Nextar XPJ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nextar XPJ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nextar XPJ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nextar XPJ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nextar XPJ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nextar XPJ
- nom du fabricant et année de fabrication Nextar XPJ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nextar XPJ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nextar XPJ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nextar XPJ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nextar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nextar XPJ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nextar XPJ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nextar XPJ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    W arning S t atement All content s subject to change without prior notice WA RN ING This equipment has bee n tested an d found to comply with the limits for a Class A digital devic e, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are desig ned to pr ovide reasonabl e protection against harmful interference when the equipment is oper ated in a[...]

  • Page 3

    3 C O N T E N T Important Safety Instructions --------------------------------------------------- 4 Intr oduction ------------------------------------------------------------------------- 5 P ROJECTOR F EA TURES ---------------------------------------------------------------------------- 5 S HIPPING C ONTENTS ---------------------------------------[...]

  • Page 4

    4 Important Safety Instructions λ Operate the unit on 100–240 V AC, 50/60 H z to DC 12V 7A power adaptor. λ Should any liquid or solid obj ect fall into the cabi net, unplug the unit and have it checked b y qualified personnel before operatin g it further. λ Unplug the unit from the wall outlet or set the po wer swit ch to the OFF position if [...]

  • Page 5

    5 Introduction Projector Features The projector integrates high- performa nce op tical engine projecti on and a user-friendly design to deliver high reli ability and eas e of use. The projector offers the following features: λ Quick cooling function for reducing proj ector cooling time; λ Compact and portable unit; λ High quality short thro w le[...]

  • Page 6

    Shipping Contents The projector is shipped with the cables required for connection to a PC and video o utpu t devices. Carefully unpack the box and verify that you have all of the it ems shown belo w. If any of these items are missing, please contact your place of purchas e. The supplied accessories will be suitable for your region, and may differ [...]

  • Page 7

    Projector exterior view Front / Upper View 1. External control panel (See "External control panel" on page 9 for detailed information.) 1 2. Ventilation grill 4 3. Lens cap 3 4. Focus adjuster 5. Front IR remote sensor 5 2 Left Side View Refer to "Connecti on" on page 1 2 for more information on making connections to various equ[...]

  • Page 8

    Right Side View 11 12 11. 2W mono speaker 12. Lamp cover Lower / Bottom View 13 14 13. Lamp Cover 14. Ceiling mount and adjustabl e feet 8[...]

  • Page 9

    Controls and Functions External Control Panel 8 9 10 11 765 4 3 2 1 1. Focus adjuster (lens focus can be adjusted b y this key). 2. Power (Refer to "Start up" on page 14 and "Shutdown" on page 1 5 for more information.) Turns the projector on or off. 3. Right key. (OSD control only). 4. Down key. (OSD control only). 5. Volume in[...]

  • Page 10

    Remote Control POWER – Turns the projector on or off. SOURCE – Sequentially sele cts the input si gnal Vide o, S-Video, Component Video, or RGB. MUTE – Audio mute on or off. Display – Display the video stand ard a nd mode. UP – Up key for OSD control. LEFT – Left key for OSD control. RIGHT – Right key for OSD control. DOWN – Down ke[...]

  • Page 11

    Remote control effective range Infra-Red (IR) remote control sensors are loca ted on the front and the b a c k of the projector. The remote control must be held at an angle within 30 d egre es of the projector’s IR remote control sensors to function correctly. The distanc e between the remote c ontrol and the sensor s should not exceed 6 meters ([...]

  • Page 12

    12 Connection When connecting a signal source to the proj ector, be sure to: 1. Turn all equipment off before making an y connections; 2. Use the correct signal cables for each source; and 3. Ensure that the cables are firmly inserted. In the connections show n below, some cables may not be includ ed with the projector (see "Shipping Contents&[...]

  • Page 13

    13 If you have a separate sound system, you will most likely want to connect the audio output of your video source device to that sound system, instead of to the mono audio projector. The audio connections illustrated in the following secti ons are provided for infor mational purposes only. You need not connect audio to the projector if there is an[...]

  • Page 14

    Operation Start-up 1. Plug the power cord into the projector and into a wall socket. Turn on the wall so cket switch (w here fitted). Check that the Power indicator on our project or ada pter lights orange after po wer has been app lie d. 2. Plug the DC plug into the projector’s 12VD C socket. Re move the lens cap. If it is left on, it could beco[...]

  • Page 15

    15 Shutdown 1. Press Power to turn the projector off. 2. The Power indicator light flashes gree n and t he lamp shuts do wn. The fans continue to run for approximately 45 seconds to cool d o wn the projector. λ To protect the lamp, the projector will not respon d to any commands durin g the cooling process. λ To shorten the cooling time, you can [...]

  • Page 16

    Menu operation Menu system OSD MENU1 Video S-Vide Dynamic Static Theater Game Front/Up Front/Down Rear/Up Rear/D own OSD Menu 2 0 to 100 Brightness (Default 50) 0 to 100 Contrast (Default 50) 16[...]

  • Page 17

    0 to 100 Color (Default 50) OSD Menu 3 0 to 100 Hue (Default 50) English French German Spanish Portuguese Italian System Default 17[...]

  • Page 18

    Picture menus Some picture adjustments a re available only when cert ain inp u t sources are in use. FUNCTION (Default setting / Value) DESCRIPTION Source Input 1. Video Input: RCA composite video 2. S-Video Input: Mini DIN5 S-Video Video Mode 1. Dynamic (Default): Is suitable for enjoying colorful movies and TV in a blacke ned living room lighting[...]

  • Page 19

    19 Hue Adjusts the color tones of the image. T he higher the value, the more greenish t he image becomes. The lower the value, the more reddish the image becomes. Language Language sets the language for the OSD control menus. Use Left / Right on the projector    , or Left / Right on the remote    control, to select your desired language. De[...]

  • Page 20

    20 Troubleshooting THE PROJECTOR DOES NOT TURN ON. Cause Remedy There is no power from the po wer cable. Plug the power cord into the AC inlet on the projec tor, and plug the power cord from the po wer outlet. If the power outlet has a switch, make sure that it is switched on. Attempting to turn the projector on again during the cooling process. Wa[...]

  • Page 21

    21 Maintenance Care of the projector Your projector needs little maintenance. The only thing you need to do on a regular basis is to keep the lens cle an. Never remove any parts of the projector except the la mp. Contact your dealer if other parts need replacing. Cleaning the lens Clean the lens whenever y ou notice dirt or dust on the surface. λ [...]

  • Page 22

    22 Specifications Projector specifications * All specifications are subject to change without notice. Display Technology Single Liquid Crystal on Silicon (LCoS) Display Resolution 640 x 480 x RGB Contrast Ratio 600:1 (Full On/Full Off) Lamp Type and Life 75W Halogen, 1000 hours STD Maximum Resolution Video: 480i, 576i Dimensions (WxHxD) 9.44 x 3.54[...]

  • Page 23

    Dimensions 90 240 200 Unit: mm 23[...]

  • Page 24

    24 Warranty Limited Warranty NEXTAR warrants this product against a ny defects in material and workmanship, under normal usag e and storage. Proof of purchase date will be required with any warra nty claim. In the event this product is found to be defective within the warrant y peri od, NE XTAR’s only obl igation — and your exc lusiv e remed y [...]

  • Page 25

    25 Nextar may find it necessary to modify, amend or other wise change or update this manual. We reserve the right to do this any time, without any prio r notice. All specifications and features are subject to change without notice. All screen shots shown are simulate d and may not repres ent the actual sc reen o n production units sold to consumers[...]