Niles Audio PAR4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio PAR4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio PAR4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio PAR4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio PAR4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio PAR4
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio PAR4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio PAR4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio PAR4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio PAR4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio PAR4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio PAR4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio PAR4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B LENDING H IGH F IDELITY AND A RCHITECTURE ® INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE P AR4 SIMPLIFIED INFRARED ROUTER P AR4 DS00429ACN_PAR4.qxp 3/30/05 3:06 PM Page 12[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Introduction 1 Features and Benefits 2 P AR4 Parts Guide 4 Installation Considerations 5 Operation 7 Specifications 9 S IMP LIFIED I NFRARED R OUTER P AR4 Simplified Infrared Router Introduction An infrared router enables you to control identical audio/video components independently of each other . This allows you to incorporate [...]

  • Page 3

    S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER 2 Features and Benefits The P AR4 offers a number of improvements over other IR routers: • Universal system – compatible with virtually all brands of A/V equipment and remote controls • Routes IR commands to four components • Simple plug and play operation • No programming – simply select the route needed f[...]

  • Page 4

    S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER 3 Figur e 1 Diagram of P AR4 connecting t o the flasher output of a MSU250 with flasher outputs controlling de vices. Niles IR Flasher MSU250 1 2VDC power supply (supplied) plugged into an uns witched A C outlet po w ers the sy stem Niles IR Flasher P AR4 DS00429ACN_PAR4.qxp 3/30/05 3:06 PM Page 3[...]

  • Page 5

    4 S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER P AR4 Parts Guide 1. 12V DC Jack – Provides 12 volt DC power to P AR4 via a regulated power supply 2 . IR Route (Flasher) Outputs – 3.5mm jacks provide output for single low-level flashers 3 . Cascade Output – 3.5mm jack provides for connection of second P AR4 4. IR Input – 3.5mm jack provides for connection [...]

  • Page 6

    Installation Considerations Placement of the P AR4 Place the P AR4 conveniently close to the main system unit it will connect to. Generally , the P AR4 is placed in a concealed location because its indicator lights are only used during instal- lation. Placement possibilities include: 1. T able-top (on the floor or shelf behind the equipment) (Figur[...]

  • Page 7

    6 S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER Installation Considerations (continued) Before you begin, make sure that the flasher cables and the 12VDC power supply cable will all reach the proposed location of the P AR4. Mark the cables with labels describing where the cable originates (i.e. TV1) rather than which terminal on the P AR4 it should connect. STEP D[...]

  • Page 8

    7 S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER BE SURE TO OBSERVE PROPER POLARITY WHEN EXTENDING THE FLASHER WIRE. The wire lead marked with a gray stripe is positive ( + ) ; the unmarked lead is negative (-) . IMPORT ANT M M a a k k e e a a l l l l f f i i n n a a l l c c o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s t t o o t t h h e e r r o o u u t t e e r r b b e e[...]

  • Page 9

    8 S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER CODE FLASHER 1 FLASHER 2 FLASHER 3 FLASHER 4 01 ON ON ON ON 02 OFF OFF OFF OFF 03 ON OFF OFF OFF 04 OFF ON OFF OFF 05 OFF OFF ON OFF 06 OFF OFF OFF ON 07 ON ON OFF OFF 08 ON ON ON OFF 09 OFF ON ON ON 10 ON ON OFF ON 11 ON OFF ON ON 12 ON OFF OFF ON 13 ON OFF ON OFF 14 OFF ON ON OFF 15 OFF ON OFF ON 16 OFF OFF ON ON F[...]

  • Page 10

    9 S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER Using T wo P AR4 Routers Y ou may daisy chain two P AR4 IR routers together to provide routing for up to eight identical devices. This is accomplished by connecting two P AR4 routers together using a mono 3.5mm cable (not supplied). See figure 6. On P AR4 “B” the 3.5mm cable is plugged into the “IR cascade out?[...]

  • Page 11

    10 S IMPLIFIED I NFRARED R OUTER Figur e 6 IR Input IR Cascade Out MSU250 P AR4 (B) P AR4 (A) Flasher Output DS00429ACN_PAR4.qxp 3/30/05 3:06 PM Page 10[...]

  • Page 12

    Niles Audio Corpora tion www.nilesaudio.com 1 233 1 S.W . 1 30 Street Miami, Florida, 33 186 T el: (305) 238-4373 Fax: (305) 238-0 1 85 © 2005 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logo, IntelliPad and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. MicroFlasher is a trademark [...]