Français dropdown-ico

Nokia (SU-8W) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia (SU-8W). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia (SU-8W) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia (SU-8W) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia (SU-8W) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia (SU-8W)
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia (SU-8W)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia (SU-8W)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia (SU-8W) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia (SU-8W) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia (SU-8W), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia (SU-8W), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia (SU-8W). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia Wireless K eyboard (SU-8W) User Guide[...]

  • Page 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product SU-8W is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_ conformity/. © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Re[...]

  • Page 3

    This device may contain commoditi es, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countr ies. Diversion contrary to law is prohibited. 9233612 / Issue 2[...]

  • Page 4

    4 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Contents 1. Introduction ...................... .................................................. ........................................ . .............................. 5 Bluetooth wireless technology ......................... ..................... ...................... ........................... ...[...]

  • Page 5

    5 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 1. Introduction The foldable Nokia Wireless Keyboard enables you to ente r text in comfort. Use the full QWERTY keyboard with a Bluetooth connection to get the best out of the messaging applications in yo ur compatible mobile phone. Write text messages and emails, or edit your calendar entries; combine pro[...]

  • Page 6

    6 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 2. Getting started There may be restrictions on using Bluetooth technology in some locations. Check with your local authori ties or service provider. ■ Overview The keyboard contains the followin g parts, as shown in Figure 1: Release button (1) opens the keyboard. Retractable cradle (2) Cover of the bat[...]

  • Page 7

    7 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Power key (5) switches the keyboard on or off. Fn key (6) . See Typing text on page 13 . Shift keys (7) . See Typing text on page 13 . Caps lock key (8) toggles between the lower and upper character case. Tab/Esc key (9) . See the instructions for your text editing application. Backspace key (1 0) deletes [...]

  • Page 8

    8 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. • Place your phone in the cradle, if you wish. See page 12 . ■ Installing and us ing the batteries The wireless keyboard is intended for use with standard AAA batteries. Open the battery compartment of the keyboard by sli ding the compartment cover fr om the keyboard. Place the two batteries in the com[...]

  • Page 9

    9 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. compatible phone (within 5 minutes). On ce the devices have be en paired, the green indicator continues to blink slower. If you do not use the keyboard with in 10 minutes, it is au tomatically swithed off. To switch off the keyboard, close it, or press and hold the power key for about 2 seconds. The red in[...]

  • Page 10

    10 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. keyboard. You do not need to write down the passcode be cause you can use a different passcode if you need to pair the keyboard with your phone again. Note that to enter the digits of the Bluet ooth passcode, you do not need to press the Fn key first. 7. If you are asked for a keyboard layout , select it [...]

  • Page 11

    11 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Note that you do not need to delete the pairing with the keyboard to disconnect it. When you reconnect a paired keyboard, you are not asked for its passcode. Connecting the paired keyboard To connect the keyboard to your compatible phone while the Bluetooth feature is activated and the Wireless Keyboard a[...]

  • Page 12

    12 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 3. Using the keyboard ■ Placing your phone on the cradle The keyboard is provided with a retractable cradle on which you can keep your compatible phone while using the keyboard. To slide the cradle out from the keyboard, see Figure 3.[...]

  • Page 13

    13 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. You can use the cradle attached to the keyboard, or place it next to the ke yboard. Place the phone in the cradle, and tilt the phone to a convenient viewing position. When you stop using the keyboard, lift the phone from the cradle, and push the cradle inside the keyboard in the same position as when you[...]

  • Page 14

    14 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. To type a character on the right part of a key, press the Fn key, press and hold the shift key, and press the number or character key. To type letters or other characters pr inted in black on keys where there ar e also characters printed in green, check that the indicator is off, and press the desired key[...]

  • Page 15

    15 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. To reset the keyboard, press and hold the and key for 10 seconds. After the keyboard has been reset, the and green indicators alternate for 3 seconds.[...]

  • Page 16

    16 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 4. Battery information Your device is powered by two replaceable AAA batteries. ■ Using the batteries This device is intended for use when supplied with power fro m LR03 batteries. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerou s. Always switch the device off bef[...]

  • Page 17

    17 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The following suggestions will help you prot ect your warran ty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that wil[...]