New Holland TD60D PLUS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation New Holland TD60D PLUS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel New Holland TD60D PLUS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation New Holland TD60D PLUS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation New Holland TD60D PLUS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif New Holland TD60D PLUS
- nom du fabricant et année de fabrication New Holland TD60D PLUS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement New Holland TD60D PLUS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage New Holland TD60D PLUS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles New Holland TD60D PLUS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service New Holland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées New Holland TD60D PLUS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif New Holland TD60D PLUS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation New Holland TD60D PLUS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NEW HOLLAND TDD PLUS TD60D Plus TD70D Plus TD80D Plus TD90D Plus TD95D Plus[...]

  • Page 2

    COMMON SENSE TRA CT ORS WITH HEAD TURNING LOOKS Series TDD Plus tractors match great looks with class leading ergonomics, low noise, excellent comfort, brilliant service access and superb all-round visibility . T ake a look at the operating environment. Low effort suspended pedals are fitted, reducing noise coming up through the suspended floor pla[...]

  • Page 3

    MODERN STYLE, TRADITIONAL SIMPLICITY New Holland Series TDD Plus tractors combine simple operation and maintenance with the benefits of modern comfort, attractive styling and a choice of features. The transmission covers all type of applications with the Synchro Shuttle™ 20x12 30 or 40kph, with the creeper option as standard. Series TDD Plus can [...]

  • Page 4

    C A B. PUTTING THE OPERA T OR IN COMfOR T ABLE CONTR OL New Holland puts operator comfort high on its list of design priorities. The control levers have comfor table, hand-friendly grips. The features that are used frequently , such as Lift-O-Matic, are positioned so they are easy to reach. The flat floor is mounted on isolation blocks and the foot[...]

  • Page 5

    EVER Y CONTR OL WITHIN EASY REA CH It does not take long to become familiar with the control layout of TDD Plus tractors. Every function, from the PTO and gear levers to the rear linkage and Lift-O-Matic controls, are positioned in a logical and easy to reach position. Within a shor t space of time, operators new to a TDD Plus tractor will work wit[...]

  • Page 6

    Specifically developed for agriculture by New Holland, the 2.9 litre three- cylinder and 3.9 litre four -cylinder engines powering Series TDD Plus tractors are all new designs and can utilise biodiesel fuel B20 (EN12214 standard). Smooth, quiet and compliant with Tier II emission regulations, these engines offer excellent power and torque character[...]

  • Page 7

    PO WER AND T ORqUE fOR VERSA TILE PERfORMANCE With maximum power developed at 2500rpm and torque reserves as high as 33%, Series TDD Plus tractors are extremely versatile. For demanding draft and PTO applications, there is always power in reserve. LO W LEVEL fUEL fILLING Series TDD Plus tractors are more than just good looking. Advanced features in[...]

  • Page 8

    TRANSMISSION. EffICIENT , EASY T O USE AND VERSA TILE. THE RIGHT SPEED fOR THE jOB The Synchro Command™ transmission has three ranges of four speeds plus two creeper ranges. The transmission design enables the operator to select a working ratio and then choose the right speed to match the job. If conditions change, the overlap between the speeds [...]

  • Page 9

    MA TCHED fOR W ARD AND REVERSE SPEEDS The 12x12 Synchro Shuttle™ transmission features a synchromesh reverse lever . Changing direction is fast and easy , with matched forward and reverse speeds. This enables turns to be made faster at the end of the field or when working with a front loader . 0 10 20 30 40 40 30 20 10 CREEP SPEEDS AS LO W AS 250[...]

  • Page 10

    HYDRA ULICS AND PT O . SIMPL Y THE BEST Series TDD Plus offer easy to use per formance. The power ful hydraulic system is simple to operate, with the linkage levers and colour coded remote valve levers mounted within easy reach of the operator . The fully independent PTO has a choice of operating speeds. Standard features include Lift-O-Matic™ re[...]

  • Page 11

    PR OVEN LINKA GE CONTR OL All Series TDD Plus tractors feature New Holland’ s proven Flexion Bar™ lower link draft sensing. The system is simple to operate. It incorporates the Lift-O-Matic™ rear linkage control, which can be set by the operator to raise and lower an implement to pre-set heights via a single control, as standard. This reduces[...]

  • Page 12

    TRA CTION. SLIGHT AND MANOEUVRABLE, T OUGH AND DEPEND ABLE Light and manoeuvrable, Series TDD Plus tractors are well suited to applications such as baling and spraying. Models with 4WD also benefit from excellent traction. In adverse conditions, power can be directed to all wheels for optimum traction. fOUR WHEEL DRIVE fOR fIELD AND TRANSPOR T Four[...]

  • Page 13

    BEST TRA CTION fOR OPTIMU M PERfO RMAN CE In adverse conditions, the rear axle differential can be fully locked by the operator . The front differ ential lock is an automatic version, which engages and disengages automatically . ExCELLENT WEIGHT DISTRIBUTION New Holland expertise in tractor design ensures the overall weight of a Series TDD Plus tra[...]

  • Page 14

    MODELS TD60D Plus TD70D Plus TD80DPlus TD90D Plus TD95D Plus Engine* No. of cylinders / aspiration / emission level 3 / naturally 3 / turbocharged 4 / naturally 4 / turbocharged 4 / turbocharged / Tier II / Tier II / Tier II / Tier II / Tier II Capacity (cm 3 ) 2930 2930 3908 3908 3908 Bore x str oke (mm) 104x115 104x115 104x115 104x115 104x115 Rat[...]

  • Page 15

    MODELS TD60D Plus TD70D Plus TD80DPlus TD90D Plus TD95D Plus Dimensions** A Overall length 2WD / 4WD (mm) 3933 / 3933 3933 / 3933 4032 / 3976 4032 / 3976 4115 / 4059 B Minimum width (mm) 1808 1808 1808 1808 1808 C Height at centre of rear axle to top of Cab / ROPS (mm) 1875 / 1896 1875 / 1896 1878 / 1896 1878 / 1896 1878 / 1896 D T otal height Cab [...]

  • Page 16

    A T YOUR OWN DEALER The data indicated in this folder are approximate. The models described here can be subjected to modifications without any notice by the manufacturer . The drawings and photos may refer to equipment that is either optional or intended for other countries. Please apply to our Sales Network for any further information. Published b[...]