Français dropdown-ico

Omega OFS20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega OFS20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega OFS20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega OFS20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega OFS20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega OFS20
- nom du fabricant et année de fabrication Omega OFS20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega OFS20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega OFS20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega OFS20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega OFS20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega OFS20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega OFS20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE English OMGMAN 082009 RevA www.omegajuicers.com www.omegajuicers.com Eat well, drink well and live well with Omega Eat well, drink well and live well with Omega OFS20 & OFS30 GRANITA MACHINE[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Specifications 3 Instructions for Machine T ransport 4 Installation 4 Operating & Cleaning Procedures 5 Exploded View 8 Parts List 9-10 Electrical Diagram 11 W arranty 12 TABLE OF CONTENTS[...]

  • Page 4

    OFS20 Dimensions: H 23in x W 17in x D 16in H 59cm x W 41cm x D 43cm W atts: 710 OFS30 Dimensions H 23in x W 17in x D 24in H 59cm x W 41cm x D 61cm W atts: 980 OFS20 Power Requirements: V olts: 120/240V AC Amps: 6 A/3 A Hz: 50/60 OFS30 Power Requirements: V olts: 120/240V AC Amps: 8 A/4 A Hz: 50/60 Specifications OFS30 OFS20 3[...]

  • Page 5

    Instructions for Machine Transport NOTE: Refrigeration equipment must remain upright to avoid damage to the compressor In order to prevent the oil contained in the compressor from flowing into the cooling circuit, it is necessary to always ship, carry, store and handle this Granita machine in an upright position, following the instructions located [...]

  • Page 6

    Operating Procedure Left - Right Middle Bowl Switches: Each switch corresponds to the number and location of the bowls config- uration to the dispenser . When the switch is in the up/on position the motor and cooling will be turned on. Care and Cleaning Preparing Product Attention: Make sure that the mixture has a 13% - 15% minimum Brix (sugar cont[...]

  • Page 7

    Adjustments Consistency Adjustment: 1. Unplug the machine. 2. Be sure that product in the bowl is within proper fill range. (Above the minimum fill line) Remove merchandiser . 3. Change the thickness of the product by turning the screw on the back of the bowl, as shown on fig. T ur n the screw clockwise for thinner product or counterclockwise for t[...]

  • Page 8

    Before replacing the spiral agitator put gaskets in their seats and lubricate them with the supplied food grade lubricant. Insert the spiral agitator and place back the bowl in its seat. Lightly lift the front part of the spiral agita- tor until it corresponds to point D. The bowl and the spiral will join. Push the bowl down until you hear a click [...]

  • Page 9

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST 8[...]

  • Page 10

    Serial No. Part No. Description 1 PSH-GL1000-4 Condenser 2 PSH-GL1002-5 Compressor-OFS20 PSH-GL1002-4 Compressor-OFS30 3 PSH-GL1005 Evaporator 4 PSH-GL1006 Filter Dryer 5 PSH-GL1007 Gas V alve 6 PSH-GL1009-UL Coil for Gas V alve 110V (UL) 7 PSH-GL1009 Coil for Gas V alve 220V 8 PSH-GL1012 High Air Pressure V alve 9 PSH-GL1013 Low Air Pressure V alv[...]

  • Page 11

    10 Serial No. Part No. Description PSH-GL4005-3 Frame OFS30 45 PSH-GL4006-BLK Plastic Holder (Black) 46 PSH-GL4007 Pin 47 PSH-GL4008 Power Switch 48 PSH-GL4009 Motor Select Switch 49 PSH-GL4010 PC Bowl 50 PSH-GL4011 PC Bowl Cap 51 PSH-GL4012 Artwork Plate 52 PSH-GL4013 Handle (T ap ) 53 PSH-GL4014 Pin ( T ap ) 54 PSH-GL4015 Piston 55 PSH-GL4016 O-R[...]

  • Page 12

    Electric Circuit Diagram OFS30 11[...]

  • Page 13

    12 Limited Warranty: One (1) Y ear Parts and Labor OMEGA and Asbury Service W arranty & Parts (ASW&P) warrants to the original purchaser of the OMEGA Granita Dispenser and all parts thereof to be free from defects in material and workmanship while under normal use and service as indicated by the OMEGA installation and operating instructions[...]

  • Page 14

    13[...]

  • Page 15

    14[...]

  • Page 16

    Omega Products, Inc · Harrisburg, PA 17111-4523, U.S.A. Phone:(717) 561-1105 · Fax:(717) 561-1298 www.omegajuicers.com[...]