NuTone 768CHNT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone 768CHNT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone 768CHNT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone 768CHNT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone 768CHNT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone 768CHNT
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone 768CHNT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone 768CHNT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone 768CHNT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone 768CHNT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone 768CHNT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone 768CHNT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone 768CHNT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P age 1 MODEL 7 68CHNT DECOR A TIVE VENTILA TION F AN WITH LIGHT READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufac - turer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone numb[...]

  • Page 2

    P age 2 MODEL 7 68CHNT 3. Set housing aside and drive nails par tially int o joist at the top of both k eyhole marks. 4. Hang housing fr om nails and pound nails tight. T o ensure a noise-free mount, pound another nail through the top hole of each mounting tab . INS T ALL THE HOUSING (continued) New Constr uction Existing Constr uction 2. In at tic[...]

  • Page 3

    P age 3 MODEL 7 68CHNT FINIAL NUT GLASS SHADE GRILLE PA N ROD W ASHER 60 W A TT MAX. B10 BASE CANDELABRA BULBS (2 REQ.) STEEL W ASHER FEL T W ASHER (Add second washer as needed to secure shade tightly .) FEL T W ASHER BLK VENT SWITCH BLU BLK WHT WHT WHT LIGHT (WHITE) GRD VENT (BLACK) UNIT SWITCH BOX LIGHT SWITCH LINE IN BLK RED WHT GRD SCHEMA TIC W[...]

  • Page 4

    P age 4 MODEL 7 68CHNT USE AND C ARE USE AND C ARE W ARNING: DISCONNECT ELECTRIC AL PO WER SUPPL Y AND L OCK OUT SERVICE P ANEL BEFORE CLEANING OR SER VICING THIS UNIT . BULB REPLA CEMENT Remo v e glass shade. Replace bulbs as required. Replace glass shade. Use 60-wat t (maximum), B1 0 t ype, candelabr a bulbs . MO T OR LUBRICA TION The motor is pe[...]

  • Page 5

    P age 5 MODÈLE 7 68CHNT VENTILA TEUR DÉCOR A TIF A VEC LA LUMIÈRE VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER A VER TISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS DE MANIÈRE À RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. Si vous a[...]

  • Page 6

    P age 6 MODÈLE 7 68CHNT 3. Met tez le boîtier de côt é et enfoncez par tiellement un clou dans le haut des marques en tr ous de serr ure . 4. Suspendez le boîtier aux clous puis enfoncez-les complètement. P our assurer un f onctionnement silencieux, enf oncez un autre clou dans le tr ou supérieur de chaque bride. INS T ALLA TION DU BOÎTIER [...]

  • Page 7

    P age 7 MODÈLE 7 68CHNT NOIR BLEU NOIR BLANC BLANC BLANC LUM. (BLANC) FIL DE TERRE VENT. (NOIR) APPAREIL BOÎTE D'INTERRUPTEUR INTERRUPTEUR D'ÉCLAIRAGE ENTRÉE NOIR ROUGE BLANC FIL DE TERRE INTERRUPTEUR DE VENTILATEUR SCHÉMA DE C ÂBLA GE BOÎTE D'INTERRUPTEUR LAMPE VENTILATEUR DOUBLE COMMANDE (vendu séparément) BLANC NOIR ROUGE[...]

  • Page 8

    P age 8 MODÈLE 7 68CHNT UTILISA TION ET ENTRETIEN UTILISA TION ET ENTRETIEN A VERTISSEMENT : COUPEZ LE COURANT A U P ANNEA U ÉLECTRIQUE ET VERROUILLEZ CELUI-CI A V ANT L ’ENTRETIEN OU LE NETTO Y A GE DE CET APP AREIL. REMPLA CEMENT DES AMPOULES Enle vez le globe de v erre coloré. Remplacez les ampoules et remet tez le globe. Utilisez des ampou[...]

  • Page 9

    P ágina 9 MODEL O 7 68CHNT VENTILADOR DECOR A TIV A CON LA LUZ ADVER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1. Utilice esta unidad solamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Si tiene preguntas comuníquese con el fabricante a la dirección o al número telefónic[...]

  • Page 10

    P ágina 1 0 MODEL O 7 68CHNT 3 . Coloque la cubier ta a un lado e introduzca parcialment e los clav os en la vigueta, en la par te super ior de ambas marcas de los orificios en f orma de cerradura. 4. Suspenda la cubier ta con los clav os e introduzca los clav os completament e. P ara asegurar un montaje sin r uido , coloque otro clav o en el or i[...]

  • Page 11

    P ágina 1 1 MODEL O 7 68CHNT INS T ALA CIÓN DE LA CUBIER T A (contin uación) INS T ALA CIÓN DEL SIS TEMA DE CONDUCT OS AL RA S N OT A : El conect or del conducto tiene una aleta compensadora para el regulador de tiro La aleta CONEXIÓN ELÉCTRIC A CAJA DEL CONMUTADOR LAMP. VENT. CONTROL DOBLE (se vende por separado) BLANCO NEGRO ROJO TIERRA (de[...]

  • Page 12

    P ágina 1 2 MODEL O 7 68CHNT USO Y CUID ADO AD VERTENCIA: DESCONECTE LA CORRIENTE ELECTRIC A Y BL OQUEE EL T ABLERO DE SER VICIO ANTES DE LIMPIAR OR REP ARAR LA UNID AD . REEMPLAZO DEL FOCO Quite la pantalla de vidr io . Reemplace los bulbos como nec esa rios . Utilice los bulbos de candelabr o, tipo de B1 0, 60 vatios máximo . LUBIC A CIÓN DEL [...]