Nokia 6600i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia 6600i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia 6600i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia 6600i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia 6600i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia 6600i
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia 6600i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia 6600i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia 6600i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia 6600i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia 6600i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia 6600i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia 6600i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia 6600i sl ide User Gu ide 9215856 Issue 2[...]

  • Page 2

    © 2009 Nokia. All rights reserved. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-570 product is in complia nce with the essential req uirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can b e found at http:// www.nokia.com/phone s/declaration_o f_conformity/. Nokia, [...]

  • Page 3

    Contents Safety 4 Make it your phone 5 Start up 5 Personalise your phone 12 Connect 14 Network provider services 16 Stay in touch 17 Make calls 17 Text and me ssages 19 Image and video 23 Capture an image 23 Record a video clip 23 Camera and video options 23 Gallery 24 Entertainment 25 Listen to music 25 Web 27 Games and applicati ons 28 Maps 29 Do[...]

  • Page 4

    Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFE LY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . ROAD SAFETY COMES FI RST Obey all local laws. Always keep your hands fr ee to ope[...]

  • Page 5

    Make it your phone Start up Get to know your phone, insert the battery, SIM card, and memory card, and learn some important information about your phone. Keys and parts 1 Earpiec e 2 Display 3 Navi™ key (scroll key) 4 Left selection key 5 Call key 6 Keypad 7 End/Power key 8 Right selection key 9 Light sensor 10 Front camera 11 Charger connect or [...]

  • Page 6

    Insert a memo ry card Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards for memory ca rds, but some brands may not be fully compatible w ith this device. Incomp atible cards may damage the card an d the device and corrupt data stored on the card. You phone supports microSD cards of [...]

  • Page 7

    Contact with antennas affects the communication quality and may cause a higher power level during operation and may reduce the battery life. The figure shows the an tenna area marked in grey. Headset Warning: Continuous exposure to high volume may damage your hearing. L isten to music at a moderate level, and do not hold the device near your ear wh[...]

  • Page 8

    Network services To use the pho ne you must hav e servic e from a wireless service provider. Many of the features require special network features. These features are not avail able on all networks; other networks may require that you make speci fic arrangements with your service provider before you can us e the network services. Your service provi[...]

  • Page 9

    restrict calls to and from your phone (network service). • To view or change the security module settings for the browser, select Menu > Settings > Security > Security module se tt. . Switch the device on an d off Switch on and off Press and hold the power key. Enter the PIN co de If requested, enter the PIN code (displayed as ****). Set[...]

  • Page 10

    Display > Active standby > Active standby mode . In the active standby mode, scroll up or down to navigate in the list, an d select Select or View . The arrows indicate that further information is available. To stop navigation, select Exit . To organise and chan ge the active standby mode, select Options and from the available options. Shortc[...]

  • Page 11

    Warning: With the Flight profile you cannot make or receive any calls, including emergency calls, or use ot her features t hat require network coverage. To make calls, you must first activate the phone function by changing profiles. If the device has been locked, enter the lock code. If you need to make an emergency call while the device is locked [...]

  • Page 12

    Security settings When security features that restrict calls are in use (such as call barring, closed user group, and fixed dia lling), calls may be possible to the official emergency number programmed into your device. Call barring and call diverting canno t be active at the same time. Select Menu > Sett ings > Securi ty and from the followi[...]

  • Page 13

    Select Menu > Settings > Tones . You can find the same settings in th e Profiles menu. Display Select Menu > Settings > Display and from the following: Wallpaper — to add a background image for the home screen mode Active standb y — to activate, organise, and personalise the home screen mode Standby font co lour — t o s e l e c t [...]

  • Page 14

    To set the language, se lect Menu > Settings > Phone > Language settings > Recognition lang. and your language. To train the voice recognition to your voice, select Menu > Settings > Phone > Voice recognit ion > Voice recog. training . To activate a voice command for a function, select Menu > Settings > Phone > Voic[...]

  • Page 15

    phone's v isibility to Hid den . Accept Bluetooth communi cation only from those you trust. PC connection to the internet Use Bluetooth tech nology to connect your compatible PC to the intern et without PC Suite software. Your phone must have activated a service provider that supports internet access, and your PC h as to support Bluetooth pers[...]

  • Page 16

    1 Connect a compatible adapter cable to the USB port of your device. 2 Connect the USB storage to the adapter cable. 3 Select Menu > Gal lery and the USB device to browse. Note: Not all USB storage devices are supported, depending on th eir power consumption. Network provider services Your network provider provides several additional services yo[...]

  • Page 17

    or Options > Add new . Select the service type, and enter the required details. To activate a personal accou nt, select Option s > Activate . Stay in touch Make calls Make a voice call You can start a call in several ways: Manual dialling Enter the phone number, including the area code, and press the call k ey. For international calls, p ress[...]

  • Page 18

    Voice dialling Make a phone call by saying the name that is saved in Contacts. As voice commands are language- dependent, before voice dialling, you must select Menu > Settin gs > Phone > Langua ge set tings > Recognition lang. and your lang uage. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so [...]

  • Page 19

    able to forward your calls if some call barring functions are active. Anykey answer — to answer an incoming call by brie fly pressing any key, except the power key, the left and right selection keys, or the end key Automatic re dial — to automatically redial the number if a call fails. The phone tries to call the number 10 times. Video-voice r [...]

  • Page 20

    1 Start writing a word, using the keys 2 to 9 . Press each key only once for one letter. 2 To confirm a word, scroll right or add a space. • If the word is not correct, press * repeatedly, and select the word from the list. • If the ? character is displayed after the word, the wo rd you intended to write is not in the dictionary. To add the wor[...]

  • Page 21

    4 To attach content to the message, scroll to the attach ment bar at th e bottom of the disp lay and select the desired type of content. 5 To send the message , press Send . The message type is indicate d at the top of the display and ch anges automati cally depending on the content of the message. Service providers may charge differently depending[...]

  • Page 22

    To attach a file, select Options > Insert and from the available options. 3 If more than one e-mail account is defined, select the account from which you want to send the e-mail. 4 To send the e-mail, select Send . Read an e-mail and reply Important: Exercise caution when opening messages. Me ssages may contain malicious software or otherwise be[...]

  • Page 23

    4 To send the message, se lect Send . Message sett ings Select Menu > Me ssaging > Message settings and from the following: General setting s — t o s a v e c o p i e s o f s e n t messages in your phone, to overwrite old messages if the message memory becomes full, and to set up other preferences related to messages Text messages — to all[...]

  • Page 24

    Effects — Apply different effects (for example, greyscale and false colour) to the captured image. White balance — Adapt the ca mera to the current light conditions. Settings — Change other camera and video settings, and select the image and video storage. Gallery Manage images, video clips, music files, themes, gra phics, tone s, recording s[...]

  • Page 25

    2 Select the image you want to print and Options > Print . Share images and videos online Share images and video clips in compatible online shar ing services on the web. To use online sharing, you must subscribe to an online sharing service. To upload an image or a video clip to an online sharing service, select the file from Gallery and Options[...]

  • Page 26

    Play son gs Operate the music play er with the virtual keys on the display. Start playing Select . Pause pl aying Select . Adjust the volum e Press the scroll key up or down. Skip to the next so ng Select . Skip to the b eginni ng of the previous song Select twice Fast-forward Select and hold . Rewind Select and hold . Close the music player menu P[...]

  • Page 27

    Stereo output or Mono output — Activate the stereo or mono output. Radio theme — Select a radio theme. Equaliser Adjust the sound when using the music player. Select Menu > Media > Equaliser . To activate a predefined equaliser set, scroll to one of the sets, a nd select Activate . Create a new equalise r set 1 Select one of the last two [...]

  • Page 28

    Enter a web address and connect to it Select Menu > Web > Go to address . Enter the address, and select OK . After you make a connection to the service, you can start browsin g its pages. The function of the phone keys may vary in different services. Follow the text guides on the phon e display. For more information, contact your service prov[...]

  • Page 29

    Launch an application Select Menu > Appl ications > Games , Memory card , or Collecti on . Scroll to a game or an ap plication, and s elect Open . To set sounds, lights, and shakes for a game, select Menu > Applications > Option s > Application sett ings . Other available options may include the following: Update ve rsion — to veri[...]

  • Page 30

    download a new selection, to ensu re that all maps are from the same release. Network map service You can set your phone to au tomatically download maps that you do not ha ve in your phone when needed. Select Menu > Organiser > Maps > Settings > Network settings > Al low network usage > Yes or In home network . To prevent automati[...]

  • Page 31

    contacts saved in the SIM card mem ory are indicated by . 1 Select Settings > Memory in use to select the SIM card, the phone memory, or both for your contacts. 2 Select Phone and SI M to recall contacts from both memories. When you save contacts, they are saved in the phone memory. Handle contacts Search for a contact Menu > Contacts > Na[...]

  • Page 32

    date are set according to the time zone and enable your phone to display the correct sending time of received text or multimedia messages. For example, GMT -5 denotes the time zone for New York (USA), 5 hours west of Greenwich, London (UK). Alarm clock To sound an alarm at a desired time. Set the alarm 1 Select Menu > Organise r > Alarm clock[...]

  • Page 33

    This calculator has li mited accuracy and is designed for simple calculations. Countdown timer Normal tim er 1 To activate the timer, select Menu > Organiser > Countd. timer > Normal timer , enter a time, and write a note that is displayed when the time expires. To change the time, select Change time . 2 To start the timer, select Start . [...]

  • Page 34

    downloads, and services related to your Nokia product. Configuration set tings service Download free configuration settings such as MMS, GPRS, e-mail, and other services for your phone model at www.nokia.com/support. Nokia PC Suite You may find PC Suite and related information on the Nokia website at www.nokia.com/support. Nokia Care service s If y[...]

  • Page 35

    may not be available, depending on your phone. Downloading software updates ma y involve the transmiss ion of large amounts of data (network serv ice). Make sure that the device battery has enough power, or connect the charger before starting the update. Warning: If you install a software update, you cannot use the device, even to make emergency ca[...]

  • Page 36

    Digital rights management Content owners may use different types of digital rights management (DRM) technologies to protect their intellectual property, including c opyrights. This device uses various type s of DRM softwa re to access DRM-p rotected conte nt. With this device you can access content protected with WMDRM 10, OMA DRM 1.0, OMA DRM 1.0 [...]

  • Page 37

    Nokia battery authentication guidelines Always use original Nokia batteries for your safety. To check that you are getting a n original Nokia b attery, purchase it from a Nokia authorised service centre or dealer, and inspect the hologra m label using th e following ste ps: Successful completion of the step s is not a total assurance of the authent[...]

  • Page 38

    representative. For the prod uct Eco-Decla ration or instructio ns for returnin g your obsol ete product, go to country-specific information at www.no kia.com. Additional safety inform ation Small children Your device and its accessories are not toys. They may cont ain small parts. Keep them out of the reach of small child ren. Operating environmen[...]

  • Page 39

    • Remove certain call restr ictions you have activated in your device. • Change your prof ile from Offline or Flight profile to an acti ve profil e. 2 Press the end key as many times as needed to clear the display and read y the device for ca lls. 3 Enter the official emerg ency number for your present location. Emergency numbers va ry by locat[...]

  • Page 40

    Index A access codes 8 active standby 9 anykey answer 19 applications 29 B barring password 8 battery 6 battery charge status 9 browser 27 business cards 31 C cache memory 28 calculator 32 call divert 19 call log 18 call waiting 19 caller id 19 camera 23 capture an imag e 23 configuration 16 configuration setting service 35 contacts — memory 30 c[...]

  • Page 41

    My Nokia 34 N Nokia Care 33 notes 32 number mode 19 O offline mode 8 operator menu 16 P packet data 15 parts 5 PC Suite 32 phone software updates 11 PictBridge 15 picture 23 PIN 8 power saver 13 power saving 9 predictive text input 19 print images 24 profiles 12 PUK 8 R radio 26 recorder 27 redial 19 S security code 8 security module 8 service comm[...]