Omega PSW 31 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega PSW 31. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega PSW 31 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega PSW 31 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega PSW 31 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega PSW 31
- nom du fabricant et année de fabrication Omega PSW 31
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega PSW 31
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega PSW 31 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega PSW 31 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega PSW 31, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega PSW 31, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega PSW 31. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Guide www .omega.com e-mail: info@omega.com PSW31 SERIES ELECTRONIC PRESSURE SWITCH FOR PNEUMA TIC APPLICA TIONS[...]

  • Page 2

    OMEGAnet ® On-Line Service Internet e-mail www .omega.com info@omega.com Servicing North America: USA: One Omega Drive, P .O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 F AX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1 TEL: (514) 856-6928 F AX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.ca Fo[...]

  • Page 3

    MA TERIALS OF CONSTRUCTION Housing Die-Cast Zinc SPECIFICA TIONS Por ts/Mounting Plate 1/4" NPT Adjustment Range -14 to 350 PSI (-1 to 25 bar) Maximum Pressur e See Par t Number Identification T able T emperatur e Rating Ambient 14° to 140° F (-10° to 60° C) Media 14° to 175° F (-10° to 80° C) T emperatur e Sensitivity @ Zero Point Set[...]

  • Page 4

    P AR T NUMBER IDENTIFICA TION ELECTRICAL P ARAMETERS Electrical connection DIN 43650 T able A Power supply (polarity safe) 18 to 32V DC Permissible r esidual ripple 10% (within 18 to 32V) Current consumption <50 mA (plus load cur rent) SWITCHING STEP P ART PRESSURE MAXIMUM SIZE OF NUMBER RANGE – PSI PRESSURE DISPLA Y* PSW31B -14 – 15 145 0.1[...]

  • Page 5

    a) Adjusting the switching point. Case 1 or Case 2 Press and hold the SP button. The display will show the previous switching pressur e setting, and the dotted bar will flash while the button is pressed down (case 1). Y ou can now use the cursor keys to adjust the switching point upwards or downwar ds. If a cursor key is held down, the values will [...]

  • Page 6

    Switching Characteristic Graphs Signal “on” with rising pressure Setting SP* > RP** Explanation: When the switching point (SP) is adjusted HIGHER than the reset point (RP), then the switching output will be “nor mally of f”. When the switching point (SP) is adjusted LOWER than the reset point (RP), then the switching output will be “no[...]

  • Page 7

    WARRANTY/DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA ’ s W arranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA ’ s customer[...]

  • Page 8

    Where Do I Find Ever ything I Need for Pr ocess Measurement and Contr ol? OMEGA...Of Course! TEMPERA TURE ✔ Thermocouple, R TD & Thermistor Pr obes, Connectors, Panels & Assemblies ✔ W ire: Thermocouple, R TD & Thermistor ✔ Calibrators & Ice Point References ✔ Recorders, Contr ollers & Pr ocess Monitors ✔ Infrared Pyr [...]