Omega Speaker Systems DRX-ACV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega Speaker Systems DRX-ACV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega Speaker Systems DRX-ACV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega Speaker Systems DRX-ACV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega Speaker Systems DRX-ACV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega Speaker Systems DRX-ACV
- nom du fabricant et année de fabrication Omega Speaker Systems DRX-ACV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega Speaker Systems DRX-ACV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega Speaker Systems DRX-ACV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega Speaker Systems DRX-ACV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega Speaker Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega Speaker Systems DRX-ACV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega Speaker Systems DRX-ACV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega Speaker Systems DRX-ACV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    http://www .omega.com e-mail: info@omega.com ® U ser Õ s Guide DRX-A CC , DRX-A CV , DRX-FP , DRX-PR, DRX-RTD , DRX-ST , DRX-T C Communication Manual for DRX Signal Conditioner Series[...]

  • Page 2

    omega.com ® OMEGA ® OMEGAnet ® On-Line Service Internet e-mail http://www .omega.com info@omega.com It is the policy of OMEGA to comply with all worldwide safety and EMC/EMI regulations that apply. OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate d[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS I. WHA T SIGNAL CONDITIONERS DO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 II. MODEL OF UNIT : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 III. RS485 SERIAL COMMUNICA TION SETUP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SAFETY CONSIDERA TIO[...]

  • Page 4

    ii NOTES[...]

  • Page 5

    I. WHA T SIGNAL CONDITIONERS DO: The DRX Series Signal Conditioners are high performance devices used as a front end for PLC’s and Data Acquisition systems to measur e a variety of low level transducer signals with high precision and accuracy . The DRX Series Signal Conditioners interface directly to transducers and digitize the input signal. The[...]

  • Page 6

    For Procomm : Start the Procomm Program. Press AL T + P (Select the appropriate communication parameters: Baud Rate, Parity , Data Bits, Stop Bits.) The default settings may require modifications. - Factory Default communication settings are as follows: Baud Rate = 9600 Parity = Odd Data Bits = 7 Stop Bits = 1 Press AL T + S (T o save current commu[...]

  • Page 7

    Communication Parameter Settings: Communication settings information are very critical during set-up, if any of the parameters are changed, it should be recorded on the label for futur e reference. If the communication parameters used by the computer does not match the communication parameter of the DRX, then the communication link may not be estab[...]

  • Page 8

    Page 4 SAFETY CONSIDERA TIONS Unpacking & Inspection Unpack the instrument and inspect for obvious shipping damage. Do not attempt to operate the unit if damage is found. For instruments with AC V oltage and AC Current inputs, observe the input signal connections in the appropriate section of this manual. These instruments must only be installe[...]

  • Page 9

    SAFETY NOTE: Disconnect all signal input and outputs before attempting this procedure. Instructions 1) Open the Signal Conditioner Unit—Remove Side Covers from Unit by lifting at the “angled corners” first, using a flat-head screwdriver . Continue detaching remaining edges of the Cover . 2) Short TP6 & TP17 together , either by wire or , [...]

  • Page 10

    IV . COMMANDS FOR ACCESSING EEPROM: NO. command letter index meaning # of bytes 1. R,W 01 Input range or function 1 2. R,W 02 Input/output Configuration 1 3. R,W 03 Decimal point 1 4. R,W 04 Filter time constant 1 5. R,W 05 Reading scale 3 6. R,W 06 Reading offset 3 7. R,W 07 Communication parameters 1 8. R,W 08 Communication bus format 1 9. R,W 09[...]

  • Page 11

    2. If unit is not in echo mode : i. For the commands which require the data to be transmitted by the DRX Signal Conditioner , data is sent in the following formats: data[hh]<cr> ii. For the commands which do not require the data: NO RESPONSE B. Error response: 1. If unit is in echo mode : [nn]?ee<cr> 2. If unit is not in echo mode : ?ee[...]

  • Page 12

    ?ee : Special code indicating an error has occurred as: ?43 : Command error ( occurs if command letters and indexes are invalid) ?46 : Format error ( occurs if length of the data or number of characters is not correct ) ?48 : Checksum error ( occurs if checksum is not correct ) ?50 : Parity error ( occurs if parity is not correct ) <cr> : Car[...]

  • Page 13

    b. INPUT RANGE BIT NO. V ALUE R TD Bits: 1-0 00 100 ohms 01 500 ohms 10 1000 ohms 1 1 10 ohms COPPER 2 0 PLA TINUM 1 NICKEL 3 0 DIN ST ANDARD 1 NIST FOR Pt (SAMA FOR Ni) 5-4 00 2 wire 01 3 wire 10 4 wire 1 1 not used 6 not used 7 0 Line frequency = 60Hz 1 Line frequency = 50Hz c. INPUT RANGE BIT NO. V ALUE PROCESS (PR) STRAIN (ST) 3-0 0000 0-20 mA [...]

  • Page 14

    d. INPUT RANGE BIT NO. V ALUE FREQUENCY/PULSE (FP) 0 0 ---- 1 Low input level 1 0 ---- 1 Debounce contact 2 0 ---- 1 3K pull up to 5V 3 0 ---- 1 1K pull down 5-4 00 12.5V excit. 01 5V excit. 10 8V excit. 1 1 not used 7-6 not used 2. INPUT/OUTPUT CONFIGURA TION: This is one byte data (2 characters). Bit pattern is: BIT NO. V ALUE MEANING TC/R TD ACV[...]

  • Page 15

    Note 1: Bit 2&3 set the speed of pr ocess totalize. The time it would take process totalize to reach the non-totalize reading is shown in the following table: Bit 3 Bit 2 T ime to reach regular reading 0 0 1 minute 0 1 1 hour 1 0 1 day 1 1 30 day 3. DECIMAL POINT : This is one byte (2 characters) as: value meaning 1 XXXXXX. 2 XXXXX.X 3 XXXX.XX [...]

  • Page 16

    5. READING SCALE: Multiplication factor applied to input to get a higher or lower reading. This is 3 byte data (6 characters) as follows: - Bits 0 to 18 (19 bits) are value of the scale from 0 to 500000 - Bit 19 is sign, 0 for positive and 1 for negative - Bits 20 to 23 are for decimal point value = DP It means as: Actual decimal value = 10 ** ( 1 [...]

  • Page 17

    P ARITY = bits 4,3 and are: 00 for NO 01 for ODD 10 for EVEN 1 1 not used DA T A BIT = bit 5 and is: 0 for 7 data 1 for 8 data STOP BIT = bit 6 and is: 0 for 1 stop 1 for 2 stop Bit 7 : always 0 Note 1: Stop bit is always 1. Unless 7 data, no parity is selected then unit will use 2 stop bits. Note 2: When 8 Data bit is selected, only NO P ARITY is [...]

  • Page 18

    9. DA T A FORMA T : This is one byte and specifies the data which will be transmitted against the "V01" command. Bit pattern: bit 0 = 0/1 Means do not include/include peak & valley status register . bit 1 = 0/1 Means do not include/include reading. For models(TC/R TD/ACV/ACC): bit 2 = 0/1 Means do not include/include peak reading. For[...]

  • Page 19

    12. UNIT OF MEASURE: This is 3 bytes. It is ASCII value of unit of measur e. 13. GA TE TIME(For FP model only): This is 1 byte from 00 to FF . For value = 00 to F A: Each count equals 10ms. If 0 then gate time = 3ms. Example : 1 second gate time = 64 hex. For value = FB to FF: V alue Gate time FB 5 seconds FC 10 seconds FD 20 seconds FE 40 seconds [...]

  • Page 20

    VI. COMMANDS FOR MEASUREMENT V ALUES: Command Receiving value *01X01 (For all models): Reading value . After reading scale and offset. Note: In order to have continuous update on reading. Customer should send X01 command every time reading is requested. Models(TC/R TD/ACV/ACC): *01X02 Peak reading value. *01X03 V alley reading. Models(PR/ST/FP): *0[...]

  • Page 21

    VIII. RESET COMMANDS : *01Z01 (For all models) : Hard reset (r eading data from EEPROM). *01Z02 (For all models) : Soft reset (Initialize reading). *01Z03 (For models: TC/R TD/ACV/ACC): Reset peak and valley . (For models: PR/ST): Reset process totalize value. *01Z04 (For models: (PR/ST/FP): Reset peak value. *01Z05 (For models: PR/ST/FP): Reset va[...]

  • Page 22

    COLOR 7, 0 CLS END RDG: PRINT #1, "*01X01" DAT1$ = "" DAT$ = "" T$ = TIME$ T1$ = MID$(T$, LEN(T$) - 1, 2) T1 = VAL(T1$) DO IF LOC(1) > 0 THEN CNT = 0 DAT1$ = INPUT$(LOC(1), #1) DAT$ = DAT$ + DAT1$ ELSE T$ = TIME$ T2$ = MID$(T$, LEN(T$) - 1, 2) T2 = VAL(T2$) IF T2 < T1 THEN T2 = T2 + 60 IF T2 - T1 >= 2 THEN CNT[...]

  • Page 23

    Page 19 DRX-ACC SPECIFICA TIONS INPUT RANGES: 10 mA, 100 mA, 1 Amp, 5 Amp AC current Dedicated input terminals for (10, 100 mA same input), 1 Amp and 5 Amp. Return terminal common to all ranges. FREQUENCY RANGE: 30 Hz to 1KHz INPUT IMPEDANCE: 3.3 Ohms for 10, 100 mA input 0.2 Ohms for 1 Amp input 0.04 Ohms for 5 Amp input ISOLA TION: Dielectric str[...]

  • Page 24

    Page 20 DRX-ACV SPECIFICA TIONS INPUT RANGES: 400 mV , 4V , 40 V olt, 400 V olt FREQUENCY RANGE: 30 Hz to 1 KHz INPUT IMPEDANCE: 2.1 Meg for all ranges. ISOLA TION: Dielectric strength to 1000 V rms transient per 1 minute test based on EN 61010 for 50 Vdc or V rms working voltage. Three way Isolation: • Power to input • Power to analog output/c[...]

  • Page 25

    Page 21 DRX-FP SPECIFICA TIONS INPUT TYPE: Min. Low level signal input (magnetic pickups) : From 0 mV to 120 mV Open Collector NPN (Use software to set: 3 K Ω pull up to 5V): Max. current source = 1.66 mA Open Collector PNP (Use software to set: 1K Ω pull down to RTN): Max. current sink = 12.5 mA TTL/CMOS Input: (Use software to set: no pull up[...]

  • Page 26

    Page 22 DRX-PR SPECIFICA TIONS INPUT RANGES: ±20mA; ±400mV , ± 1V , ±2V , ±5V , and ±10V Ratiometric or nonratiometric EXCIT A TION: 14V or 10V @ 25mA INPUT IMPEDANCE: V oltage Range: 1M Ω Current Range: 10 Ω ISOLA TION: Dielectric strength to 1000 V rms transient per 1 minute test based on EN 61010 for 50 Vdc or V rms working voltage. Th[...]

  • Page 27

    Page 23 DRX-R TD SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS: 100, 500, 1000 Ohm platinum R TD with both European (alpha=0.00385) and American (alpha=0.00392) curves. Input T ype: 100 Ohm -328 to 1562 °F -200 to 850 °C 500 Ohm -328 to 1562 °F -200 to 850 °C 1000 Ohm -328 to 1562 °F -200 to 850 °C ISOLA TION: Dielectric strength to 1000 V rms transient pe[...]

  • Page 28

    Page 24 DRX-ST SPECIFICA TIONS INPUT RANGE: ±30mV/ ± 100mV Ratiometric or nonratiometric EXCIT A TION: 10V @ 30mA or external INPUT IMPEDANCE: More than 1M Ω ISOLA TION: Dielectric strength to 1000 V rms transient per 1 minute test based on EN 61010 for 50 Vdc or V rms working voltage. Three way Isolation: • Power to input • Power to analog[...]

  • Page 29

    Page 25 DRX-TC SPECIFICA TIONS INPUT TYPE: T ype J,K,T ,E,R,S,B,N, J DIN Input T ype Range °F Range °C J -346 to 1400°F -210 to 760 °C K -454 to 2500°F -270 to 1372 °C T -454 to 752 °F -270 to 400 °C E -454 to 1832 °F -270 to 1000 °C R S -58 to 3214 °F -50 to 1768 °C B +212 to 3300 °F +100 to 1820 °C N -454 to 2372°F -270 to 1300 °C[...]

  • Page 30

    Page 26 DIMENSIONS: TYPICAL COMPUTER SETUP: P W R P W R COMPUTER POWER CONNECTION RJ12 CONNECTOR WITH CABLE ADAPTER (DB9/25 TO RJ12) COMPUTER CONNECTION (DB9 OR DB25) RS232 to RS485 Converter Half-Duplex PWR PWR 0.89[22.5] 2.95[75.0] 4.77[121.1][...]

  • Page 31

    WARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OM EGA Warranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA ’ s customers re[...]

  • Page 32

    13047ML-99E M2769/1000 Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Contr ol? OM EGA…Of Course! TEMPERA TURE 䡺 ⻬ Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assemblies 䡺 ⻬ Wire: Thermocouple, RTD & Thermistor 䡺 ⻬ Calibrators & Ice Point References 䡺 ⻬ Recorders, Controllers & Pr[...]