Niles Audio CAM-DFMK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio CAM-DFMK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio CAM-DFMK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio CAM-DFMK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio CAM-DFMK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio CAM-DFMK
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio CAM-DFMK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio CAM-DFMK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio CAM-DFMK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio CAM-DFMK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio CAM-DFMK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio CAM-DFMK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio CAM-DFMK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION GUIDE C A M - D FM K FOR USE WITH COLOR CCTV CAMERA DOME CAMERA KIT DS00470ACN-0 CAM-DFMK small.indd 1 1/11/06 11:19:35 AM[...]

  • Page 2

    DS00470ACN-0 CAM-DFMK small.indd 2 1/11/06 11:19:35 AM[...]

  • Page 3

    Thank you for choosing the CAM-DFMK Dome Camera Kit from Niles. With proper installa tion and operation, you should enjoy years of trouble-free use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installa tion components and accessories for audio/video systems. T o see the complete Niles product assortment, visit us on the Intern[...]

  • Page 4

    2 INTRODUCTION NIL ES’ CA M-DFM K Dome Came ra Kit is d esigne d to enhanc e the insta llatio n opti ons o f the CAM-P B Col or CCT V cam era (s old s eparate ly). Avai lable in wh ite o r blac k, this unit enabl es flus h-mou nt or sur face-m ount option s for discr ete, att racti ve CCTV c amera insta llatio n. Ple ase see t he CA M-PB c olor [...]

  • Page 5

    3 INST ALLA TION SURF ACE MOUNT The surface-mount hardware included with the Dome Camera Kit allows easy installation in almost any situation–including retro-fit applications. Provisions must be made for physical wire connections, but the camera assembly itself is simply screwed in place. TO INST ALL CAMERA USING SURF ACE-MOUNT KIT: 1. Drill 3/4[...]

  • Page 6

    4 5. Feed camera leads through hole in mounting surface. Connect wires (see WIRING.) 6. Place assembled camera housing into main bracket. 7. Place dome over camera housing and a ttach to main bracket with 3 large screws. Do not tighten completely . 8. Make provisions to view the camera ima ge and point the camera at the desired location. Note: Make[...]

  • Page 7

    5 FLUSH-MOUNT The flush-mount kit is used to acheive low-profile installations where stealth and concealment are priorities. A hole must be cut in the desired mounting surface. TO INST ALL CAMERA USING FLUSH-MOUNT KIT: 1. Cut a 3 1/4” diameter hole in mounting surface. 2. Place camera inside of camera housing base. Make sure wires extend throug[...]

  • Page 8

    6 6. Place entire assembly into hole. 7. T urn dog screws clockwise until dogs are snug. Over-tightening dogs can keep trim ring from snapping in place. If trim ring does not snap into place, loosen screws slightly . NOTE: ACCESS HOLES ARE PROVIDED TO LOOSEN DOGS IN CASE THEY BECOME STUCK. 8. Make provisions to view the camera image and point the c[...]

  • Page 9

    7 NOTES NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI DS00470ACN-0 CAM-DFMK small.indd 9 1/11/06 11:20:06 AM[...]

  • Page 10

    DET ACH HERE AND RE TURN T O: NIL ES AUD IO CO RPO RA TION W ARRAN TY REG ISTRA TION DEPT . P .O . BO X 1608 18 MIA MI, FLOR ID A 3311 6-0818 LIMITED W ARRANTY Nil es Aud io C orpor ation (“N ILES ”) w arr ants its pas siv e pr oduc ts ( tho se n ot r equi rin g AC o r bat tery pow er) to the ori gina l pur chas er t o be free of ma nuf actu ri[...]

  • Page 11

    Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ ________________________________________________[...]

  • Page 12

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 Designed and Engineered in the USA Made in China ©2005 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their respective o[...]