Français dropdown-ico

NuTone 8664RP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone 8664RP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone 8664RP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone 8664RP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone 8664RP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone 8664RP
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone 8664RP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone 8664RP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone 8664RP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone 8664RP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone 8664RP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone 8664RP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone 8664RP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! INST ALLA TION INSTRUCTIONS Bathroom Exhaust Fan/Light Combination Suitable for use in insulated ceilings. WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solid-state speed control device. Do not install in a ceiling insulated to a value greater than R-40. IMPORT ANT SAFETY [...]

  • Page 2

    MOUNTING THE HOUSING Note: When installing in existing construction, refer to page 3 Mounting Using Mounting T abs Refer to Figure 2. 1. Locate fan housing next to ceiling joist. 2. Use wood screws (not provided) to loosely attach housing to ceiling joist through keyhole slots in mounting tabs. 3. Adjust housing so that it will be flush with finish[...]

  • Page 3

    POWER/BLOWER UNIT INST ALLA TION 1. Refer to Figure 1. Place power/blower unit into housing so that mounting plate's tabs insert into slots in housing. 2. Press other end of mounting plate down until it is firmly seated over scroll and plug-in receptacles. 3. Secure mounting plate to housing with provided screw. 4. Insert motor plug into junct[...]

  • Page 4

    PREDECOUPE DE CABLAGE FIGURE 1 BOITIER REBORD FENTES BLOC-MOTEUR REFLECTEUR DOUILLE DE VEILLEUSE ( n’accompagne pas le modèle 8664RP ) VIS À PAPILLON ENSEMBLE GRILLE/COUVER CLE DE LAMPE RESSORTS DE MONTAGE INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS V entilateur de salle de bains avec éclairage Prévu pour une install[...]

  • Page 5

    MONT AGE DU BOITIER REMARQUE: Pour une autre méthode d'installation du boîtier, voir en page 3. AVEC PATTES DE FIXATION Voir Figure 2. 1. Placer le boîtier du ventilateur près d'une solive. 2. Utiliser des vis à bois (non fournies) pour fixer le boîtier à la solive. Introduire les vis dans les fentes en forme de trou de serrure pra[...]

  • Page 6

    FIGURE 5 FIGURE 6 11-1/2" 9-1/8" - 10" POUTRE DE PLAFOND 2" 4" 5-3/4"     GAINE FLEXIBLE DE 4 PO COURANT DOMESTIQUE 120 V AC COLLIER DE GAINE PREDECOUPE DE CABLAGE REPLIER LES PATTES DE MONTGE SUR LES FLANS DU BOITIER TROUS DE MONTAGE  INST ALLA TION DU BLOC-MOTEUR 1. Voir Figure 1. Placer le bloc-moteur[...]

  • Page 7

    INSTRUCCIONES DE INST ALACION ¡ LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES! Combinación de lampara/ventilador aspirante para cuartos de baño Apropiado para uso en cielos rascs con aislamiento. ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de incendio o de electrucución no use este ventilador con ningùn aparato de estado sólido para control de velocidad. No lo in[...]

  • Page 8

    MONT AJE DE LA CAJA CON LENGUETAS Refiérase a la Figura 2. 1. Coloque la caja del ventilador junto a la vigueta del techo. 2. Utilice tornillos de rosca para madera (no incluidos) para acoplar con flojedad la caja a la vigueta del techo a través de las ranuras de bocallave en las lengüetas de montaje. 3. Ajuste la caja de tal manera que esté a [...]

  • Page 9

    INST ALACION DE LA UNIDAD DE POTENCIA/SOPLADOR 1. Refiérase a la Figura 1. Coloque la unidad de potencia/soplador en la caja para que las lengüetas de la placa de montaje se inserten en las ranuras de la caja. 2. Presione el otro extremo de la placa de montaje hasta que esté firmemente asentada sobre los receptáculos de espiral y de clavija. 3.[...]

  • Page 10

    Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227, Printed in U.S.A., Rev. 06/03, Part No. 61784 Les caractéristiques de produits peuvent changer sans prévis. Imprimé aux E.U. Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. Impreso en los EE.UU. Garantía Limitada de u[...]

  • Page 11

    APRIL 2001 8663RP, 8673RP & 8664RP REVISED EFFECTIVE DATE PRODUCT GROUP FAN MODEL NUMBER PA R TS LIST CURRENT ORIGINAL REPLACEMENT REF. PART NO. PART DESCRIPTION MODEL USED ON PART NO. 1 87618 POWER UNIT ASSEMBLY 8663RP, 8673RP 87618-000 1 87567 POWER UNT ASSEMBLY 8664RP 87567-000 2 86933 MOTOR 8663RP, 8673RP, 8664RP 86933-000 3 32787 MOTOR ISO[...]

  • Page 12

    CURRENT ORIGINAL REPLACEMENT REF. PART NO. PART DESCRIPTION MODEL USED ON PART NO. 6 63007 PUSH NUT 8663RP, 8673RP, 8664RP 63007-000 7 85974 REFLECTOR ASSEMBLY 8663RP, 8673RP 85974-000 7 86000 REFLECTOR ASSEMBLY 8664RP 86000-000 8 85950 LAMP SOCKET ASSEMBLY 8663RP, 8673RP 85950-000 8 85979 LAMPSOCKET 8664RP 85979-000 9 30652 DUCT ADAPTER ASSEMBLY 8[...]