Numark Industries DM-950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Numark Industries DM-950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Numark Industries DM-950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Numark Industries DM-950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Numark Industries DM-950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Numark Industries DM-950
- nom du fabricant et année de fabrication Numark Industries DM-950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Numark Industries DM-950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Numark Industries DM-950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Numark Industries DM-950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Numark Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Numark Industries DM-950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Numark Industries DM-950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Numark Industries DM-950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DM-950 DJ Mixer Operating Instructions INSIDE THE BOX: (1) DM-950 DJ Mixer (1) DM-950 Power Adapter[...]

  • Page 2

    PAGE 2 SAFETY PRECAUTIONS Thank you for buying this Numark product package. Please read these operating instructions so you will know how to oper ate all of this equipment properly . After you have finished reading these instructions, k eep them for future reference. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR [...]

  • Page 3

    PAG E 3 T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. NOTICE The exclamation[...]

  • Page 4

    PAGE 3 MIXER CONTROLS MIXER CONTROLS General Mixer Controls for DM-950 1. AC In and P ower Switch This mixer is compatible only with the included power cable. Connect the AC plug into the jack on the rear of the mix er (A.) The mixer should be switched on after all devices are already connected to prev ent damage to your equipment. A Red P ower LED[...]

  • Page 5

    PAG E 4 MIXER CONTROLS B A C D E F G H 3 21 6 4 5 8 10 7 9 11[...]

  • Page 6

    PAGE 5 MIXER CONTROLS MIXER CONTROLS continued Input and Power Section NOTE: It is recommended that the mix er be turned off before connecting or disconnecting anything to/from the mixer . A. Power S witch and AC Jack Use only the included AC Power Adapter when oper ating this mixer . See Control 1 for additional notes on powering the mixer . B. RC[...]

  • Page 7

    SETUP & INSTALLATION This mixer was designed to be placed between turntables and table top CD pla yers. It is important that there is at least ¼" (7mm) between the mixer and the turntables or CD pla yers to prevent damage to the equipment and to reduce unwanted system noise. There are many v ariations of these setups. Find the best setup [...]

  • Page 8

    PAGE 7 SPECIFICA TIONS SPECIFICATIONS Inputs: Line: 18K ohm input impedance 200mV rms sensitivity for 4V output Mic: 3K ohm input impedance unbalanced 2mV rms sensitivity for 4V output 20mV rms max input Phono: 47K ohm input impedance 3mV rms sensitivity @ 1KHz for 4V output Outputs: Master: 8V rms max Headphone: 125mW into 32 ohm Distortion: less [...]

  • Page 9

    WARRANTY PAGE 8 LIMITED PRODUCT WARRANTY 1. What is covered and for how long? NUMARK INDUSTRIES LCC ("NUMARK") warrants to the original purchaser that NUMARK'S mixers are free from defects in material and workmanship under normal use and service for the period commencing upon the date of purchase from an authorized NUMARK dealer and [...]

  • Page 10

    RETURN INFORMA TION PAG E 9 RETURN INFORMATION (US ONL Y) a) A Return A uthorization number must be obtained from Numark through the address or phone numbers below . b) A copy of the original sales receipt must also be included for the equipment to be repaired under warrant y . c) The faulty equipment must be packed in its original packaging. d) On[...]

  • Page 11

    TROUBLE SHOOTING PAG E 10 Mixer does not turn on. Disconnected Power Cord? Connect Power Cord. The sound level is very low . The T urntable is not connected to a device with a PHONO preamp. Connect the turntable to the input labeled PHONO, not the LINE. Problem Cause? Solution The sound is on one side only . The T rim Control is set too high. Reduc[...]

  • Page 12

    Copyright Numark Industries, LLC 2002 DM950 Manual/ English INSIDE THE BOX: (1) DM-950 DJ Mixer (1) DM-950 Power Adapter[...]