Nilfisk-ALTO Elvis Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO Elvis Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nilfisk-ALTO Elvis Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO Elvis Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO Elvis Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nilfisk-ALTO Elvis Series
- nom du fabricant et année de fabrication Nilfisk-ALTO Elvis Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nilfisk-ALTO Elvis Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nilfisk-ALTO Elvis Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nilfisk-ALTO Elvis Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nilfisk-ALTO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nilfisk-ALTO Elvis Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nilfisk-ALTO Elvis Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nilfisk-ALTO Elvis Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LTO R www .altoproaudio.com V ersion 1.0 July 2003 English User's Manual EL VIS Series[...]

  • Page 2

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions All the safety and operation instructions should be read before using the product and retain them for future reference. 2. W ater & Moisture This product should not be used near water and will be protect from atmospheric agents in fixed or temporary installations. 3. Heat This product should be situate[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENT 4. WIRE CONNECTIONS .........................................................................................................................10 2 1. QUICK ST ART - P ASSIVE SPEAKER CABINET ............................................................................ ........3 -. For Passive Full-range Speakers -. For Passive Subwoo[...]

  • Page 4

    1. QUICK ST ART - P ASSIVE SPEAKER CABINET -. For Passive Full-range Speakers QUICK ST ART Elvis Passive Full-range Speakers 3 Stereo Power Amplifier speaker cable T ripod Mount Left Main Mix Output Right Main Mix Output Mixer T ripod Mount 3). T urn on your mixer first, then the stereo power amplifier . 4). T urn up the volume controls of your amp[...]

  • Page 5

    -. For Passive Subwoofer & Satellite Speakers 1). Connect one side of speaker cable to the Output CHA/CHB or Binding Post of your stereo power amplifier and the other side to the Input socket of your subwoofer , with the second speaker cable connect the Output of the subwoofer to the Input of satellite. 4 Speaker Cable pole Mount Speaker Cable [...]

  • Page 6

    2. QUICK ST ART - ACTIVE SPEAKER CABINET 3). T urn on your mixer first, then the active speaker cabinets. -. For Active Full-range Speakers 1). Connect one side of the signal cable at your audio mixer in to Output Left /Right (with Stereo-Jack or XLR) and the other side of the cable in to the Line Input (COMBO) of your active speaker cabinet (with [...]

  • Page 7

    -. For Active Subwoofer & Satellite Speakers 1). Connect one side of signal cable at your audio mixer in to Output Left /Right (with Stereo-Jack or XLR) and the other side of the cable in to the Left / Mono Input (COMBO) of the active subwoofer; with the second signal cable connect the Left Output of the subwoofer (Stereo/Mono-Jack or XLR) to t[...]

  • Page 8

    3. CONNECTION PLA TE - P ASSIVE FULL-RANGE Speaker for EL VIS10 / EL VIS12 / EL VIS15 / EL VIS12M (1) INPUT : Receive the power coming from an external power amplifier (SPK +1/-1 connected; +2/-2 not connected). (2) THRU: Direct LINK for connect in parallel a second speaker cabinet (SPK +1/-1 connected; +2/-2 not connected). INPUT THRU LINK LTO R E[...]

  • Page 9

    8 -. ACTIVE FULL- RANGE Speaker for EL VIS10A / EL VIS12A / EL VIS15A / EL VIS12MA (1) Bi-polar main power switch. (2) Input AC power socket with main fuse. (3) Ground Swicth. (4) POWER, blue LED, indicate ON status. (5) SIGN / COMP , signal/compressor , green/red LED (6) LINE OUT at + 4dB on XLR connector (7) LINE IN at + 4dB on COMBO connector . [...]

  • Page 10

    9 -. ACTIVE SUBWOOFER Speaker for EL VIS12 SA / EL VIS15 SA (1) Bi-polar main power switch. (2) Input AC power socket with main fuse. (3) Ground Swicth. (4) POWER, blue LED, indicate ON status. (5) SIGN / COMP , signal/compressor , green/red LED (6) (7) (8) VOLUME main power amplifier control. (9) (10) LEFT signal output on XLR or Jack connector fo[...]

  • Page 11

    10 4. WIRE CONNECTIONS 1+ 2+ 1- 2- Please use only the power connectors to make connections with other signal source equipment for the passive speaker cabinets. The power connector has four terminals: 1+, 1-, 2+, 2-. -. For Active Speaker Cabinets Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Tip Sleeve Tip Sleeve 1 2 3 1 2 3 TIP SLEEVE TIP RING SLEEVE 1 2 3 2 1[...]

  • Page 12

    11 EL VIS10A EL VIS12A EL VIS15A EL VIS12MA 150W att IHF 250W att IHF 350W att IHF 250W att IHF 120W att RMS 180W att RMS 250W att RMS 180W att RMS 1 17.5 dB ( IHF Power ) 121 dB ( IHF Power ) 123 dB ( IHF Power ) 121 dB ( IHF Power ) Line 0dB/0.775V/Mic-10 at -45dB 30kOhms Balanced - 15kOhms Unbalanced Mic on XLR/Line Input on Combo/Line-Mix Outpu[...]

  • Page 13

    EL VIS12SA EL VIS15SA 250W att IHF 350W att IHF 180W att RMS 250W att RMS 121 dB ( IHF Power ) 123 dB ( IHF Power ) 230V olt/1 15V olt 50/60Hz V olume - Stereo/Mono & Ground Swicth Electronic Crossover 125Hz at 24dB/oct. Line 0dB/0.775V 30kohms-input/600ohms-output L/Mono-R IN on XLR/L-R OUT on XLR Output Power IHF Output Power RMS Max SPL at 1[...]

  • Page 14

    SEIKAKU TECHNICAL GROUP LIMITED No. 1, Lane 17, Sec. 2, Han Shi W . Road, T aichung, 401 T aiwan http://www .altomobile.com T el: 886-4-22313737 email: info@altomobile.com Fax: 886-4-22346757 All rights reserved to AL TO Mobile. Due to continued development in response to customer feedback, product features, specifications and/or internal/external [...]