Nokia N70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia N70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia N70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia N70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia N70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia N70
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia N70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia N70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia N70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia N70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia N70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia N70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia N70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia N70 Add-on Applications Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved.[...]

  • Page 2

    ABOUT ADD-ON APPLICATIO NS FOR YOUR NOKIA N70 In the sales package you will find a Re duced-Size Dual Volt age MultiMediaCard (RS-MMC) that contains additional a pplications from Nokia and third-party developers. The content of the RS-MMC and the availability of applications and services may vary by country, re tailer and/or network operator. The a[...]

  • Page 3

    Contents Introduction ............................................... 1 Network services .. .................................................................. 1 Support ..................................................................................... 1 Office .......................................................... 2 Symantec Mobile Secu rity[...]

  • Page 4

    Introduction Introduction Model number: Nokia N70-1 Hereinafter referred to as Nokia N70. Your Nokia N70 is a powerful, intelligent multimedia device. There are various appl ications provided by Nokia and different third-party softwa re developers to help you do more with your Nokia N70. Some of the applications pr ovided are in the device memory, [...]

  • Page 5

    Office Office Symantec Mobile Security Symantec Mobile Security is a security solution for mobile devices that combines antivi rus and firewall protection and is designed to protect your device against harmful content and malicious attacks. Note: This application is only available in a limited number of languages. To install the application, press [...]

  • Page 6

    Office Quickword Quickword for your Nokia N70 supports the most common features of Microsoft Word 97, 2000, and XP, and Palm eBooks in .doc format. With Quickword you can read native Microsoft Word documents on the display of your device. Quickword supports colours, bold, italics, underline, and full screen view mode. Tip: Quickword supports docume[...]

  • Page 7

    Office To search the document for text, select Options > Find > Options . You can also select Options and one of the following: Go to —To move to the start, se lected position within, or end of the document. Zoom —To zoom in or out. Autoscroll —To start automatic sc rolling through the document, press to stop scrolling. Tip: Press to sl[...]

  • Page 8

    Office Manage spreadsheets Press , and select Office > Quicksheet . To open a spreadsheet file, scroll to it, and press . You can also select Options and one of the following: Files > Sort —To sort the currently displayed files by their name, size, date, or file extension. Files > Search —To search for files in Mailbox only, or in all [...]

  • Page 9

    Office Note: Not all variations or features of the mentioned file formats are supported. Quickpoint has the following features: • Advanced viewing with four views: outline, speaker notes, slide, an d thumbnails (four-up). • Storage of presentations on the memory card for instant access. Access and open files in the following ways: • Press , a[...]

  • Page 10

    Office More information If you experience problems with Quickpoint , visit www.quickoffice.com for more information. Support is also available by sending an e-mail to supportS60@quickoffice.com. Adobe Reader With Adobe Reader you can read PDF documents on the display of your device. Note: This application has been optimised for PDF document content[...]

  • Page 11

    Office View PDF files When a PDF file is open, select Options and one of the following: Zoom —To zoom in, out, or to a selected percentage. You can also resize the document to the screen width, or fit the whole PDF page to the screen. Find —To search the document for a text. View —To view the document in a full screen mode. You can also rotat[...]

  • Page 12

    Connectivity Connectivity Wireless Keyboard To set up a Nokia Wireless Ke yboard or other compatible wireless keyboard supporti ng the Bluetooth Human Interface Devices (HID) profile for use with your device, use the Wireless Keyboard application. The keyboard enables you to enter text in comfort, using the full QWERTY layout, for text messages, e-[...]

  • Page 13

    Connectivity configuration, if supported by your network operator. See “ SettingWizard ”, p. 19 . Press , and select Connect. > Push to talk . In push-to-talk communicati on, one person talks while the others listen through the built-in loudspeaker. Speakers take turns responding to each other. Because only one group member ca n talk at any [...]

  • Page 14

    Connectivity Show my PTT address —Select In 1 to 1 calls , In group calls , In all calls , or Never . Your service provider may have disabled some of these options in your device. Show my login status —Select Yes if you want your status to be shown or No if you want your status to be hidden. Select Connection settings , and enter the following [...]

  • Page 15

    Connectivity You can talk to the contact by pressing and holding also in other views in the Push to talk application, for example, the contacts view. To make a new phone call, first end the one-to-one call. Select Disconnect or press . Remember to ho ld the device in fron t of you during a push-to-talk call so you can see the display. Speak towards[...]

  • Page 16

    Connectivity When you join a preconfigured channel, you must fill in a URL for the channel. Create your own channels To create a new preconfigured channel, select Options > New channel > Create new . You can create your own publ ic channels, choose your own channel name, and invite me mbers. Those members can invite more members to the public[...]

  • Page 17

    Connectivity If you reject or clear the in vitation, the invitation is stored in your messaging in box. To join the channel later, open the invitation message, and save the invitation. Select Yes from the dialog to connect to the channel. View the push-to-talk log Press , and select Connect. > Push to talk > Options > PTT log . The log con[...]

  • Page 18

    My own My own Opera browser To access the Web, press , and select My own > www . With the Opera browser, you ca n access pages that use the extensible hypertext markup language (XHTML), hypertext markup language (HTML), ex tensible markup language (XML), or wireless markup language (WML). Note: This application is only available in a limited num[...]

  • Page 19

    My own You can download files that cannot be shown on the browser page, such as them es and video clips. To download an item, move to the link, and press . Important: Only install and use applications and other software from sources that offer adequate security and protection against harmful software. Copyright protections may pr event some images,[...]

  • Page 20

    My own Camster by taking pictures wi th your Nokia N70. Different kinds of food will have vary ing effects on your Camster. Press the to cycle thro ugh the following actions • Pick Up lets you move yo ur Camster around. • Pet lets you pet your Camster with tender loving care, making it feel happier. • Slap allows you to discipline your Camste[...]

  • Page 21

    My own Wow! VideoTone Wow! VideoTone will play back your video of choice when it is turned on. If you select Exit , it will run in the background and activate the video playback when there are incoming calls and SMS messages. Wow! VideoTone is t u r ne d o n by d e f au l t . To turn off Wow! VideoTone, go to Options , select Turn off Wow! VideoTon[...]

  • Page 22

    Tools Tools SettingWizard SettingWizard configures your device for operator (MMS, GPRS, and Internet), e-mail, push to talk (network service), and video sharing (network serv ice) settings based on your network operator information. Note: To use these services, you may have to contact your network operat or or service provider to activate a data co[...]

  • Page 23

    Tools Video sharing 1 When you choose to configure your Video sharing (network service) settings, SettingWizard detects your available network operator, an d asks you to confirm it. Select OK , or scroll to another network operator, and select OK . 2 Some operators require a video sharing address, user name, and password. Select each in turn, and s[...]

  • Page 24

    Mobile search Mobile search Mobile Search Use Mobile Search to give you access to leading search engines. Simple, convenient, and fast way to find and connect to local services, we bsites, images, and mobile content. You can find and call local restaurants and shops, and use the advanced mapping technology to guide you to their location. Use Mobile[...]

  • Page 25

    For your PC For your PC Lifeblog Nokia Lifeblog is a combinat ion of software for mobile phone and PC that keeps a mu ltimedia diary of the items that you collect with your de vice. Lifeblog automatically organises your photos, videos, text messages, multimedia messages, and weblog posts in to a chronology that you can browse, search, share, publis[...]

  • Page 26

    For your PC • 16 MB graphics card • Microsoft Windows 2000 or Windows XP To install Lifeblog on your PC: 1 Insert the CD-ROM supp lied with your device. 2 Install Nokia PC Suite (i ncluding CA-53 USB cable drivers). 3 Install Nokia Lifeblog for PC. 4 If Microsoft DirectX 9.0 is no t already installed on your PC, it is installed now. Connect you[...]

  • Page 27

    For your PC On your device, add the weblog account in Lifeblog in the weblog settings. On your PC, edit accounts in the Edit weblog accounts window. To post items to the We b from your device: 1 In Timeline or Favourites , select the items that you want to post to the Web. 2 Select Options > Post to Web . 3 If you use the feature fo r the first [...]

  • Page 28

    For your PC Browse in the Timeline and Favourites views on your PC When you start Lifeblog on your PC, you have several ways to move around in the Time line and Favourites views. The fastest way is to grab the slider handle and move it forward or backward, fast or slow. Alternatively, click the time bar to select a date, use the Go to date... featu[...]

  • Page 29

    For your PC enabling you to keep the info rmation on both the device and the compatible PC up to date. 1 Start Nokia PC Suite. 2 Connect your device to the PC with a compatible USB cable, or use a Bluetooth connection. 3 Select Synchronise in Nokia PC Suite. Note: When you first connect, a wizard helps you to set up the synchron isation default mod[...]

  • Page 30

    For your PC Transfer information and pictures With Nokia Phone Browser yo u can manage the contents of your device folders through Windows Explorer. Transfer information and pictur es from device to device, or device to compatible PC. Copyright protections ma y prevent some images, music (including ringing tone s), and other content from being copi[...]

  • Page 31

    For your PC Establish a modem connection 1 Start Nokia PC Suite. 2 Connect your device to the compatible PC. 3 Select Connect to the Internet in Nokia PC Suite. 4 One Touch Access connects to the Internet after 10 seconds. You can also select Connect to start a connection. More information For further information, and to download the most recent ve[...]

  • Page 32

    For your PC 1 Connect your device to a compatible PC with a USB cable. On the PC, the Adobe Photo Downloader dialog box opens, and the new image and video files captured since the last transfer are automatically selected. 2 To start the transfer, click Get Photos . All selected files are imported to Starter Edit ion. Any albums you created in the p[...]

  • Page 33

    For your PC Share your photos in e-mail The file size of photos and slide shows is automatically reduced when you send them as e-mail attachments in Starter Edition. To send your photos an d slide shows in e-mail: 1 Select the photos. 2 In the shortcuts bar, select Share > Email . 3 When you send photos or sl ide shows in e-mail for the first ti[...]

  • Page 34

    For your PC Click Organize in the shortcuts bar to open the Tag pane. To create your own tag: 1 Click New in the Tag pane, and select New Tag . 2 In the Create Tag dialog box, use the Category menu to choose which subcategory you want to list the tag under. 3 In the Name text box, enter the name you want to give the tag. 4 In the Note text box, ent[...]

  • Page 35

    For your PC Play and edit your videos To play your videos, double-c lick the video file, and click Play under the video window. To edit, rearrange, and dele te scenes in your mobile movies: 1 Right-click a movie file, and select Edit Mobile Movie . You see the first frame of your video in the video window. The blue marker in the timeline below the [...]