NuTone IR-50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone IR-50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone IR-50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone IR-50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone IR-50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone IR-50
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone IR-50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone IR-50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone IR-50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone IR-50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone IR-50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone IR-50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone IR-50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 3 A S o un d I n ves tment i n S ty l e , F u nc t i on an d V a l u e . T ab le of Contents 4-11 ‘Mas te r’ Stati ons – IMA-4406, IMA-3303 12-17 Speak ers – Music, Door and Inter com 18-19 Accessor ies – Door Chi me Modules, A ud i o Inte rface Opti on 20-24 Home and Small Busi ness Inter coms – IM-5000, IMA-516 25 DoorCom and Plug-i[...]

  • Page 3

    4 5 IMA-4406 Intercom ‘Master’ Station C l e a r l y a G r e a t C h o i c e i n M u s i c a nd V o i ce . Musical Inte r lud es T he IMA-4406 lets y ou ente rtain guests with y our favor ite CD, or l isten to one of 12 preprog r ammed r adi o s tations as y ou move thr oughout the home. T he bui lt-i n LCD d isplay shows the ti me, rad i o s t[...]

  • Page 4

    6 7 IMA-4406 – Indoor and Ou tdoor Remote Stati ons NuT one ® remote stations fi ll y our home with music... indoors and out Use up to 9 remote s tati ons and 3 door speake rs • Add 6 add iti onal stations usin g opti onal model IAA-440 e xpansion module • T alk from any stati on to all other stati ons and ‘Master’, answer without press[...]

  • Page 5

    8 9 Br oadcas t Y our F av or ite Stati on T he IMA-3303 becomes part of your home , fill in g it with g reat soundi n g music, or the crack of the bat as y ou l is ten to your fav or ite team’s broadcast. T he built-i n AM/FM r adi o has 12 memor y channels which y ou can select from any remote speak e r in the home. Batte ry backup maintai ns [...]

  • Page 6

    10 11 ICA-331WH ISA-335 ISA-338 ICA-331WHW ISA-319 ISA-339WH IMA-3303 – Indoor and Ou tdoor Remote Stati ons NuT one ® remote stations fi ll y our home with music... indoors and out! Use up to 13 remote s tati ons and 3 door speake rs • T alk from any station to all other stati ons and ‘Master’ • Answer door fr om any station or ‘Mas [...]

  • Page 7

    12 13 T urn Up the V olume of Y our Life. T he two-way (woofe r and tweete r) speake r s pro vide enhanced music fi d e l ity in an attr active style. Can be us ed to l isten to music and hear inte rcom calls from the i nte r com system. Controll ing aud i o leve l is easy and con ven ient when us ed in conjuncti on with model IC-901WH v olume con[...]

  • Page 8

    14 15 Door Speakers Add security and con v enience at e v ery entry of y our home. Installi ng speak e rs at your entry doors pro vides the security and con ven ience of answer i ng the door fr om the ‘Mas ter’ or any remote station/remote control i n y our home. Many of our door speake rs have a bui lt-i n door chi me pushbutton, so a separate[...]

  • Page 9

    16 17 IS-76 – Ind oor Speaker Indoor 8" recessed round speak er is designed f or ceil i ng mounti ng. Oper ates with remote control mode ls IC-502WH, ICA-441WH, ICA-331WH and mod el IC-901WH volume contr ol. ISA-78 – Ind oor Speaker Indoor 8" recessed rec tang ular speake r designed to be wall mounted. Oper ates with remote control mo[...]

  • Page 10

    18 19 Intercom Accessories Ne v er miss a call when y ou add a NuT one ® Chime Module option. Have y ou eve r missed a g uest becaus e y ou were out of heari ng range of y our door chi me? When you add a ch i me module to y our i nte rcom, all the remote stations and contr ols become y our ch i me! Th is easy to add opti on is av ailab le on model[...]

  • Page 11

    21 20 K eepin g In T ouch T he IM-5000 i nte rcom system allows y ou to ‘keep in touch’ with y our fami ly anywhere i n y our home. Use the ‘ All Call’ inter com functi on to talk to all speake rs at the same ti me fr om any speake r i n y our home. When y ou don’t want to disturb the w hole house, use the numer ic keypad and ‘Selective[...]

  • Page 12

    22 23 IC-502WH – Indoor Remote Control T his i ndoor remote control offe rs the same functions as our remote stations in a smalle r attr active size that tak es up l ittle wall space. Use with ceil i ng or wall mounted speake r models: IS-76, ISA-78, IS-9615WH, IS-9523, IS-9825WH, IS-9625WH and IS-9626WH. (One 25 ohm speake r pe r control.) IS-51[...]

  • Page 13

    24 25 IMA-516– Inte r com System V ersatile, “whole house” intercom f or home or business... economical too! Everythi n g y ou need to set up a basic inte r com system. T he IMA-516 us es up to 10 remote stations f or i nte rcom, plus 2 door speak e rs for door answe rin g. As an added benefi t, the un it can distribute music when connec ted[...]

  • Page 14

    1 5 / 16 " 6 1 / 8 " 3 1 / 4 " 26 27 Recess Mounting Rough-in F rames IR-3* • Metal housin g f or ISB-53 speake r • Cutou t: 3-7/8" w x 5-7/8" h IR-6* • Metal housing f or IS-67, IS-69 and IS-70 ser ies door speake rs • Cutou t: 3-11/16" w x 5" h IR-9* • Metal housin g f or IS-79 speake r • Cutou t: 10[...]

  • Page 15

    29 28 Backl it, two-l ine d irector y features a prog r ammab le welcome message , and easy-to-use, bui lt-i n, scroll-thr ough d irector y • T wo relay output channels can be prog rammed to control entry-way door locks or barrie r g ates • System boas ts a 250 resident capacity , whi le allo win g access usin g up to 500 d istinct entr y cod e[...]

  • Page 16

    IM-5000 Master Station 30 31 IMA-4406 Master Station Wiring Diagrams Components must be ordered separately . IMA-4406 Basic 3 Remote Station System Quantity Model Description 1 IMA-4406 ‘Master’ Station 1 IR-105 ‘Master’ Rough-In 3 ISA-445 Remote Stations 3 IR-50 Remote Station Rough-Ins 1 IS-69 Door Speaker 1 IR-6 Door Speake r Rough-In 1 [...]

  • Page 17

    AD-500 Master Station TRANSFORMER 120v PRIMARY IW -2 (22 GA) 100' MAX DOOR SPEAKER IW -2 (22 GA) 300' MAX BROWN MASTER SPEAKER GREEN RED TRANSFORMER 120V AC MASTER ST AT ION IW -6 CABLE INSIDE REMOTE ST AT ION IW -2 (22 GA) 100' MAX DOOR SPEAKER IW -6 CABLE 100' MAX (50' MAX IF DOOR RELEASE IS USED) IW -2 (22 GA) 300' [...]

  • Page 18

    34 35 Model Page IA-15 24 IA-28 19 IA-29 19 IA-30WH 19 IA-51 27 IA-55 27 IA-60 27 IA-70 14 IA-83 27 IA-119WH 27 IAA-440 7 ICA-331WH 10 ICA-331WHW 11 ICA-441WH 6 ICA-441WHW 7 IC-502L W 23 IC-502WH 22 IC-901WH 12 – 13 IK-15WH 25 IK-25WH 25 IMA-110WH 25 IM-110WH-2 25 IM-25SW 25 IMA-3303 8 – 11 IMA-3303WHK 11 Inde x Model Page IMA-4406 4 – 7 IM-5[...]

  • Page 19

    0 3 26715 15248 Speake rs Ironi ng Centers Chi mes Heaters F resh Air Systems T rash Compactors Ceil in g F ans Medic ine Cabinets Decorati ve Backsplashes V entilation F ans Central V acuums Range Hoods www .NuT one.com Broan-NuT one LLC, 926 W . State Street, Har tford, WI 53027 • 888-336-3948 In Canada call 888-882-7626 ©2008 Broan-NuT one, L[...]