Olympia CM1830 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Olympia CM1830. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Olympia CM1830 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Olympia CM1830 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Olympia CM1830 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Olympia CM1830
- nom du fabricant et année de fabrication Olympia CM1830
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Olympia CM1830
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Olympia CM1830 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Olympia CM1830 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Olympia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Olympia CM1830, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Olympia CM1830, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Olympia CM1830. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 1 All right s r es er v ed. This qui ck r eferen ce only pr ovides b asic inf orm ation. For m ore det aile d infor m ation, pl ease re fer to the O per ati ng Instr ucti ons m a nual. In se rt pap er rol l Connect t he cash regis t er to the power supply. The m es s ag[...]

  • Page 2

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 2 All right s r es er v ed. Clear ing faul ts Incor r ec t entries or fault s t atus (acoustic s ignal) c an be c lear ed by pr es s ing the key. De part men t reg ist rati on Enter t he price without a dec im al point (max. 9 digits) . Price Depar tment PPPPPPPPP Or: I[...]

  • Page 3

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 3 All right s r es er v ed. Reports X-repor ts (without memory deletion) Z -report s (with m em or y delet ion) to or, e.g. with Single depar t ment r epor t Full depart ment r epor t PLU number + or Single PLU repor t Full PLU r epor t Financial r epor t Hourly repor t[...]

  • Page 4

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 4 All right s r es er v ed. 1 = Gra nd to tal is not p rinte d 2 = Consec. Z -r eport n o. is no t pri nte d 3 = Gr and total + report no. a re no t pri nte d No receip t no. rese t af ter Z-report 4 = All report information is p rinted 5 = Gra nd to tal is not p rinte [...]

  • Page 5

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 5 All right s r es er v ed. FLAG 28 Q UICKTENDERB Fixed tender (cash tende r key) 002000 = Example fo r 20.00 p ounds; a 4-digi t number without decimal poi nt FLAG 29 Q UICKTENDERC Fixed tender (cash tende r key) 005000 = Example fo r 50.00 p ounds; a 4-digi t number w[...]

  • Page 6

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 6 All right s r es er v ed. 2 = 2 validation prints ac tivated 3 = 3 validation prints ac tivated 4 = 4 validation prints ac tivated 5 = 5 validation prints ac tivated FLAG 47 PRESSCO DE 0= R e s e r v e d 0 = Press code deactiva ted 1 = German p ress co de activa t ed [...]

  • Page 7

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 7 All right s r es er v ed. Pr ogram m ing gro u p nam e s e.g. Act iv at e the group name program Enter t he name for group 01. Refer to t he Sect ion " Keyboard assignment of letter s and c har ac t ers" (max. 13- digit ) Stor e t he name and move to the nex[...]

  • Page 8

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 8 All right s r es er v ed. Pr ogr am m i ng cur r e nc y co nv er sio n For f urther inf or m at ion, refer to the Oper at ing Ins t ructions manual. Local currency = Euro Flag 33 and F lag 36 m ust hav e the f ollowing s et tings: FL A G 33 = 0000, FL AG 36 = 01 Act i[...]

  • Page 9

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 9 All right s r es er v ed. Key board assig nme nt o f lett ers a nd c har acter s Use the k ey s on the k ey boar d to ent er nam es or other designat ions. P leas e r ef er to the following key boar d lay out diagram f or inf ormat ion on the ass ignm ent of the chara[...]

  • Page 10

    Quick Reference CM 1830 C ash Re gister 5/621/ 3300 ( 13) Olym pia 09.2001 Page 10 All right s r es er v ed. Error messag es: operati on Error messages appear in the display and an acoustic signal is issued as a result o f incorrect operation. Error message is cleared Error mess ag e Cau se E0 0 In cor rect ke y pr essed E01 Incor rec t k ey opera [...]