is connected and the red LED is on. ■ Check if the ID and channel numbers on the RF Receiver match with the ID and channel numbers on the Chad Remote Control (see p. 8). Refer to the Chad User Guide for more details on the settings of the Remote Control. ■ Check[...]

  • Page 10

    10 Red LED (continuously on when powered, blinking during RF reception) 16 IDs and 4 CHs 4 outputs for IR emitters Possibility to have multiple RF Receiver in one home not interfering Positioning: freestanding, mounted horizontally or hanging up side down 4.5 x 3.2 x 1.1 inch (112.9 x 81.2 x 26.8 mm) 32 ˚F to 122 ˚F (0 ˚C to 50 ˚C) Operating di[...]

  • Page 11

    11 Memo[...]

  • Page 12

    Sales & Product Planning Div . : 2-1, Nisshin-cho , Neyaga wa-shi, OSAKA 572-8540, JAP AN T el: 072-831-8111 F ax: 072-833-5222 ONKY O U.S.A. CORPORA TION 18 P ark W ay , Upper Saddle River , N.J. 07458, U.S .A. T el: 201-785-2600 F ax: 201-785-2650 http://www .onkyousa.com ONKY O EUROPE ELECTRONICS GmbH Industriestrasse 20, 82110 Germer ing, G[...]