New Buck Corporation DV1000 manuel d'utilisation

DV1000 ZERO CLEARANCE DI RECT VENT GAS FIREPLACE WITH L.P . (Liquid Propane) or Natural Gas/ Millivolt System This appliance is not converti ble for use with other gases, unless a certified kit is used. Approved By: WARNING: If the information in these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result causing property da mage, p[...]

[...]

T ABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................................. ........ 2 Firebox Cover Door Removal……………………………………………………………..3 Specifications……………………………………………………………………?[...]

DANGER: Carbon monoxide poisoning may lead to death! This appliance is a vented product. This appliance will not produce any gas leak age into your home if properly installed. This appliance must be prope rly installed by a qualified ser- vice person. The glass door must be properly seated and sealed. If this unit is not properly installed by a qua[...]

INTRODUCTION AND SAFETY FOR INST ALLA TION AND OPERA TION This instruction manual will help you obtain a safe, efficient, dependable installation for your appliance and vent system. Please read and understand these instructions before begi nning your installation. The model DV1000 is a sealed combustion, air circul ating gas appliance designed for [...]

NOTE: Installation and repair should be p erformed by a qualified service person. The appliance should be inspected before use and at least annually by a professional service person. More frequent cleaning may be re quired due to excessiv e lint from carpeting, bedding material, et cetera. It is imperative that control compartments, burners and cir[...]

1. The top louver assembly must be removed firs t. T o remove the top louver assembly you m ust place your hands one at the bottom left corner and the other at the bottom right corner of the lou- ver assembly. Then with both hands lift up and outwards to releas e the louver clips from the stove body. After removing the louver assem bly pl ace it in[...]

38-1/8” 33-1/2” 16-15/16” 27-1/8” 15-1/8” 16-1/2” 13-9/16” 10-5/32” 36” 2-1/2” 6” DV1000 SPECIFICA TIONS 24-1/4” FIGURE 2 TOP STANDOFF(S) REAR STANDOFF SIDE STANDOFF(S) NOTE: When the appliance is installed directly on carpeting, tile or other combustible material other than wood flooring, the appliance shall be installed on[...]

MINIMUM FRAMING DIMENSIONS 40-1/8” 37-7/16” (Framing*) 38-1/8” (Fi n ishe d) * 56- 3/4” 3 7 - 7 / 16 ” 1 7 ” 3 6 - 1 /8 ” 6 - 1 / 2 ” 2-1/2” 37-7/16” * 17” * 37-7/16”* 6” 17” * Combustible Adjacen t Side Wall. FRONT * RIGHT SIDE * LEFT SIDE * FIGURE 3 Note: “Only trim kit(s) supplie d by the manufacturer shall be used [...]

VENT TERMINAL CLEARANCES FIGURE 4 Page 7[...]

DETERMINING THE LOCA TION FOR DV1000 Note: The installation must conform with local codes or, in the absen ce of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, or the Natural Gas and Propane Instal- lation Code, CSA B149.1. This appliance may be instal led in an aftermarket, perm anently located, manufactured home (USA only) or [...]

DV1000 DIRECT VENT TERMINA TION INST ALLA TION IN STRUCTIONS (MAGNAFLEX) Read the instructions in this manual complete ly before installing the DV1000 appliance with the Magnaflex vent system. Magnaflex Venting sy stems are packaged with installation instruc- tions, the instructions must be follo wed exactly for your safety and to prevent voiding t[...]

∗ The termination cap must be positioned so that the embossed arrow is pointed up. ∗ Ensure that the venting system exits the stru cture through a sidewall or similar structure and does not terminate less than 12 inches (305mm) above the ground. ∗ Ensure that the venting system is located above the snow line in geographical areas where snow a[...]

8. Plan your installation. Set the appliance in place and survey how best to vent the appliance. Se- lect the appropriate terminat ion kit for the installation. Read the vent pipe m anufacturers in- structions and the applia nce manufacturers instruction manual before either. After vent configu- ration has been decided, stretch the flex component s[...]

DV1000 * 24-1/4” * 8” * 20” “From the rear of the unit to the out- side wall.” 3/4” WALL BOARD FIGURE 8/ OPTIONAL REAR VE NT TER- MINATION EX AMPLE . 2” x 4” WALL STUD 3/4” BLACK EXTERIOR WALL BOAR D 2” x 4” x 8” BRICK EXTERIOR SURFACE HORIZONTA L TERMINATION CAP 9-1/2” WALL NOTE: This is only an example. Walls may va ry i[...]

DV1000 ST ANDARD HORIZONT AL TERMINA TION INST ALLA TIONS 12” 10-1/2” From Rear Standoff To Outside Wall. 45-1/2” FIGURE 10 MINIMUM INSTALLATION MAXIMUM INSTALLATION 53” Max. & 11” Min. From Rear Standoff To Outside Wall. 56”Max. & 49-1/2” Min. *16” NOTE: Horizo ntal pipe instal lations must be supported w ith Wall Str aps e[...]

DV1000 ST AND ARD VER TICAL CHASE TERMINA TION INST ALLA TIONS FIGURE 11 30 FT. MAX. 3 FT. MIN. FLEX PIPE (ONLY) WALL STRAPS VERTICAL TERMINATI ON CAP ASSEMBLY DV1000 FRONT NOTE: Vertical pipe installations must be supporte d with Wal l Straps eve ry 8 feet. Page 14[...]

DATE REV . DAT E REMOV ABLE INNER BOTTOM P AN ASSEMBL Y The DV1000 is equip with a removable Inner Bottom Pan Assembly for service purposes only. The burner control assembly should only be accessed by this proce dure by a qualified service technician, or by the manufacturer. Follow the instructions and diagrams below. 1. Turn gas OFF at equipment s[...]

GAS SUPPL Y CONNECTION CHECK GAS TYPE Use proper gas type for the burner system you are installing. If you have conflicting gas types, do not install burner system. See dealer where you purchased the stove and burner system for proper burner system according to your gas type. INSTALLING GAS PIPING TO APPLIANCE Installation Items Needed Before insta[...]

Pressure Testing Gas Supply Piping System Note: The appliance and its appliance main valve mu st be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in exce ss of 1/2 psi. (3.5 kPa). The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its eq uipment shutoff valve dur[...]

CAUTION Hot while in operation. Do Not Touch severe burns m ay result. Ke ep children, clothing, furniture, gasoline, and other liqui ds having flammable vapors away. WARNING: Improper installation, adjustment, altera tion, service or maintenance can cause property damage, personal injury, or loss of life. Refer to owner’s information m anual pro[...]

WARNING: Failure to position the parts in accordance wi th these diagram s or failure to use only parts specifically approved w ith this heater m ay result in property damage or personal injury. This appliance must be installed in accordance with local codes if any. If none, then follow the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 5 4, or Natural G[...]

FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: If you do not follow these instructio ns exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury, or loss of life. A. This appliance has a pilot whic h must be lighted by hand. W h en lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE LIGHTING smell all around the [...]

LIGHTING INSTRUCTIONS 1. STOP! Read the safety information on this label. 2. “Set the thermostat to lowest setting.” 3. “Turn off all electric power to the appliance.” 4. Open access cover door. 5. Turn control knob clockwise to the “OFF” position. NOTE: Knob cannot be turned from “PILOT” to “OFF” unless knob is pushed in slight[...]

14. If using unit without wall ther mostat place (AUTO/OFF/MANUAL) switch in the “MANUAL” position. If using wall thermostat place (AUTO/OFF/ MANUAL) switch in the “AUTO” positi on, and place wall thermostat to a setting higher than the room tem perature. T O TURN OFF GAS TO APPLIANCE 1. Set the thermostat to lowest setting (if used). 2. Tu[...]

WIRING DIAGRAM MOTOR RHEOSTAT THERMOSTAT GREEN JUMPER WHITE BLACK BLACK JUMPER JUMPER POWER CORD NOTE: “If any of the original wire as supplie d with the gas appliance must be replaced, it must be replaced with a wire of at least a 105 o C. temperature rating.” CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. W iring err[...]

SER VICING Repair and replacement work should only be perf ormed by a qualified service technician. Always shut off the gas supply and make sure heater is cool before beginning any service operation. Check for gas leaks after servicing. REP AIR P AR TS A parts list with exploded view follows. Always include correct name, part number, and model numb[...]

CLEANING AND MAINTENANCE Glass Care: This appliance has a large cover door bolted to the front area of the firebox. This cover door must be in place at all times when the app liance is in operation. For the m ost visual perform- ance with your appliance it is good to maintain a clean glass on the cover door. To clean the glass first make sure the g[...]

VENTING SYSTEM Periodic examination of ventin g systems by a qualified agency. 1. Check areas of venting system th at are exposed to the weather fo r corrosion (rust spots or streaks and, in extreme cases, holes). Have these item s replaced immediately by a qualified service person. 2. Re move the vent cap and shine a flashlight into the vent. Remo[...]

24 TROUBLESHOOTING Note: All troubleshooting items are listed in order of operatio n. WARNING: Turn off burner system and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair burner system or stove. CAUTION: Never use a wire, needle, or similar object to clean pilot. This can damage pilot unit. OBSERVED PROBLEM When [...]

OBSERVED PROBLEM Burner does not light after pilot is lit Delayed ignition burner Burner backfi ring durin g combustion Slight smoke or odor during initial operation Burner system produces a whist ling noise when burner is lit Glass soots Burner system produces a click ing/ticking noise just after burners are lit or shut off Remote does no t functi[...]

TROUBLESHOOTING Continued WARNING: I f you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier fr om a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s instructions. • If you cannot reach your gas su pplier, c[...]

SER VICING Repair and replacement work should onl y be done by a qualified service person. Always shut off the gas supply and make sure th at heater is cool before beginning any service operation. Always check for gas leaks after servicing. REPLACEMENT P AR TS A parts list with exploded view follows. Always include correct name, part number, and mo[...]

1 2 3 6 7 8 16 9 PARTS IDENTIFICATIO N AND GAS CONTROL W IRING DIAGRAM Figure 43 ON/OFF/MANU AL “CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors ca n cause im- proper and dangerous operation.” 5 13 17 18 10 11 12 Page 31[...]

ADDITIONAL REPLACEMENT P AR TS PART DESCRI PTION PART NUMBER *MOTOR PE SBR084 *RHEOSTAT PE BC204 *RHEOSTAT KNOB PE BC204A *THERMOSTAT 140 DEG. PE 400130 *THERMOSTAT WIRES PE 30JUMPER *** DOOR GLASS PG DV1G01 *** DOOR GLASS GASKET TAD POLE (W/A DHESIVE) RP GT716B 11 ** FIREBOX COVER DOOR ASSEMBLY PE COVDOR1 INNER BOTTOM PAN GASKET POIBPG60 * OPTIONA[...]

35 W ARRANTY LIMITED FOUR YEAR WARRANTY FOR THE BUCK STOVE AND RELATED PR ODUCTS PLEASE READ THIS WARRANTY CAREFULLY This warranty covers your new heating unit, so long as it is owned by the original purchaser, including optional and standard accesso ries purch ased at the same tim e, subject to terms, limitations, and conditions herein set out. To[...]

(D) All warranty repairs un der this warranty must be performed by an authorized Buck Stove service representative. Repairs or attempted repairs by anyone other than an author- ized service representative are not covered under this warranty. In addition, these unauthorized repairs may result in additional malfunctions, the correction of which is no[...]

Page 35[...]