NuTone QT140L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone QT140L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone QT140L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone QT140L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone QT140L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone QT140L
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone QT140L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone QT140L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone QT140L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone QT140L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone QT140L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone QT140L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone QT140L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! FOR BEST RESUL TS In a new construction site, install the housing during rough-in construction of the building. The blower assembly, light, and grille should be installed when the finished ceiling is in place. Installation in an existing, finished building requires an accessible area [...]

  • Page 2

    MOUNTING THE HOUSING NOTE: This unit is designed for installation between 16" OC ceiling joists with no framing necessary. if the building structure has 24" OC joist construction, framing will be required. 1. Position housing between ceiling joists and adjust height to finished ceiling. Loosen two (2) hex nuts for each mounting bracket fr[...]

  • Page 3

    INST ALLA TION IN EXISTING CONSTRUCTION Installing the unit in an existing house requires at least a small accessible area (attic or crawl space) above the planned installation location. Review “INSTALLATION IN A NEW CONSTRUCTION SITE” and follow all instructions which apply to your installation. LOCATION – Locate ventilator next to a ceiling[...]

  • Page 4

    Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., Rev. 04/01, Part No. 35746 One Y ear Limited W arranty WARRANTY OWNER: NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one [...]

  • Page 5

    Combinación Lámpara-V entilador Quie T T est ® (con iluminación nocturna) MODELO: QT1 40L APROPIADO PARA SER UTILIZADO EN EL RECINTO DE LA BANERA O DE LA DUCHA CUANDO SE INSTALA EN UN CIRCUITO DERIVADO PROTEGIDO POR GFCI. INSTRUCCIONES DE INST ALACION ¡ LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES! FIGURA 1 UNIDAD DE POTENCIA • Apropiado para usarla co[...]

  • Page 6

    MONT AJE DE LA CAJA NOTA: Esta unidad está diseñada para la instalación entre viguetas de techo separadas 16" entre los centros sin necesidad de armazón. Si la estructura del edificio tiene una construcción de viguetas separadas 24" entre los centros, será necesario un armazón. 1. Coloque la caja entre las viguetas de techo y ajust[...]

  • Page 7

    INST ALACION EN UNA CONSTRUCCION EXISTENTE La instalación de la unidad en una casa existente requiere al menos un área pequeña accesible (ático o sótano de pequeña altrua que queda entre el primer piso y el terreno natural) sobre la localización de la instalación planeada. Repase “INSTALACION EN UN LUGAR DE CONSTRUCCION NUEVA” y siga to[...]

  • Page 8

    Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Impreso en los EE.UU. Garantía Limitada de un Año GARANTÍA DEL PROPIETARIO: NuTone garantiza al comprador consumidor original de sus productos, por el período de un (1) año desde la fecha original de compra, que tales producto[...]