Nortel Networks 911x Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nortel Networks 911x Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nortel Networks 911x Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nortel Networks 911x Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nortel Networks 911x Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nortel Networks 911x Series
- nom du fabricant et année de fabrication Nortel Networks 911x Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nortel Networks 911x Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nortel Networks 911x Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nortel Networks 911x Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nortel Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nortel Networks 911x Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nortel Networks 911x Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nortel Networks 911x Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Standard 1.1 Part No. N002749 6 January 20 05 Remote Gate w a y 911x Ser ies Quic k Star t Guide[...]

  • Page 2

    2 N0027496 Standard 1.1 Cop yr ight © 2001-20 05 N or tel All rights reserved. The informati on in this documen t is subject to change wi thout notice . The statem ents, confi gurations , technica l data, a nd recomm endation s in this do cument are belie ved to b e accurate and rel iable, bu t are pr esented with out express or implied wa rranty [...]

  • Page 3

    3 Remote Gateway 911x S eries Quick Sta rt Guid e Standard 1.1 Pref ace Congratul ations o n your pu rchase of the Remot e Gateway 91 1x ser ies unit . W ith the Remo te Gateway 9 1 1x product you ha ve the a dvantage o f a ful l featu red host PBX at your home of fice. This Quic k S tart Guide g ets yo u up and ru nning wi th your Remot e Gateway [...]

  • Page 4

    4P r e f a c e P0918 963 Standard 1.1[...]

  • Page 5

    5 Remote Gateway 911x S eries Quick Sta rt Guid e Standard 1.1 Insta llation Y ou nee d a 10Bas eT Ethernet cable t o provide t he Remote Gateway 91 1x series unit wit h voic e over IP ca pabil ity . For instructi ons on h ow to in stall a Remote Gateway 9 1 1x unit turn to “ In stall ing the Remote Gate wa y 911x unit ” on pag e 7 . Installing[...]

  • Page 6

    6 Installati on P0918 963 Standard 1.1 5 Secure t he circui t car d to the f ootstand with th e two sc rews provi ded. 6 Plug the 18 cm (7 inch ), TCM cabl e into the RJ1 1 jack on the t elephone (the other e nd is att ached t o the Remote Gateway 91 10 ci rcuit ca rd). 7 Re-atta ch the foo tstan d to the bo ttom of the tele phone ( 2 screws). 8 Ap[...]

  • Page 7

    Installa tion 7 Remote Gateway 911x Series Quick Start Guide Standard 1.1 4 Close and latch the f errit e bead. Note : Y ou m ay ne ed to a djust the c able loops to ma ke th em a s tigh t as possibl e. Installing the Remote Gatewa y 911x unit T o install the Re mote Gat eway 91 1x unit on a desk, at tach the rubber feet to the bottom an d cont inu[...]

  • Page 8

    8 Installati on P0918 963 Standard 1.1 T o connect the Remote Gat eway 91 1x series unit t o the power source as foll ows: 1 Connect t he plug on the power transfo rmer to the POWER conn ector on t he Remote Gate way 91 1x series un it. 2 Attach t he power cord to t he power tr ansfor mer . 3 Plug the power su pply into an unint errupti ble power s[...]

  • Page 9

    9 Remote Gateway 911x S eries Quick Sta rt Guid e Standard 1.1 Configuratio n Y ou ca n confi gure the Re mote Gate way 91 1x series u nit thro ugh the tel ephone set. The proc edure is the same for eit her the Remo te Gateway 91 10 circ uit car d or 91 15 unit. Befor e you begin , your Sy stem Admini strator must suppl y you wit h a complete d Rem[...]

  • Page 10

    10 Con fig urat ion P0918 963 Standard 1.1 Note: If, at any t ime while workin g with the t elephone set menu , you make a mistake, you can ret urn to the previ ous le vel in th e menu sys tem by press ing t he Release (R ls, R, or Good bye dependi ng on your telephon e set) ke y once. Configuring the Remote Gate wa y 911x seri es unit After i nsta[...]