NETGEAR WNCE2001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NETGEAR WNCE2001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NETGEAR WNCE2001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NETGEAR WNCE2001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NETGEAR WNCE2001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NETGEAR WNCE2001
- nom du fabricant et année de fabrication NETGEAR WNCE2001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NETGEAR WNCE2001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NETGEAR WNCE2001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NETGEAR WNCE2001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NETGEAR en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NETGEAR WNCE2001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NETGEAR WNCE2001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NETGEAR WNCE2001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA September 2010 202-10598-01 v1.0 Universal WiFi Internet Adapter (WNCE2001) User Manual[...]

  • Page 2

    2 | Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 ©2010 NETGEAR, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means without the written permission of NETGEAR, Inc. Technical Support Thank you for choosing NETGEAR. To[...]

  • Page 3

    Contents | 3 Table of Contents Chapter 1 Getting Started Hardware Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Top Panel with LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Chapter 1. Getting Started | 4 1 1. Getting Started Hardware Features Top Panel with LEDs Top Panel LED Activity Power • Solid green : Unit is powered on and operating normally. • Solid or blinking amber : Unit is busy. • Solid red :yy Power source does not provide enough power. • Off: Unit is not powered on. LAN • On : The Ethernet cable[...]

  • Page 5

    Chapter 1. Getting Started | 5 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Power Connection Options Depending on the cable that you received with your product, you might need a plug converter to connect the Internet adapter to the power adapter. If it is needed, the plug converter is included in the box. Figure 2. Plug converter You can power on your [...]

  • Page 6

    6 | Chapter 1. Getting Started Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Installation The Universal WiFi Internet Adapter (WNCE2001) Installation Guide included in the package, explains how to install your Internet adapter. The steps are summarized in this section. 1. You use a computer to set up the Internet adapter. During setup, make sure that yo[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Getting Started | 7 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 To supply power to your Internet adapter, use whichever method is more convenient for you. See Power Connection Options on page 5. Figure 5. Connecting the Internet adapter to a laptop 3. Launch an Internet browser such as Mozilla Firefox or Microsoft Internet Explorer. In the [...]

  • Page 8

    8 | Chapter 1. Getting Started Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Using the Smart Wizard to Change the Setup The Smart Wizard helps you set up your Internet adapter. For information about advanced configuration, see Chapter 2, Advanced Settings . The Universal WiFi Internet Adapter (WNCE2001) Installation Guide included in the package, explai[...]

  • Page 9

    Chapter 2. Advanced Settings | 9 2 2. Advanced Settings To change advanced settings, connect the Internet adapter to your computer and use your Internet browser to go to http://www.mywifiext.net as described in Preparing to Change Your Internet Adapter Settings on page 6. Device Status Screen When you connect to http:/www.mywifiext.net, after the a[...]

  • Page 10

    Table 1. Device Status Settings Field Description Device Status Hardware Version The hardware version of the Internet adapter. Firmware Version The current firmware version of the Internet adapter. If you upgrade the firmware, this field changes. GUI Language Version The language version running on the Internet adapter. If you upgrade the firmware,[...]

  • Page 11

    Chapter 2. Advanced Settings | 11 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Show Statistics On the Device Status screen, click Show Statistics to display the following screen: Table 2. Show Statistics Fields Field Description LAN or WLAN The statistics for the LAN (local), and wireless LAN (WLAN) ports. For each port, the screen displays the followi[...]

  • Page 12

    12 | Chapter 2. Advanced Settings Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 DHCP Connection Status On the Device Status screen, click DHCP Connection Status to view the following screen: This screen shows the status of the Internet connection. Table 3. Connection Status Fields Field Description IP Address The IP address of the wireless network route[...]

  • Page 13

    Chapter 2. Advanced Settings | 13 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 IP Address From the Internet adapter menu at http://www.mywifiext.net, under the Maintenance heading, select IP Address . The following screen displays: This screen shows whether the Internet adapter is set to get its IP address dynamically from the router (this is the most [...]

  • Page 14

    14 | Chapter 2. Advanced Settings Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 The Backup and Restore options in the Backup Settings screen let you save and retrieve a file containing your Internet adapter’s configuration settings. Once you have your Internet adapter working correctly, you should back up the information to have it available if someth[...]

  • Page 15

    Chapter 2. Advanced Settings | 15 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 CAUTION: Do not try to go online, turn off the Internet adapter, shut down the computer, or do anything else to the Internet adapter until it finishes restarting! Upgrading the Firmware Unless you changed the settings in the Firmware Upgrade screen previously, the Internet a[...]

  • Page 16

    16 | Chapter 2. Advanced Settings Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Advanced Wireless Settings CAUTION: The Internet adapter is already configured with the optimum settings. Do not alter these settings unless directed by NETGEAR support. Incorrect settings might degrade the wireless performance of the Internet adapter. To view or change the [...]

  • Page 17

    Chapter 2. Advanced Settings | 17 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 To join a network using WPS after installation: 1. From the Internet adapter menu at http://www.mywifiext.net, under the Setup heading, select WPS . The following screen displays: 2. Select a radio button. • Push and Connect (recommended) . Either click the button or press[...]

  • Page 18

    Chapter 3. Troubleshooting | 18 3 3. Troubleshooting Using the USB Power Cable You can connect the USB power cable to a USB port on a nearby device. If the Internet adapter is not getting enough power, the following can occur: • The Power LED is red. • The Internet adapter resets itself intermittently or turns itself off. Check to make sure tha[...]

  • Page 19

    Chapter 3. Troubleshooting | 19 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 If this happens it could be due to one of these reasons: • If you are unable to join the wireless network, it is possible that the network name, or passphrase or key was typed incorrectly. Click Cancel , use the Smart Wizard to select the network from the list and retype the[...]

  • Page 20

    Appendix A. Factory Settings and Technical Specifications | 20 A A. Factory Settings and Technical Specifications Factory Settings You can use the Reset button on the rear panel to return your adapter to its factory settings. Reset button Figure 6. The Reset button restores factory settings Use a pin or paperclip to press the Reset button and hold [...]

  • Page 21

    Appendix A. Factory Settings and Technical Specifications | 21 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Technical Specifications Table 5. Feature Description Antenna 2 PIFA antennae Radio Data Rate Auto Rate Sensing Frequency 2.4 GHz to 2.5 GHz CCK and OFDM Modulation Power 5V 1A Emissions FCC, CE Bus interface USB 2.0 Operating Environment Operati[...]

  • Page 22

    Appendix B. Related Documents | 22 B B. Related Documents This appendix provides links to reference documents you can use to gain a more complete understanding of the technologies used in your NETGEAR product. Table 6. Document Link Windows XP and Vista Wireless Configuration Utilities Application Note http://documentation.netgear.com/reference/enu[...]

  • Page 23

    Appendix C. Notification of Compliance | 23 C C. Notification of Compliance Regulatory Compliance Information This section includes user requirements for operating this product in accordance with National laws for usage of radio spectrum and operation of radio devices. Failure of the end-user to comply with the applicable requirements may result in[...]

  • Page 24

    24 | Appendix C. Notification of Compliance Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations This digital apparatus, Universal WiFi Internet Adapter (WNCE2001), does not exceed the Class B limits for radio-noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulat[...]

  • Page 25

    Appendix C. Notification of Compliance | 25 Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Ελληνική [Greek] ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ NETGEAR Inc. ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Radiolan ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1[...]

  • Page 26

    26 | Appendix C. Notification of Compliance Universal WiFi Internet Adapter WNCE2001 Interference Reduction Table The table below shows the Recommended Minimum Distance between NETGEAR equipment and household appliances to reduce interference (in feet and meters). Table 8. Household Appliance Recommended Minimum Distance (in feet and meters) Microw[...]