Nikon L101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nikon L101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nikon L101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nikon L101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nikon L101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nikon L101
- nom du fabricant et année de fabrication Nikon L101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nikon L101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nikon L101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nikon L101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nikon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nikon L101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nikon L101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nikon L101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    En Pack age Conte nts pg. 2 Firs t Steps pg. 4 Ta k i n g P i c t u r e s pg. 9 I ns t a ll i n g P i ct ur e P r o je ct pg. 1 2 View ing Pi c tur es on a Com pute r pg. 2 1 NOTE : Illus trat ions show th e C OOL PIX L 1 . Quick Star t Guide Quick Star t Guide DIGIT AL CAMERA[...]

  • Page 2

    2 P ac k age C o ntents Pa c k a g e Co n t e n t s Remove the camer a and accessories from the box and confi rm that you have all the items listed below. Rechargeable EN -MH1 - B2 batteries (× 2 ) and MH-7 1 batter y charg er with p ower cable (also availab le as opti ons) or LR6 (A A) alkaline batteries (× 2 ) EG- CP 1 4 audi o/vi deo ca ble C[...]

  • Page 3

    3 Packa ge Conten ts Parts of t he Camera Parts of t he Camera Eyele t for camera strap Battery- chamber cover Lens Shutter-rel ease button Flas h Powe r- on l am p Powe r s wit ch Conn ec tor cove r Monitor (playback) button (delete) button Multi selector MENU button Zoom button Mode selector Flas h la mp[...]

  • Page 4

    4 Fi rst St eps F irst Step s Ste p Step 1 1 —A tt ach t he Ca mera S tra p —A tt ach t he Ca mera St rap Ste p Step 2 2 — Cha rge t he B at te ries — Cha rge t he B at te ries If your ca mera came with alkaline ba tteries, skip thi s step and proc eed directly to St ep 3. 2 2 . . 1 1 Connec t the p ower cable to the charger ( 햲 햲 ) and[...]

  • Page 5

    5 First Steps Ste p Step 4 4 —T urn t he Cam era O n —T urn t he Ca mera O n 4 4 . . 2 2 Pr ess the power swi tch t o turn the camera on. 4 4 . . 1 1 S lide the mode selector t o . Auto off (St and - by Mod e) Auto off (S tan d-by Mode) If no op eratio ns are per fo rme d for abou t a minute, the moni tor will turn o ff to s ave power. The p[...]

  • Page 6

    6 First Steps The M ult i Sel ec to r The M ult i Sel ec to r Use the multi s ele ctor to navi gate the camer a menus . Move cursor up Move cursor down Move cursor left Move cur so r right Make selection 5 5 . . 1 1 Highlight language. 5 5 . . 2 2 Confi r mation dialog displaye d. 5 5 . . 3 3 Highlight Ye s . 5 5 . . 4 4 TIME ZONE menu disp layed.[...]

  • Page 7

    7 First Steps 5 5 . . 5 5 Display map of wo rld tim e zones . 5 5 . . 6 6 Select home time zone. 5 5 . . 7 7 Display DA T E menu. 5 5 . . 8 8 Edit D ay (o rder of D ay, M onth, and Y ear may diff er in som e areas). 5 5 . . 9 9 Select M onth. R epeat Steps 5.8 –5.9 to edit M on th, Y ear , hour, and minute 5 5 . . 1 0 10 Highlight D M Y . 5 5 . [...]

  • Page 8

    8 Ste p Step 6 6 — Cho ose t he B at te ry Type — Cho ose t he B at te ry Type Th is st ep i s o n ly r e q u i r ed w it h a lk a l i ne ba tt er ie s. I f y ou r c a m e ra ca me w it h E N- MH 1-B2 NiMH batteries, skip this s tep and proceed direc tly to “ T aking Pic tures.” 6 6 . . 1 1 Displa y shooting menu. 6 6 . . 2 2 Highlight Set-[...]

  • Page 9

    Ste p Step 1 1 — — Che ck I ndi cat ors i n th e Mo nit or Check the b atter y level and numb er of exp osures remaining. 9 T akin g Pic t u r e s Ta k i n g P i c t u r e s AU TO A U T O AU TO 6 6 Bat ter y l evel i ndi cator Display Description NO IC ON Bat ter y fully charg ed. Low bat ter y . Ready sp are bat teries . WAR NI NG ! ! BA TTERY[...]

  • Page 10

    10 Ta k i n g P i c t u r e s Ste p Step 3 3 — — Frame a Pic tu re Use the zoom but ton to frame the subjec t near the center of the monitor . The zoom button Press t o z o o m i n o n t h e s u b j e c t s o t h a t i t fi l l s a l a r g e r a r e a o f t h e f r a m e . P r e s s to z oom out, increasing th e area visible in th e fram e. AU[...]

  • Page 11

    11 Ta k i n g P i c t u r e s 4 4 . . 2 2 Smo othly press the shut ter -release but ton the rest of the way down to release the shut ter and take the pic ture. T o prevent blur , avoid moving the camera while p ressing the shutter-release button. Ste p Step 5 5 —Vie w Pic tur es —View Pict ures 5 5 . . 1 1 Press the but ton to view a picture in[...]

  • Page 12

    12 I nstallin g Pic t u r e Pr o j ec t I n s t al l i n g P ict ur eP ro j e ct Picture Project P ict ur eP roj ect Install the supplie d PictureProject s of t ware to transfer pict ures t o a computer for easy viewin g and storage. T he main controls in the PictureProjec t are shown below. See the Pi ctu r eP roje ct r efer enc e man ual on the s[...]

  • Page 13

    13 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Important ! Before Y ou Begin: Sy stem Requiremen ts Confi rm that your sys tem meets th e following requirements: Windows CPU 300 MHz Pentium or bet ter recomm ende d (5 50 MHz Pentium III or b et ter recommen ded for mu vee) OS Preinstall ed versi ons of Wi ndows XP H ome Editi on, Win dows XP Profe s- [...]

  • Page 14

    14 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Windows NOTE : T he dialo gs displayed dur ing inst allation may diff er f rom those sh own here. Installing Pic ture Project : Windows Installing Picture Project : Windows 1 1 T ur n the computer on and wait for Win dows to star t up. 2 2 Inser t the yellow ins taller CD. The Install Center program will [...]

  • Page 15

    15 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Windows 5 5 Follow the on -screen instr uc tions to in stall Panoram a Make r . 6 6 Click Ye s to install QuickTime 6 . 7 7 Follow the on -screen instr uc tions to in stall Fotoshar e (Europe only). 8 8 Read th e license agreement and click Ye s . Wind ows XP Wind ows 98 SE Ins ta llin g Dri ver s (W ind o[...]

  • Page 16

    16 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Windows 9 9 Click Nex t t o install Pic turePro jec t to the des- tination shown, or click Browse … to ch o os e a diff erent fo lder . 1 0 10 Click Ye s to cre ate the destination folder . 1 1 11 Click Ye s to c reate a sh o r tc ut to Pic tu rePr oj ec t on the desk top. 1 2 12 Click Fin is h . Dir ec[...]

  • Page 17

    17 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Windows 1 3 13 Click Fi ni sh or Ye s to restar t the computer . Dire ct X 9 not install ed in Step 1 2. Direc t X 9 inst alled in Step 1 2. 1 4 14 Th e P ictur eP r oje ct Im port Ass istan t wil l be di s- played once the computer r estar t s. T o catalo g the images in the “ Impor t f rom” folder fo[...]

  • Page 18

    18 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Macintosh NOTE : T he dialo gs displayed dur ing inst allation may diff er f rom those sh own here. Installing Pic ture Project : Mac intosh In st al lin g P ictu re Pr oje ct: Ma cin to sh 1 1 T ur n the computer on and inser t the yellow installer CD. 2 2 Doub le- click the CD icon on the desk top and t[...]

  • Page 19

    19 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Macintosh 9 9 Click Ye s to have P ic tureProjec t s tar t automati- cally when the c amera is connec ted. 7 7 Read the license agreement and click Acce pt . T ake a few moments to view the ReadMe fi le, which may contain impor tant information that could not be include d in this guide. Click Co n - tinue[...]

  • Page 20

    20 I n st al l i n g P ict u re Pr oj e ct Macintosh 1 2 12 Click Restart to restar t the com - puter . W hen the computer re- star t s, log in to the accoun t used t o i n st a l l P ictu re Pr oj ect . QuickT ime 6 not install ed in Step 1 1 . QuickT ime 6 install ed in Step 1 1 . 1 3 13 Th e P i ct u r e P r oje ct I m po rt A s s i sta n t w il[...]

  • Page 21

    21 V iewin g P icture s on a C o mpute r Viewing P icture s on a C omputer NOTE : T he s creenshot s in this se c tion are f rom Win dows XP . 1 1 T ur n the camera off . 3 3 T urn the cam era on. Pict urePr ojec t will automatically detec t the camera and the Pic tureProject T ransfer window will b e displayed in the computer monitor . Click Tr a[...]

  • Page 22

    22 Viewing Pic tures on a Computer 4 4 T he pic tures are displayed in PictureProjec t when transfer is complete. Use a Re li abl e Power So urc e Use a Re lia ble Powe r Sou rce Nikon recomm ends using the o ptional EH - 62B AC adapter ki t to power the c amera for ex tend ed p erio ds. Do n ot use anothe r make or mod el of AC adapter. Autom atic[...]

  • Page 23

    23 Viewing Pic tures on a Computer Please refer t o the Guide to Digital P hotogr a phy for more information on using your Nikon digital camer a. Disconnec ting t he Camera Disconnec ting t he Camera Before turning the c amera off and disconnec ting the USB cable, remove the camera f rom the sys tem as described b elow. • Wi ndows XP : Click the[...]

  • Page 24

    Viewing the Pic tureProjec t Refe rence Manual Viewing the Picture Project Refere nce Manual 1 1 Star t the computer and inser t the silver reference CD . 2 2 D ouble -click the CD icon. • Windows : Double - click the CD ( Nikon ) icon in My C omputer . • Macintosh : Doub le- click the CD ( Nikon ) ic on on the desk top. 3 3 Double-cli ck the I[...]