Nuvo NV-E6DMS-DC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nuvo NV-E6DMS-DC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nuvo NV-E6DMS-DC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nuvo NV-E6DMS-DC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nuvo NV-E6DMS-DC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nuvo NV-E6DMS-DC
- nom du fabricant et année de fabrication Nuvo NV-E6DMS-DC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nuvo NV-E6DMS-DC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nuvo NV-E6DMS-DC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nuvo NV-E6DMS-DC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nuvo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nuvo NV-E6DMS-DC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nuvo NV-E6DMS-DC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nuvo NV-E6DMS-DC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    ENGLISH Danger Exposure to extremely high noise levels may cause a permanent hearing loss. Individuals vary considerably to noise induced hearing loss but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently intense noise for a sufficient time. The U.S. Government's Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has specifie[...]

  • Page 3

    FRENCH DURE EN HEURES P AR JOUR 8 6 4321 INIVEAU SONORE CONTINU EN dB 90 93 95 97 100 103 Danger L‘exposition a des niveaux eleves de bruit peut provoquer une perte permanente de l’audition, Chaque organisme humain reagit differemment quant a la perte de l’audition, mais quasiment tout le monde subit une diminution de I’acuite auditive lors[...]

  • Page 4

    Introduction Congratulations on your purchase of the NuV o Essentia System. Essentia brings the best of today' s digital technology to a true whole- home audio system. Listening to multiple audio sources from independent zones throughout the home has never been easier or more affordable. The elegant keypads allow independent selection of up to[...]

  • Page 5

    POWER STAND BY ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE 5 ZONE 6 1 2 3 V .II Essentia Front P anel 1. POWER Button: 2. ST AND BY LED: 3. Zone Status LED's: The amplifier is designed to be turned on and remain on. The power button supplies power to the system. Each zone can then be turned on or off independently. The amplifier should be turned on befor[...]

  • Page 6

    Essentia Back P anel 1. Audio Source Inputs: 2. Source Link: 3. V ariable Lineout: 4. Fixed Lineout: 5. Speaker Outputs: 6. Zone T riggers: 7 . Emitter Outputs: 8. System On: 9. External Mute: 10. Network Input: 11. Digital Link: 12. RS232 Port: 13. AC Power: The Essentia amplifier accepts up to six audio sources. A source consists of any audio com[...]

  • Page 7

    1. Setup: 2. Whole-Home Control: 3. T ransport Buttons: 4. Video Source Control: 5. Source V olume: 6. Numeric Buttons: 7 . Power Button: 8. Channel up and down: 9. Macro Buttons: The setup button is used to place the remote control in program/learn mode. This section automatically performs the basic Essentia keypad functions. The transport buttons[...]

  • Page 8

    7 Inst alling the Essen tia Sy stem in Y our Home I. Prewire The Essentia System uses CA T5 cable for keypad control and either two or four-conductor 16-gauge speaker wire. All the wire is “homerun” from each zone to the location of the Essentia amplifier and Audio Source equipment. Complete CA T5 Crimping Instructions The NuV o audio systems r[...]

  • Page 9

    II. T erminating Speaker Wire Be careful not to allow the exposed wire from each conductor to touch the adjacent conductor . This will short the speaker input. Each speaker output is designed for two 8-Ohm speakers. Overloading the amplifier could cause it to overheat and do damage to the output. The speaker wire for each zone is terminated in a st[...]

  • Page 10

    IV . Connecting the EZ Port to the Essentia amplif ier When the EZ P ort is installed in the wall the only part visible should be the faceplate and a single RJ45 jack. The supplied pre- terminated network cable can then be plugged into the jack on the EZ P ort and into the network connection on the back of the Essentia amplifier , Fig. 4. Any CAT5 [...]

  • Page 11

    VII. Expanding Essentia to 12 Zones Six additional listening zones can be added to the Essentia System using the Essentia Expander package. The expansion is easily done using the Source Link and Digital Link multi-pin outputs on the Essentia main amplifier , Fig. 7 . The necessary cables for this are supplied with the Expander package. No other con[...]

  • Page 12

    EQ Control and Source Grouping T o change bass response, press the Mute button and Source 1 button simultaneously. Adjust the bass level up or down by using the V olume Up and V olume Down buttons. The volume indicator LEDs will indicate the output level, fig. 8. Adjust treble response using the same process. This is accessed by pressing the Mute a[...]

  • Page 13

    All On/P arty Mode The Essentia System has an All On feature. Any keypad within the system, which can be up to twelve zones, has the ability to become a master control for the entire house. The master keypad will control zone on, volume level, and source selection for all other zones. T o place a keypad in Master Mode function, simply press the Mut[...]

  • Page 14

    13 X. Using the Fixed and V ariable Lineouts Zone V ariable Lineout Each zone of the Essentia amplifier has two 3.5mm mini stereo outputs. These are fixed and variable lineouts used for adding additional amplification when necessary for each zone. A distinct advantage to the NuV o equipment is the ability to use the amplified output, variable and f[...]

  • Page 15

    Zone Fixed Lineout In some zone applications, it is more advantageous to have a separate volume control on the additional speakers being driven by an additional amplifier . This is common with outdoor zones. The fixed lineout offers the capability to add amplification, but the audio signal is not affected by the zone keypad volume level. Therefore,[...]

  • Page 16

    15 XI. The NV-LRC1 IR Remote Control The Essentia System comes with the NV-LRC1 Learning Remote Control. This remote allows wireless control of all keypad functions, as well as the functions of the audio source equipment. Each NuV o zone keypad has an IR receiver that captures the specific source commands from any remote control and in turn sends t[...]

  • Page 17

    16 XIII. NV-LSA40 Local Source Amplif ier The LSA40 is 40 watt accessary amplifier that allows any line-level audio signal local to a zone to be amplified through that zone ’ s speakers. It is designed to be used universally in a variety of applications, but as shown in fig. 18, it can be triggered on and off by any zone keypad. When connected to[...]

  • Page 18

    XIV . NV-LSA40PD Local Source Amplifier P ower Distribution Hub The LSA40PD is a great device for distributing the necessary DC power to up to 4 individual L SA40 amplifiers. This allows the L SA40 components to be remotely located without the need for an external power supply in the zone, fig. 19. The LSA40PD is typically located where the Essenti[...]

  • Page 19

    18 XV . NV-LSI12 Local Source Interrupt A lower cost alternative to the LSA40 is the L SI12. This is a non-amplified local source interrupt. It is installed in the same way the LSA40 is installed, but the incoming local signal must be amplified, fig 20. This is a useful accessory where a local amplified signal is already present. F ig. 20 LOCAL SOU[...]

  • Page 20

    19 XVI. NV-P2100 200 W att Auxiliary Amplifier The P2100 is specifically designed for use with the NuV o Systems ' lineouts. It can be used with either the fixed or variable lineouts on the Essentia with either a 1/8” (3.5mm) to 1/8” stereo patch cable or a 1/8” stereo to RCA patch cable, Fig 21. There are two methods for triggering the [...]

  • Page 21

    20 T roubleshooting When the keypad is plugged in there is a loud pop through the speakers and the keypad does not work. Improperly wired CA T5 cable. Check that you are using the 568A or B wiring standard (see section I: Crimping CA T5 wire). The best way to know is to use a CA T5 tester . Symptom Probable Cause Remedy When the keypad is plugged i[...]

  • Page 22

    21 Specifications Zones 1-6 Power A mplifie r Outputs Zone Trigger Outputs Continuous Average Output Power 40W (20W x 2) Output Power 12V @ 50m A Two channels driven 30-20kHz @1% T HD Outputs 6 (zones 1-6) Rated Distortion (1/2 power) 0.40% Rated Im pedance 6 Ohm s Power Requireme nts Dam ping Factor 50+ Power Supply 120VAC/240VAC 50/60Hz Frequency[...]

  • Page 23

    22 Addendum Control Interface Description Document for the Nuvo E6D Main Unit * # #?<CR>” *IRSETSR<CR> #IRSET :aa,bb,cc,dd,ee,ff<CR> Revision E (for Nuvo E6D Mark II systems only) June 8, 2006 Nuvo T ransmit to System Controller on pin 2. Nuvo Receive from System Controller on pin 3. Ground on pin 5. RS232, RTS/CTS or software f[...]

  • Page 24

    NOTE: the Main Unit ships with the carrier frequency DEF AUL T setting of 38 KHz for all six sources. ********************************************************************************* COMMAND: Restores DEF AUL T SOURCE IR carrier frequency settings (38 KHz for all six sources). RESPONSE: Same response as for ****************************************[...]

  • Page 25

    MUTE input, however , will always override other volume response values with the “XM” response. ********************************************************************************* COMMAND: * ZoneSet ST A TUS REQUEST where xx is zone # from 1 to 12. RESPONSE: # - p=1i fa t least one of the permanent values have been overridden* by an RS232 command[...]

  • Page 26

    Command to determine when the desired volume point has been reached. Note that ramps in different zones may start at different levels and will all ramp at the same rate. ********************************************************************************* COMMAND: * Ramp ALL zones DOWN at a 10 dB/second rate in 1 dB steps. RESPONSE: # The ramp action w[...]

  • Page 27

    ********************************************************************************* COMMAND: * zone xx MUTE OFF (returns zone output to currently connected source at previous volume setting). RESPONSE: ********************************************************************************* COMMAND: * zone xx BASS EQ with yyy = EQ level, dB, 12 to +0 (flat) [...]

  • Page 28

    ********************************************************************************* COMMAND: * zone xx KEYP AD LOCK ON This will REST ORE ALL keypad control input on the zone (useful as Parental lock control) . This is the same as deactivating the Parental lock control at a keypad by holding down a SOURCE key for three seconds). RESPONSE: # *********[...]

  • Page 29

    ESS513 0706[...]