Français dropdown-ico

NordicTrack NTE13920 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NordicTrack NTE13920. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NordicTrack NTE13920 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NordicTrack NTE13920 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NordicTrack NTE13920 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NordicTrack NTE13920
- nom du fabricant et année de fabrication NordicTrack NTE13920
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NordicTrack NTE13920
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NordicTrack NTE13920 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NordicTrack NTE13920 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NordicTrack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NordicTrack NTE13920, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NordicTrack NTE13920, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NordicTrack NTE13920. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Keep this manual for future reference. Model No. NTE13920 Serial No. _ Serial Number Decal QUESTIONS? If you have questions, or if there are missing parts, we will guar- antee complete satisfaction through direct assistance from our factory . TO A VOID DELA [...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT PRECAUTIONS W ARNING: To reduce the risk of serious injury , read the following important precau- tions before using the elliptical exerciser . 1. Read all instructions in this manual before using the elliptical exerciser . 2. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the elliptical exerciser are adequately info[...]

  • Page 4

    4 BEFORE YOU BEGIN Congratulations for selecting the new NordicT rack ® CX 995 elliptical exerciser . The CX 995 is an incredi- bly smooth exerciser that moves your feet in a natural elliptical path, minimizing the impact on your knees and ankles. And the unique CX 995 features adjustable resistance and incline to help you get the most from your e[...]

  • Page 5

    5 M10 x 1 10mm Button Screw (70)–2 M8 x 58mm Button Screw (83)–4 M8 x 44mm Button Screw (84)–8 M6 x 16mm Patch Screw (76)–4 M8 x 41mm Button Bolt (85)–4 M10 Split W asher (73)–2 M4 x 12mm Screw (96)–1 M10 x 78mm Bolt Set (65)–2 M6 W asher (64)–2 Spacer (109)–2 M8 Jam Nut (86)–6 M10 W asher (126)–2 M4 x 16mm Screw (98)–4 M8[...]

  • Page 6

    6 3 14 1 Grease 48 48 76 76 99 99 T ubes 2. Identify the Pivot Axle (14), which is the longer of the two axles. Slide a Ramp Cover (48) onto an M6 x 16mm Patch Screw (76) as shown. T ighten the Patch Screw into one end of the Pivot Axle. Apply a small amount of the included grease to the Pivot Axle. Have a second person hold the two Ramp Spacers (9[...]

  • Page 7

    7 5 85 105 86 11 8 11 9 86 23 24 2 31 3 11 8 5. Slide a Weld Spacer (1 19) onto the axle on the left side of the Upright (2), with the open side of the Weld Spacer facing the Upright. Locate the Upper Body Arm (1 18) that has the Left Upper Body Leg (31) inside of it (the Left Upper Body Leg is marked with a sticker). Hold the Upper Body Arm with o[...]

  • Page 8

    8 7. Identify the Left Pedal (10), which is widest at the rear and has an opening on the left side. Attach the Left Pedal to the Left Pedal Leg (4) with two M8 x 58mm Button Screws (83). Attach the Right Pedal (1 1) to the Right Pedal Leg (5) in the same way . Attach two Pedal Wheels (28), an M10 W asher (126), and the Left Upper Body Leg (31) to t[...]

  • Page 9

    9 To get the best performance from the chest pulse sen- sor , please read the instructions below . HOW TO PUT ON THE CHEST PULSE SENSOR The chest pulse sensor consists of two components: the chest strap and the sensor unit. Follow the steps below to put on the chest pulse sensor . R efer to the inset drawing above. Insert the tab on one end of the [...]

  • Page 10

    10 Next, hold the chest pulse sensor near the console. While holding one thumb stationary , begin tapping the other thumb against the electrode area at a rate of about one tap per second. Check the heart rate reading on the console. • If the chest pulse sensor does not function properly after you have followed all of the above instructions, the b[...]

  • Page 11

    11 HOW TO PLUG IN THE POWER CORD This product must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This prod- uct is equipped with a cord having an equipment- grounding conductor and a grounding plug. Plug the power cord into an appropriate[...]

  • Page 12

    12 FEA TURES OF THE CONSOLE The state-of-the-art console offers an impressive array of features. When the manual mode of the console is selected, the resistance of the pedals and the angle of the ramp can be changed with a touch of a button. As you exercise, the console will provide continuous exer- cise feedback. Y ou can even measure your heart r[...]

  • Page 13

    13 HOW TO USE THE MANUAL MODE Begin pedaling to activate the console. Make sure that the power cord is properly plugged in (see HOW TO PLUG IN THE POWER CORD on page 1 1). To a c t i vate the console, simply begin pedaling. After a few sec- onds, the console displays will light. A tone will then sound and the console will be ready for use. Note: Wh[...]

  • Page 14

    14 The right side of the main display will show the approxi- mate numbers of calories and fat calo- ries you have burned (see F A T BURNING on page 27). The dis- play will change from one number to the next every few seconds, as shown by the indicators around the display . Note: When you use the handgrip pulse sensor or the chest pulse sensor , the[...]

  • Page 15

    15 HOW TO USE PERSONAL TRAINER PROGRAMS Begin pedaling to activate the console. See step 1 on page 13. Select one of the 15 personal trainer programs. When the power is turned on, the manual mode will be selected. T o select a personal trainer pro- gram, repeatedly press the Program Select but - ton until the name of the desired program appears in [...]

  • Page 16

    16 Monitor your progress with the main display . See step 4 on page 13. Measure your heart rate if desired. See step 5 on page 14. T urn on the fan if desired. See step 6 on page 14. When the program is finished, the console will automatically turn off. See step 7 on page 14. HOW TO USE HEART RA TE PROGRAMS Each heart rate program helps you to keep[...]

  • Page 17

    17 Enter your age. Y ou must enter your age to use a heart rate pro- gram. If you have already entered your age, press the Enter button and go to step 4. If you have not entered your age, press the Up Arrow or Down Arrow button repeatedly to enter your age, and then press the Enter button. Once you have entered your age, it will be saved in memory [...]

  • Page 18

    18 HOW TO CONNECT YOUR CD PLA YER, VCR, OR COMPUTER To use iFIT .com CDs , the elliptical exerciser must be connected to your portable CD player , portable stereo, home stereo, or computer with CD player . See pages 18 and 19 for connecting instructions. To use iFIT .com videocassettes , the elliptical exerciser must be con- nected to your VCR. See[...]

  • Page 19

    19 HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO Note: If your stereo has an unused LINE OUT jack, see instruction A below. If the LINE OUT jack is being used, see instruction B. A. Plug one end of the audio cable into the jack beneath the console. Plug the other end of the cable into the adapter . Plug the adapter into the LINE OUT jack on your stereo. B. Plug [...]

  • Page 20

    20 HOW TO CONNECT YOUR VCR Note: If your VCR has an unused AUDIO OUT jack, see instruction A below. If the AUDIO OUT jack is being used, see instruction B. If you have a TV with a built-in VCR, see instruction B. If your VCR is connected to your home stereo, see HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO on page 19. A. Plug one end of the audio cable into the[...]

  • Page 21

    21 To use iFIT .com CDs or videocassettes, the elliptical exerciser must be connected to your portable CD play- er , portable stereo, home stereo, computer with CD player , or VCR. See HOW TO CONNECT YOUR CD PLA YER, VCR, OR COMPUTER on page 18. To pur- chase iFIT .com CDs and videocassettes, call toll- free 1-800-735-0768. Follow the steps below t[...]

  • Page 22

    22 HOW TO USE PROGRAMS DIRECTL Y FROM OUR WEB SITE Our Web site at www .iFIT .com allows you to play iFIT .com audio and video programs directly from the internet. T o use programs from our Web site, the ellip- tical exerciser must be connected to your home com- puter . See HOW TO CONNECT YOUR COMPUTER on page 19. In addition, you must have an inte[...]

  • Page 23

    23 Follow the steps below to measure your body fat percentage. Begin pedaling to activate the console. See step 1 on page 13. Press the Measure button. When the Measure button is pressed, the words “THIS PROGRAM MEASURES YOUR BODY FAT PERCENT” and “USE UP/DOWN ARROWS TO SCROLL AND ‘ENTER’ T O SELECT” will scroll across the main display [...]

  • Page 24

    24 HOW TO USE A CUSTOM PROGRAM In addition to offering personal trainer programs, the console can provide custom fat burn, weight loss, or cardio programs based on the personal data that you have entered. Follow the steps below to use a custom program. Begin pedaling to activate the console. See step 1 on page 13. Press the Program button. When the[...]

  • Page 25

    25 HOW TO CHART YOUR PROGRESS Begin pedaling to activate the console. See step 1 on page 13. Press the Progress button. When the Progress button is pressed, the words “TO CHAR T YOUR PROGRESS USE UP/DOWN ARROWS T O SCROLL AND ‘ENTER’ TO SELECT” will scroll across the main display . Enter your user number . See step 3 on page 23. Change your[...]

  • Page 26

    26 Inspect and properly tighten all parts of the elliptical exerciser r egularly . Replace any worn parts immedi- ately . For smooth operation of the elliptical exer- ciser , inspect and clean the incline ramp regularly using a soft cloth and mild detergent. Other parts of the elliptical exerciser can also be cleaned in this way . Keep liquids off [...]

  • Page 27

    27 CONDITIONING GUIDELINES The following guidelines will help you to plan your exercise program. Remember that proper nutrition and adequate rest are essential for successful results. EXERCISE INTENSITY Whether your goal is to burn fat or to strengthen your cardiovascular system, the key to achieving the desired results is to exercise with the prop[...]

  • Page 28

    28 1 1 Frame 2 1 Upright 3 1 Ramp 4 1 Left Pedal Leg 5 1 Right Pedal Leg 6 1 Rear Stabilizer 7 1 Rear Stabilizer Cover 8 1 Front Stabilizer 9 1 Front Stabilizer Cover 10 1 Left Pedal 11 1 Right Pedal 12 1 Incline Motor 13 1 Incline Axle 14 1 Pivot Axle 15 1 Left Side Shield 16 1 Right Side Shield 17 1 Console 18 1 Right Flywheel Cover 19 1 Left Fly[...]

  • Page 29

    29 Note: # indicates a non-illustrated part. Specifications are subject to change without notice. See the back cover of this manual for information about ordering replacement parts. 107 2 Lower Foam Grip 108 3 M4 x 25mm T ek Screw 109 2 Spacer 11 06 Wheel Bushing 111 2 M8 x 19mm Patch Screw 11 22 Wheel 11 31 Belt 11 41 Pulse Extension Wire 11 51 Up[...]

  • Page 30

    30 17 20 97 98 98 98 98 98 98 69 69 98 2 26 86 105 68 26 86 23 85 85 96 25 86 24 105 26 68 86 26 22 21 19 18 15 69 69 69 69 108 69 69 16 11 4 11 6 11 5 106 107 108 98 69 121 125 120 11 8 123 123 124 11 0 124 123 123 11 8 120 11 0 31 122 122 108 11 9 11 9 EXPLODED DRA WING—Model No. NTE13920 R0603A[...]

  • Page 31

    31 9 7 6 46 84 84 104 87 87 46 54 55 98 98 58 77 8 11 2 46 67 67 84 84 87 87 46 67 91 53 78 100 78 56 57 77 90 81 80 32 88 44 92 102 82 41 98 98 40 94 94 39 51 51 66 111 83 5 29 65 28 30 29 28 29 65 11 27 95 95 95 70 73 73 76 64 13 3 12 49 50 64 76 76 48 14 47 47 99 99 47 47 48 76 65 28 29 29 65 30 29 28 29 10 83 4 88 71 60 90 61 62 37 36 60 59 103[...]

  • Page 32

    Part No. 191 168 R0603A Printed in China © 2003 ICON Health & Fitness, Inc. HOW T O ORDER REPLACEMENT P ARTS To order replacement parts, simply call our Customer Service Department toll-free at 1-888-825-2588, Monday through Friday , 6 a.m. until 6 p.m. Mountain T ime (excluding holidays). T o help us assist you, please be prepared to give the[...]