Nokia 5100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia 5100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia 5100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia 5100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia 5100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia 5100
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia 5100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia 5100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia 5100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia 5100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia 5100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia 5100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia 5100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Electronic user's guide released subject to "Nokia User's Guides Terms and Conditions, 7th June, 19 98" User’s guide 9355124 Issue 1[...]

  • Page 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION decla re under our sole responsibility t hat the product NPM-6 is in conformity w ith the provision of the following Council Directiv e: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found from http://ww w.nokia. com/phones/ declaration_o f_conformity / Copyright © 2002-2003 N okia. All r[...]

  • Page 3

    Nokia operates a policy of continuous development. Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice. Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused. The cont[...]

  • Page 4

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 4 Contents FOR YOUR SAFETY ................................................. ........................................ ..... 11 General information ........ ........................................................... ......................... 14 Stickers in the sa les packa ge ........ ..... ..... .....[...]

  • Page 5

    Conten ts 5 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Making a con ference call ........ ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ..... . .... ....... .. 31 Answering or reject ing an incoming call......... ....... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ....... .[...]

  • Page 6

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 6 Setting predict ive text in put on or off ...... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ....... ..... . .5 2 Using predict ive text i nput ..... ..... ..... ..... .... ..... ........ ..... ..... .... ..... ..... ..... ........ ..... .... ..... ..... ..... ..[...]

  • Page 7

    Conten ts 7 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Settings (Menu 4) ....... ..... .... ..... ..... ..... ..... ........ .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... .. 70 Time and date set tings ... ........ ..... ..... ..... ..... .... ..... ........ ..... ..... .... ..... ..... [...]

  • Page 8

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 8 Screen save r ....... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... ... ..... ..... ..... .... 78 Display bri ghtness ........... ..... ..... ..... ..... ..... .... ........ ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ...[...]

  • Page 9

    Conten ts 9 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Making a curren cy conversi on ........... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... .... ..... 95 Countdown timer ......... .... ..... ..... ..... ..... ........ .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ...[...]

  • Page 10

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 10 Making a con nection to a WAP servic e ..... ..... ........ ..... ..... .... ..... ..... ........ ..... ..... .... ..... ..... ........ ..... . 107 Browsin g the pages of a WAP servic e........... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ...... 1 08 Usi[...]

  • Page 11

    FOR YOUR S AFETY 11 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. FOR Y OUR SAFETY Read these sim ple guidelines. Break ing the rules may be dang erous or illegal. Furthe r detailed information is given in this manual. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interferenc e or danger. ROAD SAFETY COM ES [...]

  • Page 12

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 12 ACCESSORI ES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not con nect incompatible products. CONNECT ING TO OTHER DEV ICES When connecting to any other device, read its user's guide for detailed safety instruction s. Do not connect incompatibl e products. BACKUP CO PIES Rememb[...]

  • Page 13

    FOR YOUR S AFETY 13 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. About accessories Check the model numbe r of any ch arger before us e with this device. This d evice is in tended for use when supplied with power from ACP-7, ACP-8, ACP-12, LCH-9 and LCH-12. Warning: Use only batteries, chargers and accessories approved by the phone manufacturer fo[...]

  • Page 14

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 14 General informati on Stickers in the sales package The stickers contain im portant information for serv ices and customer support purposes. Attach the sticker to your warranty card. Attach the sticker to the Nokia C lub Invitation Card if supplied i n the sales package. Access codes For specific set[...]

  • Page 15

    Gene ral in for mati on 15 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. If you key in an incorrect PIN code three times in succession, the ph one may display PIN code blocked and ask you to key in the PUK code. Contact your service provider to g et the PUK code. • PUK and PUK2 codes ( 8 digit s): The PUK (Personal Unblocking Key) code is requir[...]

  • Page 16

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 16 Typographics used in this guide The display texts which appear on the phone ’ s display are in dicated in italic typeface, for example Calling . The display texts related to the selection keys and are indicated in bold typeface, for example Menu .[...]

  • Page 17

    Your ph one 17 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 1. Y our phone Improved durability The Nokia 5100 has been design ed for an active lifestyle. It is a phone with enduring qu ality and reliability. It has an im proved protection against water splashes, dust, and bumps. The rubbery surface provides a firm and reliable grip and convenienc[...]

  • Page 18

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 18 • Loudspeake r (p. 33 ), Radio (p. 82 ), F lashlight (p. 21 ), Calorie counter (p. 98 ), Thermom eter (p. 100 ), Countdow n time r (p. 95 ), Stopwatch (p. 97 ), Automatic volume control (p. 71 ) an d Sound meter (p. 10 0 ) • downloadable personal games an d applications via Java ™ technology ([...]

  • Page 19

    Your ph one 19 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Keys 1. Power ke y switches the phone on and off. With keypad locked, pressing the power key brief ly turns the phone ’ s display lights on for a short time. 2. Volume keys , Keys for adjusting th e earpiece, headset and loudspeak er volume. 3. 4-way scroll k eys , , and enable scrolli[...]

  • Page 20

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 20 4. Selection keys and Perform the function indicated by th e text immediately above them, for example, Menu and Names in standby mode. 5. dials a phone number, and answers a call. I n standby mode it shows the list of most re cently called numbers. 6. ends an active call. Exit s fro m any func tion.[...]

  • Page 21

    Your ph one 21 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Standby mode The indicators below are shown when th e phone is ready for use, with no characters entered. This s creen is called standby mode. XXXX Indicates in which cellular ne twork the phone is cur ren tl y u sed . Shows the signal strength of the cellular network at your current loc[...]

  • Page 22

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 22 List of indicators in st andby mode You have received one or several text or picture messages. See Reading and replying to a message or an e-mail on page 60 . You have received one or several multimedia messages. See Reading and replying to a multimedia message on page 60 . You have received one or [...]

  • Page 23

    Your ph one 23 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. All your calls are diverted to another number , Divert all voice calls . If you have two phone lines, the divert indicator for the first line is and for the second line . See Call divert on page 72 . or If you have two phone lines, indicates the selected phone line. See Line for outgoing[...]

  • Page 24

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 24 2. Getting started Installing the SIM card and the battery Keep all mini ature SIM cards out of the reach of small ch ildren. • The SIM card and its contacts can e asily be damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card. • Before installing the SIM c[...]

  • Page 25

    Gettin g star ted 25 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 4. Release the SIM card holder by pulling it downwards. 5. Insert your SIM card into the SIM card holder and ensure that the bevelled corner is on the top left and the golden contact area is facing downwards. 6. Close the SIM card h older. 7. Replace the battery. 8. Attach the batt[...]

  • Page 26

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 26 Changing the shells Before changing the cover, always switch off the power and disconne ct the phone from the charger or any other device. Always store and use the phone with the covers attached. 1. Remove the bottom shell of the phone, see for details th e step 1 in Insta lling the SIM card and the[...]

  • Page 27

    Gettin g star ted 27 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 5. With the back of the bottom shell facing you slide the new bottom shell with key mat into its place. Charging the bat tery 1. Li ft up the flap pro tecti ng the bottom connectors of your phone and con nect the lead from the charger to th e socket on the bottom of your phone. See[...]

  • Page 28

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 28 See also Access codes on page 14 . Warning: Do not switch the phon e on when wireless phone use is prohibited or when it may c ause interferenc e or danger. TIPS ON EFFICIENT OPERATION: Your phone has a built-in antenna. As with any other radio transm itting device, do not touch the ante nna unnec e[...]

  • Page 29

    Gettin g star ted 29 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Press Menu and then within 1.5 seconds. See also Automatic keyguard on page 74 . When the keypad is locked, appears at the top of th e display. Unlockin g the keypad Press Unlock and then wi thin 1. 5 seco nds. When th e ke ygu ard is o n • To answer a c all press . During a call[...]

  • Page 30

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 30 3. Call functions Making a call 1. Key in the phone number, including th e area code. If you key in a wrong character, press Cle ar to delete it. For international calls, press twice for the international prefix (the + character replaces the internation al access code) an d then key in th e country [...]

  • Page 31

    Call fu nction s 31 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • If Speed dialling is set to on, press and hold a speed dialling key until the call is started. Call ing you r vo ice mail box • In standby mode, press an d hold , or press and . See also V oice messages on page 62 . Making a conference call Conference calling is a network serv[...]

  • Page 32

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 32 Answering or rejecting an incoming call Press to answer the incoming call a nd press to end t he call. Press to reject the in coming call. If yo u pr ess Silence , only the ringing tone is muted. Then either answer or reject the call. If the Stereo Headset HDS-3 or some other compatible Nokia headse[...]

  • Page 33

    Call fu nction s 33 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Send DTMF to send DTMF tone strings, f or example, passwords or ban k account numbers. Key in the DTMF string or search f or it in the phone book a nd press OK . Note that you can key in the wait character w and t he pause character p by repeatedly pressing . Swap to switch between [...]

  • Page 34

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 34 4. Phone book (Names) You can save names and ph one numbers in the phone ’ s mem ory (internal phone book) and in the SIM card ’ s memory (SIM phone book). • The internal phone book may save up to 3 00 names with numbers and textual notes for each name. The number of saved names depends on the[...]

  • Page 35

    Phone book (Na mes) 35 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Saving names and phone numbers (Add name) Names and numbers will be saved in the used memory, see Selecting the ph one book settings above. 1. Pr ess Names and select Add name . 2. Key in the name an d press OK . See Using traditional text input on page 52 . 3. Key in the phone n[...]

  • Page 36

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 36 3. Scroll to the name saved in the phone ’ s internal phone book to which you want to add a new num ber or text item, and press Details . 4. Pr ess Options and select Add number or Add detail . 5. Select one of the following n umber types General , Mobile , Home , Office an d Fax , or text types E[...]

  • Page 37

    Phone book (Na mes) 37 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Editing a name, number or text item Sear ch fo r the name (and n umber ) yo u wan t to edi t an d pres s Det ails . Scroll to the name, numbe r or text item you want to edit, and press Option s . Se lec t Edit name , Edit number , or Edit de tail , and edit the name, numbe r, or [...]

  • Page 38

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 38 Default numbers is shown if you copy from the ph one to the SIM card. Only the default numbers will be copied. 4. To choose whether you want to keep or delete the original names and numbers, select Keep original or Move original . • If you select All or Default numbers , pre ss OK when Start copyi[...]

  • Page 39

    Phone book (Na mes) 39 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 2. To send the business card via IR, make su re that the other phone or the PC is set up to receive data via i ts IR port and select Via infrar ed . To sen d the bu siness ca rd as an OTA mess age, sele ct Via text message . Speed dials To make a call by using the speed dialling [...]

  • Page 40

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 40 My numbers The phone numbers ass igned to your SIM car d are saved in My numbers if this is allowed by the SIM card. To view the numbers press Na mes and select My numbe rs . Scroll to the desired name or n umber, and press Vie w . Caller groups You can arrange the names and ph one numbers saved in [...]

  • Page 41

    Using t he me nu 41 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 5. Using the menu The phone offer s you an extensive range of fu nctions that are arran ged in menus and submenus. Most of the menu f unctions are provided with a br ief help text. Help text activation can be set separately, see the page 76 . T o view the help text, scroll to the me[...]

  • Page 42

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 42 By shortcut The menus, submenus and setting options are numbered and you can access them by using their shortcut numbers. 1. Pr ess Menu in the standby mode. 2. Within two seconds, key in the first digit of th e shortcut number. Repeat this for each digit of the shortcut number.[...]

  • Page 43

    Using t he me nu 43 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. List of menu functions 1. Message s 1. Text messages 1. Create m essa ge 2. Inbox 3. Create e- mail 4. Sent items 5. Archi ve 6. Te mplates 7. My f olders 8. Delete me ssa ges 2. Multimedia m sgs. 1. Create m essa ge 2. Inbox 3. Outbox 4. Sent items 5. Saved items 6. Delete me ssa g[...]

  • Page 44

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 44 4. Info t opics saved on SIM card 5. Read 6. Message settings 1. Text messages 2. Multimedia m sgs. 3. Other se tti ngs 7. Service commands 2. Cal l regi st er 1. Missed c alls 2. Received calls 3. Diall ed num bers 4. Delete recent call lists 1. All 2. Misse d 3. Received 4. Dialled 5. Call duratio[...]

  • Page 45

    Using t he me nu 45 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 7. GPRS data c ounter 1. Da ta sent in last session 2. Data received in last session 3. All sen t data 4. All r eceived data 5. Clear coun ters 8. GPRS conn ection ti mer 1. Dura tion of last session 2. Duration of all sessions 3. Clear time rs 3. Prof ile s 1. General 1. Activate 2[...]

  • Page 46

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 46 2. Call settings 1. Automatic volume control 2. Call divert 3. Anyk ey an swer 4. Autom atic redial 5. Speed dialling 6. Call waiting 7. Summary after call 8. Send my ca ller identity 9. Line for outgoing calls 1 3. Phone settings 1. Langu age 2. Autom atic keyguard 3. Cell info display 4. W elcome [...]

  • Page 47

    Using t he me nu 47 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 1. Incoming call aler t 2. Ringing tone 3. Ringing volume 4. V ibrating alert 5. Light alert 6. M essage alert tone 7. Keypad ton es 8. W arning tones 9. Alert for 6. Accessory settings 1 1. Heads et 2. Hands fre e 3. Loopset 7. Security settings 1. PIN code request 2. Call barring [...]

  • Page 48

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 48 6. Rad io 7. Gall er y 1. View folders 2. Add f older 3. Delete folder 4. Rename folder 5. Gallery services 8. Org ani se r 1. Calenda r 2. T o-do list 9. Gam es 1. Select game 2. Game s ervi ces 3. Memor y 4. Setti ngs 10. Appl ication s 1. Select application 2. App. services 3. Memor y 11.E xt ras[...]

  • Page 49

    Using t he me nu 49 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 3. Stopwatch 4. Calorie counter 5. Thermo meter 6. Sound meter 12.Connectivity 1. Infrar ed 2. GPRS 1. GPRS connec tion 2. GPRS modem s ettings 13.S er vic es 1. Home 2. Bookmarks 3. Service inbox 4. Setti ngs 1. Active s ervice settings 2. E dit active service settings 3. Appearanc[...]

  • Page 50

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 50 14.S IM s erv ic es 1 1. Only shown if supported by your S IM card. The name and contents vary depending on the SIM card[...]

  • Page 51

    Menu funct ions 51 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 6. Menu functions Messages (Menu 1) You can read, write, send and save text, multimedia, and e-mail messages. All mess ages are organised into folders. WARNING: Do not switch the phone on when wireless phone use is prohib ited or when it may cause interference or danger. Before you c[...]

  • Page 52

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 52 Text messa ges You can key in text, for exam ple when writing messages, usin g the traditional or predictive text input. Using tr adit ional t ext i nput Press a number key, to , repeatedly until the desired character appears. Not all characters available under a number key are printed on the key. T[...]

  • Page 53

    Menu funct ions 53 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Using predicti ve text input You can key in any letter with a single keypress. The predictive text input is based on a built-in dict ionary to which you ca n also add n ew words. 1. Start writing a word by u sing the keys to . Press each key on ly once for one letter. The word change[...]

  • Page 54

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 54 Writing a nd send ing mess ages The number of ava ilable characters an d the current part number of a mu lti-part message are shown on the top r ight of the display. 1. Pr ess Menu , and select Messages , Text messages and Create message . Tip: To quickly open the mess age editor, press in standby m[...]

  • Page 55

    Menu funct ions 55 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. address in the phone book, see Saving m ultiple numbers and text items per name on page 35 . 1. Pr ess Menu , and select Messages , Text messages and Create e- mail . 2. Key in the recipient ’ s e-mail address or search for it in the phone book and press OK . 3. If you wish, you ca[...]

  • Page 56

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 56 Press Menu , and sel ect Messages , Text messages and Inbox . 2. An unread text message is indicated by in front of it and a picture message that has not been viewed is indicated by . 3. While reading or viewing the message, press Options . You can for example delete, forward or edit the message a s[...]

  • Page 57

    Menu funct ions 57 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Inbox and ou tbox folder s The phone saves incoming tex t messages in the Inbox f older and sent messages in the Sen t i tem s folder of the Text messages submenu. Text messages that you wish to send later can be saved in th e Archi ve , My folder s or Templates folder. Templates You[...]

  • Page 58

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 58 Archive folder and my fol ders To organise your messages, you can move some of them to the Archive folder, or add new folders for your messages. While reading a message, press Opti ons . Select Move , scroll to the folder that you want to move the message to an d press OK . To add or delete a folder[...]

  • Page 59

    Menu funct ions 59 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. message and delete old messages by first selecting the f older and then an oId message to be deleted. Not e: If Allow multimedia reception is set Ye s , your operator or service provider may char ge you for eve ry messa ge you rece ive. Multimedia messaging supports the following for[...]

  • Page 60

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 60 To insert a n umber, press Opt ion s , select More options and Inse rt num ber . Key in the number or sear ch it in the phone book, and press OK . 3. To view the message before sen ding it, press Options and select Preview . 4. To send the me ssage, press Opt ions and select Send to nu mber (or Send[...]

  • Page 61

    Menu funct ions 61 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Reading th e messag e later: Press Menu , and select Messages , Multimedia msgs . and Inbox . 2. Scroll to view the me ssage. Press Op tio ns if you wish to: • delete a saved m essage, reply to the message, forward the message or edit a message . • Or s elect Mess age details to [...]

  • Page 62

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 62 To delete all read messages from all folders, scroll to All messages and press Select . Confirm the de letion by pressing OK after th e query. Chat You can have a conversation with another person using this fas ter text messaging application. You cannot save received or sen t messages, but you can v[...]

  • Page 63

    Menu funct ions 63 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Press Menu , and select Messages and Voice m essages . Select • Listen to voice messages to call your voice mailbox at the ph one number that you have saved in the V oice mailbox number menu. Each phone line may have its own voice mailbox number, see Line for outgoing calls on page[...]

  • Page 64

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 64 2. If more than on e message profile set is supported by your SIM card, select the set you w ant to change . • Select Message cen tre number to save the phone n umber of the mess age centre that is required for sending text messages. You will receive this number from you r service provider. • Se[...]

  • Page 65

    Menu funct ions 65 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Overwrite settings When the text message memory is full, the phone cannot rece ive or send any new messages. However, you can set th e phone to automatically r eplace old text messages w ith the new one s. Press Menu , and select Messages , Message settings , Text mes sages and Overw[...]

  • Page 66

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 66 • Homepage . Key in the homepage address of the WAP service that you want to use, press f or a dot, an d press OK . • Session mode . Se lect Per m a ne n t or Temporary . • Data bearer . Select GPR S . • GPRS access point . Key in the acc ess point name an d press OK . An access point name i[...]

  • Page 67

    Menu funct ions 67 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Service command s Press Menu , and select Messages and Service comman ds . Key in and s end service requests (also known as USSD comman ds), such as activation commands for network services, to your service provider. Call register (Menu 2) The phone registers the phone numbers of dia[...]

  • Page 68

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 68 • Received calls to view the list of the last ten phone numbers f rom which you have most recently accepted calls (network service). • Dialled numbers to vie w the list of the 20 phone num bers that you have most recently called or attempted to call. See also L ast number redialling on page 30 .[...]

  • Page 69

    Menu funct ions 69 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Select Call cost limit to limit the cost of your calls to a certain amount of charging units or u nits of currency. The PIN2 code is needed for the call cost settings. Note: When no more ch arging unit s or currency units are left, ca lls may only be possible to the emergency number [...]

  • Page 70

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 70 • To personalise the pr ofile, select Personalise . Select the setting you want to change and m ake the changes. The settings can a lso be changed in the T one set tings menu, see page 78 . In addition you can rename a profile, Profile name . The General profile can not be renamed. Tip: To change [...]

  • Page 71

    Menu funct ions 71 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Select Sh ow date a nd the date is shown on th e display when the phone is in standby mode. Select Set th e date to a djust the date. You can also select the da te format. Auto u pdate of dat e and time Press Menu , and select Settings , Time and date settings and Auto-update of date[...]

  • Page 72

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 72 Activating Automatic volume co ntrol via a menu 1. Select Automatic volume control . 2. Choose either Off or On . The default is Off . Activating Automatic volume co ntrol during a call 1. Pr ess Options during an active call. 2. Select Auto volume on if you want to activate the Automatic volume con[...]

  • Page 73

    Menu funct ions 73 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. available for the divert option, and then select Activate to set the divert setting to on. Several divert options may be active at th e same time. Anykey answer Select Anykey answer . Select On and you can answer a n incoming call by briefly pressing any key, except , selection keys [...]

  • Page 74

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 74 Line for outgo ing calls Line for outgoing calls is a network service to select the phone line 1 or 2 , that is subscriber number, for making calls. Selet L ine for outgoing calls . If you s elec t Line 2 a nd have not su bscribed to this network service, you will not be able to make calls. However [...]

  • Page 75

    Menu funct ions 75 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Note: When Keyguard is on, calls may be possible to the emergenc y number programmed into your phone (e.g . 112 or other official emergency num ber). However, one ke y emergency dia lling ('the 9 key') does not ope rate. Key in the emergency number and press . The number is[...]

  • Page 76

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 76 Network select ion Select Ne twork selection . Select Automatic and the phone automatically selects one of the cellular networks available in your area. If you select Manual , you can select a network that has a roaming agreement with your home network operator. If No access is displayed, you m ust [...]

  • Page 77

    Menu funct ions 77 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. can also receive pictures via multimedia m essage, download them from WAP pages or transfer th em with PC Suite from your PC and then save them in Gallery . Your phone supports JPEG, GIF, BMP and PNG formats. Sele cting a wall paper p icture 1. Select W allpaper . 2. Select Change im[...]

  • Page 78

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 78 Note that the operator logo is not displayed when the phone activates the screen saver. For more information on availability of an operator logo via SMS, MMS or WAP, contact your network operator or service provider. Screen saver Digital clock screen s aver is used for power sa ving in standby m ode[...]

  • Page 79

    Menu funct ions 79 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • Select Incoming call alert to select how the phone notifies you of an incoming voice call. The options are Ringing , A scending , Ring o nce , Beep once and Off . • Select Ringing tone for incoming voice calls. T o select ringing tones that have been saved in the Gallery , sele[...]

  • Page 80

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 80 Press Menu , and select Settings an d Accessor y settings . You can sel ect Headset or Loopset if the corresponding accessory is or has been connected t o the phone. • Select Default profile to select t he profile you want to be au tomatically activated when you connect the selected accessory. You[...]

  • Page 81

    Menu funct ions 81 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • Fixed dialling to restrict your outgoing calls to selected phone numbers if th is function is supported by y our SIM card. The PIN2 code is required. • Closed user group is a network service that specifies the group of people whom you can call and who can call you. For more inf[...]

  • Page 82

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 82 Press Me nu , and select Alarm clock . Ke y in the alar m time an d press OK . To change the time when the alarm time is set, select On . When th e ala rm ti me ex pir es The phone will sound an a lert tone, and f lash Alarm! and the current time on the display. Press Stop to stop the alarm. If you [...]

  • Page 83

    Menu funct ions 83 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 1. To turn on the radio, press Menu and select Radio . On the display a re • Channel location number and the name of the ra dio channel. • Frequency of the radio chan nel. 2. If you have already saved radio channels, you can scroll to th e channel you would like to l isten to, or[...]

  • Page 84

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 84 • Save channel to save the ra dio channel you have found. Up to 20 r adio channels can be saved. • Automatic tuning . Br iefly press either of th e scroll keys to s tart the channe l search. The search stops when a channel has been found, press OK . To sa ve the channel, see Save channel above. [...]

  • Page 85

    Menu funct ions 85 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • Mono outp ut (or St ereo o ut put ) to listen to the radio in mono (or in stereo). You can normally make a call or answer an incoming ca ll while listening to the radio. The volu me of the radio is m uted. When you e nd the call, the r adio will automatically be turned on. When a[...]

  • Page 86

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 86 Select More bookmarks to access the list of WAP bookmarks in the Services menu, see B ookmarks on pa ge 111 . Select the appropriate bookmark to connect to the desired WAP page. If the connection fails, you m ay not be able to access the W AP page from the WAP service whose connection settings ar e [...]

  • Page 87

    Menu funct ions 87 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Scroll to the day you want. The current day is indicated with a frame around the day. If there are any notes set for the day, the day is bolded. To view the day notes, press Options and select Day notes . To view a single n ote, scroll to the note you want to view, pr ess Opt io ns a[...]

  • Page 88

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 88 • Reminder To set the a larm for th e reminder, select Alarm on and then set the alarm time. To set the alarm for the other ca lendar notes above (except for Reminder ), after keying in the information for the note type and pressing OK , select Wi th tone or Silent and then set the alarm time. Whe[...]

  • Page 89

    Menu funct ions 89 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • You can set, delete and edit the deadli ne and an alarm for a note, an d you can also view, delete or edit the selected note and delete all the notes that you have marked as done. You can edit the priority of the selected note, send a note to another phone, save a note as a calen[...]

  • Page 90

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 90 Game services Press Menu , and select Games and Game s ervices . The list of available WAP bookmarks is shown. Select More bookmarks to access the l ist of WAP bookmarks in the Services menu, see Bookmarks on page 111 . Select the appropriate bookmark to connect to the desired WAP page. I f the conn[...]

  • Page 91

    Menu funct ions 91 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. more information on Club Nokia and th e game services, visit www.club.nokia.com. Availability may vary by country. Applications (Menu 1 0) WARNING: Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. This menu allows the ma na[...]

  • Page 92

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 92 Tip: If an application uses the whole display area, no sele ction key names are displayed. Press the sele ction key or to sh ow the options list. Then select one of the options or pr ess Back to continue with the application. Other o ptions ava ilable f or an appli cati on or ap plica tion s et • [...]

  • Page 93

    Menu funct ions 93 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • Press Menu , and sel ect Applications and App. services and the list of available WAP bookmarks is shown. Select More bookmarks to access the list of W AP bookmarks in the Services menu, see Bookmarks on page 111 . Select the appropriate bookmark to con nect to the desired WAP pa[...]

  • Page 94

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 94 Memory status for applica tions To view the size of m emory available f or game and application in stallations, press Menu , a nd select Applications and Memory . Extras (Menu 1 1) WARNING: Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. [...]

  • Page 95

    Menu funct ions 95 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 5. For a total, press Options and select Equals . Repeat steps 3 to 5 as many times as is ne ces sar y. 6. To start a new calculation, ju st key in new numbers or first press a nd hold Clear . Making a curr ency conversion 1. Pr ess Menu , and select Extras and Calcu lator . 2. To sa[...]

  • Page 96

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 96 2. Select Normal timer . 3. Key in the alar m time in form at hh:mm: ss and press OK . I f yo u wis h, wr it e yo ur own note text show n when the time ex pires, and press OK to start the coun tdown ti mer. To activate the timer in th e standby mode , key in a number, pre ss Opti ons and select Coun[...]

  • Page 97

    Menu funct ions 97 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. The interval timer starts ru nning from the selected period. It continues f rom one period to another according to your choice in Settings submenu. When the normal timer or a period of the interval timer expir es, the phone sounds a tone, flashes lights and the note text. Stop the al[...]

  • Page 98

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 98 Lap timing 1. Select Menu - Extras - Stop watch - Lap timing . 2. Pr ess Start and the clock starts running. 3. Pr ess Lap when you want to see the lap time. By p ress ing La p , timing stops and then r estarts immed iately at zero. T he newest lap time is displayed under the running time. When you [...]

  • Page 99

    Menu funct ions 99 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Saving p ersonal d ata 1. Select Extras - Calorie counter - Settings and type in your weight an d age and select your gender. 2. Pr ess OK after each entry to save th e data. You can select the weight, calor ie and velocity format by scrolling down the Settings menu and selecting th [...]

  • Page 100

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 100 Thermom eter The thermometer measures the approximate temperature both in Celsius and Fahrenheit. You can also select whether the tempe rature value in the stan dby mode is shown or not. 1. Pr ess Menu and select Extras - Thermome ter . 2. Select either the option of showing or h iding the temperat[...]

  • Page 101

    Menu funct ions 101 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • With Dynamic peak both valu es are shown but the peak value is valid only for 5 seconds • With Noise tuni ng you can simulate the sensitivity of h earing mechanism for different frequencies. You can choose between low noise (sounds < 85 dB) and loud noise (sounds > 85 dB[...]

  • Page 102

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 102 • To activate the IR port of your phone to receive data v ia IR, press Menu , and select Connectivity and In frared . • The user of the sending phone selects th e desired IR function to start data transfer. If data transfer is not started within two minutes after the activation of the IR port, [...]

  • Page 103

    Menu funct ions 103 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. GPR S mode m set tin gs You can connect the phone via infrared or data c able connection to a compatible PC and use the phone as a modem to enable GPRS connectivity f rom the PC. Press Menu , and select Connectivity , GPRS and GPRS modem settings . Select Active access point a nd ac[...]

  • Page 104

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 104 maintained by WAP ser vice providers. Check the availability of WAP services, pricing and tariffs with y our network operator and /or the ser vice provider whose service you wish to use. Service providers will also give you instructions on how to use thei r servic es. The WAP services use W ireless[...]

  • Page 105

    Menu funct ions 105 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Saving th e service settings r eceived a s a text message When you receive the service settings as a text message, Service settings received is displayed. • To save the receive d settings, pr ess View and select Save . If no set tings are saved in A ctive service settings , the se[...]

  • Page 106

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 106 • Homepage - Key in the homepage address of the W AP service that you want to use, press for a dot, and press OK . • Session mode - Sele ct Pe r m a n e n t or Temporary . • Connection security - Select On or Of f . When the connection security is On , the phone tries to use a secure connecti[...]

  • Page 107

    Menu funct ions 107 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • Login type - Select Manua l or Automatic . • User nam e - Key in the user nam e and press OK . • P asswor d - Key in the pa ssword and press OK . Settings when GPRS is the sel ected da ta bearer • GPRS access point - Key in the access point name and press OK . An access po[...]

  • Page 108

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 108 • Press Menu , and se lec t Ser vi ce s and Settings . Select Active servic e settings and scroll to the set you want to activa te and press Activate . Secondly, ma ke a connection to the W AP service. Th ere are th ree ways to con nect: 1. Open the homepage of the WAP service: Press Menu , and s[...]

  • Page 109

    Menu funct ions 109 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Note that if GPR S is selected as the data bearer, th e indicator is shown on the top left of the display during browsing. If you receive or make a call during a GPRS connection, the indicator will be sh own on the top right of th e display to indicate that the GPRS connection is on[...]

  • Page 110

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 110 • Cookie settings . See page 111 . • Use numb er to copy a number from the WAP page for saving or making a call. If the WAP page contains several n umbers, you may select the desired one. • Reload to reload and update the current WAP page. • Clear the cache . Se e The cache memory on page 1[...]

  • Page 111

    Menu funct ions 111 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 2. Select T ext wrapping or Show images . 3. Select On or Off for T ext wrapping and Ye s or No for Show images . When T ext wrapping is set to On , the text continues on the next line if it cannot be shown on one line. If you select Off , the text is abbreviated if it is too long t[...]

  • Page 112

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 112 2. Scroll to the bookmark you want to use and press Options . 3. Select one of the following option s: Go to to make a connection to th e WAP page ass ociated with the bookmark. Edi t or Delete to modify or delete the selected bookmark. Send to send the selected bookmark directly to a nother phone [...]

  • Page 113

    Menu funct ions 113 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. • If you p res s Exit the message is m oved to the Serv ice inbox . To access the Service inbox later, press Menu , and select Services , and Service inbox . To access the Service inbox while browsing, pr ess Options and select Service inbox . Scrol l to the message you want, p re[...]

  • Page 114

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 114 Authority cert ificates For using some WAP services, such as banking services, you n eed security certificates. Using th e certificates can help you improve the security of connections between your phone and a WAP gateway or WAP s erver, if the Connection security is set to On . You can download an[...]

  • Page 115

    Menu funct ions 115 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. SIM services (Menu 14) In addition to the functions available on the phone, your SIM card may provide additional services that you can access in menu 14. Menu 14 is shown only if it is supported by your SIM card. The nam e and contents of the menu depend entirely on the s ervice ava[...]

  • Page 116

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 116 7. Battery information Charging and Discharging Your phone is powered by a rechargeable battery. Note that a new battery' s full performance is achieved only after two or three complete charge and discharge cycles! The batte ry can be c harged and disc harged hundre ds of times but it will e v[...]

  • Page 117

    Batt ery info rmati on 117 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. battery betw een 15 ° C and 25 ° C ( 59 ° F and 77 ° F). A phone with a hot or c old battery may temporaril y not work, even whe n the battery is fully ch arged. Batteries' pe rformance is particularly limited in temperatu res well below freezi ng. Do not dispose of [...]

  • Page 118

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 118 CARE AND MAINTEN ANCE Your phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. Although it has been designed for an active lifestyle, (so it has an improved protection against wa ter, dust, shocks and scra tches) the suggestion s below will help you to fulfil an[...]

  • Page 119

    IMPOR TAN T SAFET Y INFORM ATION 119 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Traffic S afety Do not use a ha nd-held telephone while driving a ve hicle. Always s ecure the phone in its holder; do not place the phone on the passenger seat or where it can break loose in a collision or sudden stop. Remember road s[...]

  • Page 120

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 120 Pacemake rs Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 20 cm (6 inches) be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interfere nce with the pacemake r. These recomm endations are consistent w ith the independent research by and recommendatio[...]

  • Page 121

    IMPOR TAN T SAFET Y INFORM ATION 121 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. Vehicles RF signals may a ffect improperly inst alled or inadequately s hielded electronic sy stems in motor vehicle s (e.g. electronic fuel injec tion systems, electronic a nti-skid (anti-lock) braking systems, electroni c speed contr ol systems, air bag systems). [...]

  • Page 122

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 122 Vehic le s Only qualified pers onnel should service the phone, or install the phone in a vehicle. Faulty installat ion or service may be dange rous and may inv alidate any warranty which m ay apply to the unit . Check regularly that all wireless phon e equipment in your vehic le is mounted and oper[...]

  • Page 123

    IMPOR TAN T SAFET Y INFORM ATION 123 Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. To make an emergency cal l: 1. If the phone is not on, switch it on. Check for adequate signal strength. Some networks may require th at a valid SIM card is properly inserted in the phone. 2. Pr ess as many time s as need ed (e .g. to exit a ca ll, t o exi t a menu,[...]

  • Page 124

    Copyright © 2003 Nokia. All rights rese rved. 124 European Union is 2.0 W/kg.* Tests for SAR have been conducted using standard operating positions with th e phone transmitting a t its highest certifie d power level in all tested frequency bands. Although th e SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR le vel of the pho[...]

  • Page 125

    This limited warranty shall apply in part of Nokia Mobile Phones’ Europe & Africa Region unless a local warranty exists. Nokia Corporation, Nokia Mobile Phones (”Nokia”) warrants that this NOKIA product (”Product”) is at the time of its original purchase free of defects in materials, design and workmanship subject to the following ter[...]

  • Page 126

    FILL IN WITH BLOCK LETTERS Purchaser’s Name: _____________________________________________________ Address: _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Country: _____________________________________________________________ Phone: ______________________________________[...]