Olympus AS-2400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Olympus AS-2400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Olympus AS-2400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Olympus AS-2400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Olympus AS-2400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Olympus AS-2400
- nom du fabricant et année de fabrication Olympus AS-2400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Olympus AS-2400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Olympus AS-2400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Olympus AS-2400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Olympus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Olympus AS-2400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Olympus AS-2400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Olympus AS-2400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PC TRANSCRIPTION KIT AS-2400 EN INSTR UCTIONS INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИЯ EN[...]

  • Page 2

    2 DSS Pla yer Standar d T ranscription Module Features - Plays DSS, DSS Pro, WMA, MP3 and W A V/AIFF audio formats in the background when another application is running, such as a word processor . - Enables foot switch control of the playback process. - T ranscription can be done by combining the playback sound with the adjustable playback speed, t[...]

  • Page 3

    3 T able of Contents Getting Ready Introduction Let ’ s Get Star ted User Support Minimum Requirement ......................... 4 Installing DSS Player Software ............ 5 Uninstalling DSS Player Software ........ 6 Using Online Help ................................. 7 Running DSS Player Software ............. 8 Connecting the RS27/RS28 Foot [...]

  • Page 4

    4 Minim um Requirement Minimum Requirement Macintosh Windows Operating System : CPU : RAM : Hard drive space : Display : USB port : Notes • Macintosh version does not support voice recognition software. • Currently supported OS are listed on our Web page. For the latest information, please visit the Olympus W eb site at http://www .olympus-glob[...]

  • Page 5

    5 Installing DSS Play er Software Installing DSS Pla yer Software Be sure to confirm the follo wing before installation: • Exit all running applications. • Eject the floppy disk if you are using one. • If you are running Windows 2000/XP/Vista or Mac OS X on the network, you need to log on as an Administrator . 1 Insert Olympus DSS Player CD i[...]

  • Page 6

    6 Uninstalling DSS Pla yer Software Uninstalling DSS Pla yer Software Windows 1 Exit DSS Player pr ogram. 2 Click the [start] button on the taskbar . 3 Select [Add/Remove pr ograms] from the [Control P anel]. A list of installed applications is displayed. 4 Select [Olympus DSS Pla yer Standard], then clic k the [Change/Remove] button. 5 Proceed wit[...]

  • Page 7

    7 Using Online Help For information on the DSS Player usage and features, refer to the Online help. T o start Online help: Windows 1 Click the [start] button, then select [All Programs], [Olympus DSS Player Standard], [T ranscription Module Help]. 2 While DSS Player is running, select the [Help] menu, [Contents]. 3 While DSS Player is running, pres[...]

  • Page 8

    8 Running DSS Player Software Running DSS Pla yer Software By default, connecting the recorder to your PC, will start the application automatically . Connect to your PC Using the Cradle. Windows Disabling A utomatic Start 1 Right-clic k the Device Detector in the System T ray in the lo wer right-hand corner of the screen, then select [Setting...]. [...]

  • Page 9

    9 1 Macintosh Disabling A utomatic Start 1 Click the Doc k ’ s System Preferences. 2 Click De vice Detector . 3 T urn the automatic startup setting Off. Manual Start 1 Double clic k the DSS Play er icon for the folder in [Applications] = [DSS Pla yer]. All program menu will be displayed. 2 Register user information The user ’ s registration scr[...]

  • Page 10

    10 Connecting the RS27/RS28 Foot Switc h Connecting the RS27/RS28 Foot Switc h Connecting to a Serial P or t 1 Connect the foot s witch cable to the serial adapter cable. 2 Connect the serial adapter cable to the PC ’ s serial por t. 1 2 1 2 USB adapter Serial adapter Connecting to a USB P or t 1 Connect the foot s witch cable to the USB adapter [...]

  • Page 11

    11 Connecting the E102 Headset Connecting the E102 Headset The E102 is a stereo headset. When playing stereo sound, wear the set properly , observing the L and R markings. Plug the headset into the PC ’ s earphone terminal . Note • If your PC does not have a terminal marked with , plug the headset into a terminal marked with or . ➔[...]

  • Page 12

    12 Window Names Window Names * Main screen is displayed when DSS Player is started. Windows Macintosh 1 Playbac k Control Bar Control buttons to play and stop dictation files. 2 T ranscription T ree View Displays the directory structure of the folders in which dictation files and document files are stored. 3 Dictation T ree View Displays the direct[...]

  • Page 13

    13 T echnical Assistance and Support T echnical Assistance and Suppor t The following are contact information for technical support for Olympus recorders and software only . ◆ T echnical Hotline Number in the U.S. and Canada 1-888-553-4448 ◆ User Support E-mail address in the U.S. and Canada distec@olympus.com ◆ T echnical Hotline Number in E[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Das „ CE “ Zeichen best ä tigt die ü bereinstimmung mit den Europ ä ischen Bestimmungen f ü r Betriebssicherheit und Umweltschutz. Declaration of Conf ormity Model Number: RS27/RS28 T rade Name: PC TRANSCRIPTION KIT Responsible Party: OL YMPUS IMAGING AMERICA INC. Address: 3500 Corporate Parkway , P .O. Box 610, Center V alley , P A 18034-0[...]

  • Page 17

    This symbol [crossed-out wheeled bin Directive 2006/66/EC Annex II] indicates separate collection of waste batteries in the EU countries. Please do not throw the batteries into the domestic refuse. Please use the return and collection systems available in your country for the disposal of the waste batteries. This symbol [crossed-out wheeled bin WEE[...]

  • Page 18

    E1-BS0157-01 AP0808[...]