Français dropdown-ico

O&O Software DriveLED 4 Server Edition manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation O&O Software DriveLED 4 Server Edition. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel O&O Software DriveLED 4 Server Edition ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation O&O Software DriveLED 4 Server Edition décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation O&O Software DriveLED 4 Server Edition devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif O&O Software DriveLED 4 Server Edition
- nom du fabricant et année de fabrication O&O Software DriveLED 4 Server Edition
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement O&O Software DriveLED 4 Server Edition
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage O&O Software DriveLED 4 Server Edition ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles O&O Software DriveLED 4 Server Edition et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service O&O Software en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées O&O Software DriveLED 4 Server Edition, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif O&O Software DriveLED 4 Server Edition, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation O&O Software DriveLED 4 Server Edition. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    O&O DriveLED-I C o py rights T e xt, illu stration s an d e xampl e s have be e n produ c e d with gre at c are. T he e di tor is ne i the r leg all y nor in any o th e r way liab le f or inc orre c t in f ormation gi v e n and its possibl e c onse qu e n c e s. T h is doc u me n t is protec te d by copyrigh t. All righ ts rese rved. W ith ou t[...]

  • Page 3

    O&O DriveLED-II C o nt en t s Abo u t O&O Dri v eLE D 4 1 F e ature s at a glan c e 1 Dif f e re n c es betw ee n th e thre e Ed ition s 2 S y st em r e q u i r e m e n t s 3 In st al l a t i on 4 Inf ormati on about lic e n si ng 4 En te r lic e n se 4 U n in stall 5 T e st version 5 U pdate s 6 Onli ne regi s t r at i on 7 What are th e a[...]

  • Page 4

    O&O DriveLED-II I E n d u ser l i c e n se ag r ee m e n t 2 .6 (E ULA) 18[...]

  • Page 5

    A bou t O& O D riveLED 4 O&O DriveLED-1 Abo ut O&O Driv eLED 4 N o s in gl e part o f the m ode rn c omp ute r sy stem is more su sce p tibl e to mal f u n c tion than th e hard disk. I n fac t, suc h a m alf u n c tion c an be un avo id able . W ith Wind ows-b ased O& O D riveLED, howe ver, yo u now have t h e abili ty to rec - ogn[...]

  • Page 6

    A bou t O& O D riveLED 4 O&O DriveLED-2 * On ly for Se rv er and Wo rksta tion Edi tion - N e twork f u nc tion ality is onl y possibl e wh en c ombi n e d with th e O& O En t e rprise Man age m e nt Con sole . Diffe r e n ces b et w e en t h e th r e e Ed it i ons O&O DriveLED 4 is a v ailab le in th re e Editi on s: l O&O Driv[...]

  • Page 7

    S y stem re qu irem en ts O&O DriveLED-3 System requ ireme n ts l T h e sy stem req u ire m e n t o f eac h o pe r atin g sy stem h av e to be f u lf ille d l 1 5 MB fre e hard disk space l S u pports 32 -bit a n d 6 4- bit operatin g sy s te ms l Win dows® X P t il l Win dows® Se rv er 20 08 R2 (a ll ed iti ons): P r ofe ss i onal Ed it i on[...]

  • Page 8

    Installati on O&O DriveLED-4 Insta ll atio n T h e I n stallation of O& O D riveLED is v e ry s im ple . Ple ase foll o w the ste ps be low: 1 . Start th e com pute r on whi c h y ou wish to in stall O& O D riveLED. 2 . Sig n in as a n admi n istrator or e qu ivale n t. 3 . Start th e O& O Dr iveLE D in s tallation f ile th at y ou [...]

  • Page 9

    Installati on O&O DriveLED-5 Re gistration wizard: Ente r the l ic en s e key Un in s t all T o un in stall O& O Driv e LED, ple ase fol low the se s tep s: 1 . Ope n the C on trol P ane l from th e Start me nu . 2 . C li ck o n Add or Re m ove Pr ogr am s . 3 . S e le ct O&O Dri veLE D f rom t h e list of in stalle d s oftw are. 4 . C [...]

  • Page 10

    Installati on O&O DriveLED-6 Up dat e s If y ou want to upd ate O& O D riveLED to a n e we r v ersion , y o u ’ ll ne ed the l ic en s e key. Please f oll ow the f ollow in g di rec tions: 1 . F irst un in stall t h e pre v iou s v ersion of O& O Driv e LED. 2 . Start th e O& O Dr iveLE D in s tallation . 3 . Com ple te t h e O&am[...]

  • Page 11

    On lin e reg istration O&O DriveLED-7 Online regis tr at ion In orde r to r e giste r onl in e, yo u wil l n e ed the l ic en s e key, whi ch yo u have rec eive d wh e n y ou purc hase d the p rogram. If y ou'd li ke to regi ster o n li n e, sta rt t h e O& O program. T he qu estion s rel ated to onl in e reg istration always appe ar a[...]

  • Page 12

    On lin e reg istration O&O DriveLED-8 l B e supp li e d with th e late st in form ation about our produc ts l Make fre e u pdate s on n ew v e rsions o f pu rc h ased ite ms ( min or up date s) l U pgrade to a ne w v ersion at a spe c ial disc oun t pric e ( major u pdate ) l Obtain su pport f rom our cu s tome r servic e l A n d mu ch , mu c h[...]

  • Page 13

    G e ttin g star ted O&O DriveLED-9 Ge t ting st ar te d O&O DriveLED en able s y ou to m oni tor th e con dition an d acti v ity of y our sy st e m ’ s driv e s a t all tim e s. Be cau se of th is survei ll anc e, poten tial malf un cti on s, inc lu din g the p robable tim e rem ain in g be fore it occ urs, c an be pred ic ted. T h is mak[...]

  • Page 14

    G e ttin g star ted O&O DriveLED-1 0 Hard disk propertie s 1. Access S.M .A.R .T. v alu es 2. Cr eat e r epo r t ID Hard di sk ID Ty pe In t erface t y p e of th e h ard disk S erial nu mber S erial nu mber of th e hard disk Used Sp ace Used space of th e en t ire hard disk Tempe ratu r e Cu rr en t and maximu m allowed tem pe ratu r e of th e [...]

  • Page 15

    G e ttin g star ted O&O DriveLED-1 1 Read o u t dr i v e sp ace us ag e T h e le tters of eac h data v olum e a re v isibl e n e xt to e ach of th e disk drive s y m bol,. Be ne a th eac h of those LED sy m - bols are bars sta tin g th e cu rren t me mory capac ity for eac h part iti one d data v olu m e . Exac t v alue s c an be read, whe ne v[...]

  • Page 16

    G e ttin g star ted O&O DriveLED-1 2 Ad va n ced s e t t in g s You c an fi n d f urth er settin gs possibil ity f or th e use of O& O Driv e LED by r ig ht- c li c kin g o n the in terf a c e . Ad apt d e s ig n You c an ch oo se from a wh ite or blac k program in t e rf ace by righ t-c lic king u nd e r S e tt ings / Desi g n . Desi gn[...]

  • Page 17

    G e ttin g star ted O&O DriveLED-1 3 Dis pl ay te mpe r at ur e in Fahr en h e it B y righ t -c lic king and the n s e le ctin g S e tt ing s/ Dis p l ay t em p e r at u re i n Fah r e n h e i t y ou can spe c if y , if the te m - pe r ature sh ou ld be displ ay ed in F ah ren he it or Ce lsiu s . Alw ay s sh ow O&O Dr iveLED i n th e fr on[...]

  • Page 18

    G e ttin g star ted O&O DriveLED-1 4 Re port v ie w[...]

  • Page 19

    Mon itorin g with S.M.A.R.T . O&O DriveLED-1 5 M o nito r ing with S.M.A .R.T . O&O DriveLED tak e s a dvantage of a h ard disk’ s in teg rated S.M.A.R. T . ( S e lf -Mon itorin g, An a lysis, and Rep ortin g T e c h n ology) , in order to m anag e the c on diti on of the dri ves. I n doin g s o, the program gives a readou t of v alu es f[...]

  • Page 20

    Mon itorin g with S.M.A.R.T . O&O DriveLED-1 6 S .M. A.R.T . -Inf or m ation of a hard disk Tr ayI co n (No t i fi cat ion ar e a s ym bol) O&O DriveLED also di splays the c urre n t s tatus of y our hard drives in Win dows’ task tr ay . With t h is in dic ator y ou c an de term in e whe the r y our v a riou s drives are ope ratin g c orr[...]

  • Page 21

    S u pport and Con t act O&O DriveLED-1 7 Su ppor t and Cont ac t T o rec eive more in form ation about O&O Driv e LED, ple a se v isit our web site http:// www.oo-softw are.com an d ge t th e latest in form ation about produ c t de v e lopm en t s a n d sup port. Al so in cl u de d on our we b site are reg u larly u pdate d FAQs and knowl e[...]

  • Page 22

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-1 8 End u ser l ice nse agree me n t 2 .6 ( EU LA) O&O S oftw are G e ne ral and Spe ci ali ze d S e c tion G e ne r al Se ct i o n IMPORT ANT – PLEA S E REA D CA REFULLY T h is En d Use r L ic en se Ag re em en t ( EU L A ) is or gan iz e d in to 2 sec tion s: a ge n eral par[...]

  • Page 23

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-1 9 (2) Test v ersion s – if y ou h av e in stalle d a test v ersion of one of ou r produ cts tak e n from the O&O Websi te h ttp://www .o o-sof tware.c om/ , the rig h t o f use wi ll be , acc or di n g to the program , f or a lim ite d t im e onl y and /or te ch ni call y re[...]

  • Page 24

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 0 all copi e s or thi s be in g im possibl e , to de m and the ir de le t ion . S h oul d a t h ird part y have acc ess to the obje ct o f pu r- c h ase bef ore payme n t is c omp le ted for the c o n tractu al software , yo u are req u ire d to inf orm thi s third party a bou t t[...]

  • Page 25

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 1 d) t h e cu re is u nsu cc essf ul. A sub seq u en t im prov em en t is con s ide red a f ailu re a f ter t h e sec ond un suc ce s sfu l attem pt u nl ess the re is so m e thi n g partic ul ar abou t th e ty pe of software or the de fe ct itse lf or t h e surrou n din g ci rc u[...]

  • Page 26

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 2 (2) C h ang e s a n d ame ndm en ts to thi s con tract mu st be made in wri tin g. T hi s also appli e s t o ch a n ge s to thi s pro- v isi on. (3) The c ontrac t is s u bje ct to Ge r m an law. T he u ni f orm U N purc hasin g law ( CIS G ) as we ll as the U N ID ROIT F ac- to[...]

  • Page 27

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 3 A me nd m e nt t o: 2. Req u ire me n ts for appli c ation ( sy stem req u ire me n ts) O&O C le v erC ac h e Pr of e ssional Edi tion T h e software req u ire s the Win dows X P ( all Edi tion s) , Wind ows Vi sta ( all Editi ons) o r W in dows 7 ( all edi t ion s) ope r- a[...]

  • Page 28

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 4 N OTE: T H IS S OF TW AR E CO N T AIN S A SEC UR IT Y F EATUR E T HAT W I LL C AU SE EN D US ER ’ S SY S T EM T O REB OOT WI T HOUT PRIOR N OT I F ICA T ION T O T HE EN D U SE R A F T ER 72 HOU RS OF CO N T IN U OU S US E. A me nd m e nt t o: 2. Req u ire me n ts for appli c a[...]

  • Page 29

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 5 T h e produ c t a t han d c an onl y be em ploy e d acc ordin g t o t h e acq u ire d li c en se. T he f o ll owin g lic en s e ty pe s e xist for O&O DiskRe c ov e ry : O&O DiskRe c ov e ry P e rsonal Editi on You are a u thori ze d to install and use th e software prod[...]

  • Page 30

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 6 A me nd m e nt t o: 2. Req u ire me n ts for appli c ation ( sy stem req u ire me n ts) O&O DriveLED Pro f e ssional Edi tion T h e software req u ire s the Win dows X P ( all Edi tion s) , Wind ows Vi sta ( all Editi ons) o r W in dows 7 ( all edi t ion s) ope r- atin g sy [...]

  • Page 31

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 7 with out the u s e r in terf ace . You are en t itle d to con tro l thi s program ov er the sep aratel y obtainab le n e twork man - age r. O&O Even tVi ew e r Se r v e r Editi on T h e software req u ire s W in dows 20 00 (a ll Edi tion s) , W in dows Se r v e r 20 03 (a ll[...]

  • Page 32

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 8 O&O Partition Manag e r P rofe ss ion a l Edition T h e software req u ire s the Win dows 2 0 00 Prof e ssional , Wind ows X P ( all Editi ons), W in dows Vista ( all Editi ons) o r Win dows 7 ( all edi tion s) operatin g sy st e m s. Usage with in the te rm s of thi s con t[...]

  • Page 33

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-2 9 You are a u thori ze d to install and use th e software produ ct on o n ly on e com pute r. T h is shou ld be use d whol ly in con - ju nc tion with all hardware in yo u r poss e ssion, i.e. t h is lic en se may not be u sed to prov ide a servic e to a t h ird part y. Oth e r li[...]

  • Page 34

    En d use r lic en se agree me nt 2 . 6 ( EU L A ) O&O DriveLED-3 0 You are a u thori ze d to install and use th e software produ ct on a ll com pute rs. T h is in c lu de s c omp u ters th at do not be long to the c ompan y own in g th e lic en se (a lso known as Se r vice Tec hn ic ian ' s Lic e n se). T hi s lic en se is boun d to a sin [...]