New Holland T6080 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation New Holland T6080. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel New Holland T6080 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation New Holland T6080 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation New Holland T6080 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif New Holland T6080
- nom du fabricant et année de fabrication New Holland T6080
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement New Holland T6080
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage New Holland T6080 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles New Holland T6080 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service New Holland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées New Holland T6080, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif New Holland T6080, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation New Holland T6080. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    New Holland T6000 Series T ractors 100 to 155 hp T6010 T6020 T6030 T6040 T6050 T6060 T6070 T6080[...]

  • Page 2

    Flexible T6000 tractors satisfy the demands of many operations. 2 C lass-leading performance and r eliability New Holland’s formula for out- standing T6000 tractor performance involves mixing raw power and superior control with the ultimate in customer flexibility . T6000 tractors are a natural choice for livestock, arable or contracting applicat[...]

  • Page 3

    3 G - Hydraulic remote levers are color -coded and positioned at an angle to come easily to hand. Electrohydraulic remote valves are available on Plus and Elite models. H - Optional full-size, supportive instructor seat folds down when not in use, providing beverage holders and a handy work area. I - Seat-mounted joystick and mid-mount loader valve[...]

  • Page 4

    4 H igh-visibility command center Enjoy a spacious work space and natural controls with the T6000 flat deck or Horizon™ cab. A lot of thought was invested in the creation of the T6000 operator area. Whether you choose a model with flat-deck ROPS platform or the all-weather comfort of the Horizon™ cab, you get space, comfort, control and view th[...]

  • Page 5

    attention to detail, and it’s easy to see how the Horizon cab makes you more pr oductive. The deluxe air-ride seat swivels, supports, and adjusts for maximum comfort, while an optional full-size instructor seat puts co-work- ers at ease, too. A full 5.85 square metres of glass pr ovides clear sight- lines in every direction. Ther e’s even a hig[...]

  • Page 6

    F astSteer ™ ef ficiency Whether you will use your T6000 Series tractor for row-cr op work or with a loader , the FastSteer™ turning system option saves you effort and time. This innovative system is available on Plus FWD models and Elite models. No more revolutions The FastSteer system allows you to complete a hard right or left turn by moving[...]

  • Page 7

    CUSTOM HEADLAND MANAGEMENT An optional feature on Elite T6000 models, the New Holland Custom Headland Management system memorizes and replays a series of up to 28 tasks, allowing you to manage your headland turning routine with the press of a button. Y ou can “record” and “play back” two separate sequences—one for exiting the row; the sec[...]

  • Page 8

    8 Y ou encounter tough conditions every day , and T6000 tractor engines are up to the challenge. T urbocharged four-cylinder engines on the T6010, T6020, T6040 and T6060 and six-cylin- der engines on the T6030, T6050, T6070 and T6080 provide depend- able, quiet power day in and day out. W ith up to 47% tor que reserve on tap (depending on model), t[...]

  • Page 9

    9 Y ou can check the oil without raising the hood. A one-piece, flip-up hood opens smoothly on a gas strut with open access to the engine, radiator , A/C condenser and filters. IR8001 T6000.qxd 10-10-2008 16:07 Pagina 9[...]

  • Page 10

    When you step up to an Elite T6000 tractor equipped with the electronic six-cylinder engine, you can also step up to the flexibility and control of the Power Command™ full powershift transmission. This premium transmission of fers the ultimate in convenience and person- alized programming. Automatic shifting in the field, and on the road A patent[...]

  • Page 11

    Programmable power shuttle A touch of the lever located on the left side of the steering wheel and you shift from forwar d to reverse. No need to clutch, no need to stop. Y ou don’t even need to r emove your hand from the steering wheel. Y ou can also program this convenient power shuttle to the best reverse and forward gears for each job. Just t[...]

  • Page 12

    12 Whether you’re doing field work or haulage, there’s a dependable T6000 transmission with the speeds and features that suit the work you do. 16 x 16 ElectroShift™ transmission with power shuttle (A vailable on all Delta and Plus models) This transmission gives you touch- button powershifting through the four gears of each range, plus a clut[...]

  • Page 13

    even more time-saving featur es. Push the “Auto” button while operating in the field, and the AutoShift transmis- sion does the shifting for you within the four gears of Ranges A (Gears 1 to 4), B (gears 5 to 8) or C (Gears 9 to 12). When roading, pr ess the AutoShift button once to shift as needed within Ranges C or D; press the AutoShift butt[...]

  • Page 14

    Y ou’ll appr eciate the flexibility and unwavering power of the T6000 hydraulic system. While the hydraulic systems found on some tractors rely on a single pump, the T6000 hydraulic system uses two pumps for better response and the ability to perform multiple hydraulic functions simultaneously – without sacrificing performance. T wo pumps are b[...]

  • Page 15

    lower an implement with the touch of a button, without altering the draft settings—a real time-saver during headland turns. Added EDC benefits Electronic Draft Contr ol (EDC) allows for precise, automatic contr ol of three-point-mounted implements using lower link draft sensing to maintain a constant load on the hitch through changing soil condit[...]

  • Page 16

    16 G et added contr ol with SuperSteer ™ or T erraGlide ™ axle IR8001 T6000.qxd 10-10-2008 16:08 Pagina 16[...]

  • Page 17

    17 Select from two optional FWD axles to boost your efficiency . T wo innovative New Holland FWD axle options give you advan- tages in the field and on the road. Fast, sharp SuperSteer™ turns Add the patented SuperSteer™ FWD axle to your T6000 Plus or Elite tractor and you increase the standar d 55-degree turn angle to an unmatched 65 degrees. [...]

  • Page 18

    18 T erraLock ™ traction Automatic FWD and diff lock engagement provides optimum traction at ever y moment. Y ou can be sur e that maximum power is put to the ground no matter what the working condition when your T6000 FWD tractor is equipped with the New Holland T erraLock™ traction system. The T erraLock system provides fully automatic FWD an[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    20 T6000 SERIES T6010 DEL T A T6020 DEL T A T6030 DEL T A T6050 DEL T A T6010 PLUS T6020 PLUS T6030 PLUS ENGINE Rated Power - ISO 14396/EC R120 (kW/hp(cv)) 74/101 82/112 86/117 93/127 74/101 82/112 86/117 Max. Power - ISO 14396/EC R120 Engine Power Management (kW/hp(cv)) NA NA NA NA NA NA NA Rated Speed, rpm 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 Max. [...]

  • Page 21

    21 T6050 PLUS T6070 PLUS T6020 ELITE T6030 ELITE T6040 ELITE T6050 ELITE T6060 ELITE T6070 ELITE T6080 ELITE 93/127 104/139 82/112 86/117 90/122 93/127 97/132 104/141 116/158 NA NA 105/142 112/152 107/145 120/163 107/145 131/178 131/178 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 555@1250 625@1250 520/550@1600 543/575@1600 563/573@1600 593/620@160[...]

  • Page 22

    New Holland prefers lubricants A T YOUR OWN DEALER The data indicated in this folder are approximate. The models described here can be subjected to modifications without any notice by the manufacturer . The drawings and photos may refer to equipment that is either optional or intended for other countries. Please apply to our Sales Network for any f[...]