Omnitron Systems Technology 400FTD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omnitron Systems Technology 400FTD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omnitron Systems Technology 400FTD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omnitron Systems Technology 400FTD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omnitron Systems Technology 400FTD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omnitron Systems Technology 400FTD
- nom du fabricant et année de fabrication Omnitron Systems Technology 400FTD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omnitron Systems Technology 400FTD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omnitron Systems Technology 400FTD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omnitron Systems Technology 400FTD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omnitron Systems Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omnitron Systems Technology 400FTD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omnitron Systems Technology 400FTD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omnitron Systems Technology 400FTD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Omnitron Systems T echnology , Inc. 1 OmniRepeater TM 400FTD Systems AS400/3X Fiber to Desk Repeater User ’ s Manual 27 Mauchly #201, Irvine, CA 92618; (949) 250-6510, Fax: (949) 250-6514 Document #040-02900-001 12 Omnitron Systems T echnology , Inc. SPECIFICA TIONS n Protocol: IBM 5250 and 5250 Express for systems AS/400 and Systems 34/36/38 n T[...]

  • Page 2

    2 Omnitron Systems T echnology , Inc. SAFETY CONSIDERA TIONS W arning The instructions in this User ’s Manual are for use by qualified personnel only . T o avoid electrical shock, do not perform any servicing of this unit or its accessories (such as power units) other than that contained in the operating instructions, unless you are qualified and[...]

  • Page 3

    Omnitron Systems T echnology , Inc. 3 GENERAL DESCRIPTION The OmniRepeater 400FTD is a fourth generation IBM 5250 compatible active repeater . The OmniRepeater 400FTD provides fiber-to-the-desktop, extending the applicability of the 5250 protocol. Four models offer a selection of fiber (single or multimode) and power supply (1 10 or 220 V olt) type[...]

  • Page 4

    4 Omnitron Systems T echnology , Inc. Both switches are placed in the down position at the factory . The following table explains the switch settings. In addition to the two switches there are four LED indicators in a 2x2 cluster . Refer to the drawings below . The meaning of the LEDs is shown on the cover of the OmniRepeater 400FTD and in the tabl[...]

  • Page 5

    Omnitron Systems T echnology , Inc. 5 DIAGNOSTIC FEA TURES The OmniRepeater 400FTD diagnostic features make it easy to install and maintain. There are three levels of diagnostics: Self T est, Fiber Installation T est, and run- time activity and error monitoring. Self T est The power-on self test ensures that the OmniRepeater 400FTD is fully operati[...]

  • Page 6

    6 Omnitron Systems T echnology , Inc. Run-time Activity & Error Monitoring During normal operation the Link and Port LEDs provide continuous diagnostic information. These LEDs detect and display true link and port activity and data parity errors. This is accomplished by individual port monitoring and searching for legal frame header patterns. U[...]