Nokia BH-108 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia BH-108. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia BH-108 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia BH-108 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia BH-108 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia BH-108
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia BH-108
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia BH-108
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia BH-108 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia BH-108 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia BH-108, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia BH-108, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia BH-108. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia Bluetooth Headset BH-1 08 9220 721/1 8 2 7 1 4 3 5 6 9[...]

  • Page 2

    ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITY Hereby , NOKIA CORPORATION declares that this BH-108 product is in compliance with the essential requirements and othe r relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www .nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. © 201 0 Nokia. All rights reserved. [...]

  • Page 3

    ENGLISH Introduction With the Nokia Bluetooth Headset BH-108, you can make and a nswer calls hands-free with your compatible mobile device. Read this user guide carefully before using the headset. Also, read the user guide for the device that you connect to the headset. This product may contain small parts. Keep them out of the reach of small child[...]

  • Page 4

    ENGLISH Get started The headset contains the following parts shown on the title page: earpiece (1), indicator light (2), multifunction key (3), earloop (4), charger connector (5), and microphone (6). Before using the headset, you must charge the battery and pair the headset with a compatible device. Parts of the device are magnetic. Metallic materi[...]

  • Page 5

    ENGLISH The fully charged battery has power for up to 5 hours of talk time or up to 120 hours of standby time. To check the batter y charge when the headset is not connected to a charger , press the multifunction key when the headset is connected to a mobile device. If the indicator light is green, the charge level is sufficient. If the light is ye[...]

  • Page 6

    ENGLISH switch on the headset. The headset enters pairing mode, and the green indicator light starts to flash quickly . If the headset has been previously paired with a device, make sure the headset is switched off, and press and hold the multifunction key for about 5 seconds until the green indicator light starts to flash quickly . 3. Within about[...]

  • Page 7

    ENGLISH Basic use Place the headset on the ear The headset is ready to be used on the right ear . To use the headset on the left ear , attach the earloop to the headset so that it is to the left of the Nokia logo (9). Slide the earloop behind your ear (7), and gently push the earpiece against your ear . Push or pull the earloop to set its length. P[...]

  • Page 8

    ENGLISH Clear settings or reset To clear all the settings from the headset, switch off the headset, and press and hold the multifunction key for about 8 seconds. The headset beeps twice, and the red and green indicator lights alternate. After the settings are cleared, the headset enters pairing mode. To reset the headset if it stops functioning, ev[...]

  • Page 9

    ENGLISH battery . If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator light is displayed. Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use. Do not leave a fully charged battery connected to a charger, since overcharging may shorten its lifetime. If left unused, a fully charged[...]

  • Page 10

    ENGLISH • Do not use or store the device in dusty , dirty areas. Its moving parts and electronic components can be damaged. • Do not store the device in high or cold temperature. High temperatures can shorten the life of electronic devices, damage batteries, and warp or melt certain plastics. When the device warms to its normal temperature from[...]

  • Page 11

    ENGLISH these products as unsorted municipal waste. For more environmental information, see the product Eco-Declarations at www .nokia.com/ environment.[...]