Oehlbach 8410 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oehlbach 8410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oehlbach 8410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oehlbach 8410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oehlbach 8410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oehlbach 8410
- nom du fabricant et année de fabrication Oehlbach 8410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oehlbach 8410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oehlbach 8410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oehlbach 8410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oehlbach en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oehlbach 8410, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oehlbach 8410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oehlbach 8410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Oehlbach® HDMI™ Netzwerk Extender Gebrauchsanleitung - ArtNr . 8410 Owner’ s Manual - ArtNo. 8410[...]

  • Page 2

    2 Oehlbach® HDMI™ Netzwerk Extender DE - Bedienungsanleitung Artikel 8410 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Oehlbach® Qualitätsprodukt entschieden haben. Allgemein Der OEHLBACH® HDMI™ Netzwerk Extender (Artikel 8410) ermöglicht Ihnen die Übertragung von hochaufl ösenden HDMI™ Signalen via CA T7 Kabel mit bis zu 50m (bei einer Aufl [...]

  • Page 3

    3 Oehlbach® HDMI™ Netzwerk Extender DE - Bedienungsanleitung Artikel 8410 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Oehlbach® Qualitätsprodukt entschieden haben. Allgemein Der OEHLBACH® HDMI™ Netzwerk Extender (Artikel 8410) ermöglicht Ihnen die Übertragung von hochaufl ösenden HDMI™ Signalen via CA T7 Kabel mit bis zu 50m (bei einer Aufl [...]

  • Page 4

    4 Extender Réseau HDMI™ Oehlbach® FR – Mode d’emploi Article 8410 Merci d‘avoir choisi un produit de qualité Oehlbach®. Généralités L ’Extender Réseau HDMI™ de OEHLBACH® (article 8410) vous permet de transmettre des signaux HDMI™ haute résolution par un câble CA T7 jusqu’à 50m (pour une résolution de 1080p). Contenu de [...]

  • Page 5

    5 Extender Réseau HDMI™ Oehlbach® FR – Mode d’emploi Article 8410 Merci d‘avoir choisi un produit de qualité Oehlbach®. Généralités L ’Extender Réseau HDMI™ de OEHLBACH® (article 8410) vous permet de transmettre des signaux HDMI™ haute résolution par un câble CA T7 jusqu’à 50m (pour une résolution de 1080p). Contenu de [...]

  • Page 6

    6 Estensore di rete HDMI™ Oehlbach® IT – Istruzioni per l‘uso Articolo 8410 Grazie per aver acquistato un prodotto di qualità Oehlbach®. Informazioni generali L‘estensore di rete HDMI™ OEHLBACH® (articolo 8410) consente la trasmissione di segnali HDMI™ ad alta defi nizione tramite cavi CAT7 con una lunghezza max. di 50 m (con una d[...]

  • Page 7

    7 ES Estensore di rete HDMI™ Oehlbach® IT – Istruzioni per l‘uso Articolo 8410 Grazie per aver acquistato un prodotto di qualità Oehlbach®. Informazioni generali L‘estensore di rete HDMI™ OEHLBACH® (articolo 8410) consente la trasmissione di segnali HDMI™ ad alta defi nizione tramite cavi CAT7 con una lunghezza max. di 50 m (con un[...]

  • Page 8

    8 Adapter sieciowy Oehlbach® HDMI™ PL – Instrukcja obsługi Artykuł 8410 Dziękujemy za podjęcie decyzji o zakupie wysokiej jakości produktu fi rmy Oehlbach®. Informacje ogólne Adapter sieciowy OEHLBACH® HDMI™ (artykuł 8410) umożliwia przesyłanie sygnałów wysokiej rozdzielczości HDMI™ za pośrednictwem kabla CA T7 na odległo?[...]

  • Page 9

    9 RU Adapter sieciowy Oehlbach® HDMI™ PL – Instrukcja obsługi Artykuł 8410 Dziękujemy za podjęcie decyzji o zakupie wysokiej jakości produktu fi rmy Oehlbach®. Informacje ogólne Adapter sieciowy OEHLBACH® HDMI™ (artykuł 8410) umożliwia przesyłanie sygnałów wysokiej rozdzielczości HDMI™ za pośrednictwem kabla CA T7 na odleg?[...]

  • Page 10

    PRO INSTALLATION HDMI CAT 6/7-568B Transmitter Support Full HD 1080P HDMI IN 1 2 ~AC IN HDMI OUT Anschluss Schema schematic diagram schéma de connexion Für 1080p max. 50 Meter Cat 7 Netzwerkkabel Quell-Gerät / source device / appareil source[...]

  • Page 11

    Für 1080p max. 50 Meter Cat 7 Netzwerkkabel PRO INSTALLATION CAT 6/7-568B HDMI Receiver Support Full HD 1080P HDMI OUT 2 1 Power Status DC / 5 V EXT 1 EXT 2 Optical OUT Component IN / Audio EXT 3 EXT 4 HDMI IN Ziel-Gerät / target device / appareil cible AC 100-240V 50 / 60 Hz[...]

  • Page 12

    ww w. ka b el k o nf i gu r a t or.c om | E - ma i l : in f o li n e@ o e hl b ac h . de OE H L BA C H ® K ab e l G mb H | I nd u st r i es t ra ß e 8 | D -7 6 29 7 S t ut e ns e e T e l .: + 4 9 - 72 4 9 / 9 4 64 - 0 | Fa x : +4 9 - 7 2 49 / 9 4 6 4 - 33 oehlbach.de 2 Jahre Garantie/ 2 years warranty T echnische Änderungen vorbehalten/ technica[...]