Français dropdown-ico

Netgear WN1000RP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Netgear WN1000RP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Netgear WN1000RP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Netgear WN1000RP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Netgear WN1000RP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Netgear WN1000RP
- nom du fabricant et année de fabrication Netgear WN1000RP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Netgear WN1000RP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Netgear WN1000RP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Netgear WN1000RP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Netgear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Netgear WN1000RP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Netgear WN1000RP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Netgear WN1000RP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA November 2012 202-10990-02 v1.0 W iF i Boo st er f o r M ob ile WN1000RP U se r Manual[...]

  • Page 2

    2 WiFi Booster for Mobile WN1000RP © NETGEAR, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means without the written permission of NETGEAR, Inc. T echnical Support Thank you for choosing NETGEAR. T o register yo[...]

  • Page 3

    3 T a ble o f Con te n ts Chapter 1 Getting Started How the Booster Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 When to Use Your Booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hardware Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 1 1. Getting S t arted This chapter covers the following topics: • How the Booster Works • Hardware Features • Install the Booster • Position the Booster • Performance For more information about the topics covered in this manual, visit the support website at http://support.netgear .com .[...]

  • Page 5

    Getting Started 5 WiFi Booster for Mobile WN1000RP How the Booster W orks The booster works like a bridge between a WiFi router and a computer or wireless device outside the wireless router ’s range. The booster has two main jobs: 1. The booster connects to a WiFi network. When the booster connects wirelessly to a network, it acts as a network cl[...]

  • Page 6

    Getting Started 6 WiFi Booster for Mobile WN1000RP The booster LEDs can help you tell if the booster is correctly set up and working as it should. • The best performance is delivered when the Link Rate LED or and the Wireless Device to Booster LED are green. • A workable performance is delivered when the Link Rate LED is amber and the Wireless [...]

  • Page 7

    Getting Started 7 WiFi Booster for Mobile WN1000RP The bottom of the booster has the following feature: • Factory Reset button . T o use this button, stick a paper clip into the reset hole and hold it until the Status LED blinks. Then release the button. Install the Booster  T o install the booster: 1 Either connect the AC plug, or attach the [...]

  • Page 8

    Getting Started 8 WiFi Booster for Mobile WN1000RP After the connection with the computer is established, the Wireless Device to Booster LED turns green. 6 On your computer or wireless device, launch an Internet browser . The browser displays the genie screen. If you do not see the genie screen, type http://www .mywifiext.net in the address field o[...]

  • Page 9

    Getting Started 9 WiFi Booster for Mobile WN1000RP 2 As you move the booster, check the LEDs until you find a location where the Link Rate LED is green or amber , and the Wireless Device to Booster LED is green. 3 Y ou might have to unplug the booster as you move it to a dif ferent location. If you do, from the new location, power up the booster an[...]

  • Page 10

    10 2 2. Netw or k Se t ting s This chapter covers the following topics: • Log In to the Booster • Use NETGEAR genie after Installation • Add a WPS Client to the Booster WiFi Network • Setup Menu • Maintenance Settings • Advanced Settings[...]

  • Page 11

    Network Settings 11 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Log In to the Booster Y ou can log in to the booster to use NETGEAR genie or to use the menu selections to view or change the booster’s settings.  T o log in: 1. Launch an Internet browser such as Mozilla Firefox or Microsoft Internet Explorer . 2. In the address field of your browser , ente[...]

  • Page 12

    Network Settings 12 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Use NETGEAR genie after Installation NETGEAR genie can help you set up your booster to connect to a wireless network. During installation, when you launch your Internet browser , NETGEAR genie automatically displays.  After installation, to use genie again: 1. Log in to the booster. Note: Once[...]

  • Page 13

    Network Settings 13 WiFi Booster for Mobile WN1000RP The genie sets up a WiFi connection from the booster to the router , which takes about 2 minutes. Then the following screen displays. 5. Review the settings, and make sure that they are correct. Then, click Continue . The Device-to-Booster settings are applied, which takes about 2 minutes. Then t[...]

  • Page 14

    Network Settings 14 WiFi Booster for Mobile WN1000RP  T o join the booster network using WPS: 1. Select Add WPS Client . The following screen displays: 2. Select a radio button. • Push Button (recommended) . Either click the button or press the WPS button on the front of the booster. • PIN Number . Select the radio button, and a PIN displays[...]

  • Page 15

    Network Settings 15 WiFi Booster for Mobile WN1000RP If you selected the manual option, you are prompted to type the network name (SSID) and to enter the password to access it: 3. Enter your network’s password or key , and click Continue . The booster joins your wireless network. Booster Wireless Settings Y ou can use the Wireless Settings screen[...]

  • Page 16

    Network Settings 16 WiFi Booster for Mobile WN1000RP 2. In the Name (SSID) field, you can type in a new name to customize your booster network. This will make it easier to identify your booster if more than one is operating in your neighborhood. 3. In the Security Options section of the screen, select the type of wireless security that you want to [...]

  • Page 17

    Network Settings 17 WiFi Booster for Mobile WN1000RP 2. Select the authentication type: Automatic , Open System , or Shared Key . The default is Open System. Note: The authentication is separate from the data encryption. Y ou can select authentication that requires a shared key , but still leaves data transmissions unencrypted. Security is stronger[...]

  • Page 18

    Network Settings 18 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Booster IP Address Setup The IP Address Setup screen shows whether the booster is set to get its IP address dynamically from the router (this is the most common setting), or is set up with a static IP address.  T o view or change the IP address settings: Select Setup > IP Address Settings .[...]

  • Page 19

    Network Settings 19 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Maintenance Settings Y ou can use the maintenance settings to view the booster status, view attached devices, back up and restore configuration settings, set the password, and update the firmware. Status Screen When you connect to http://www .mywifiext.net, after the automatic firmware check, the[...]

  • Page 20

    Network Settings 20 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Extender (Booster) IP Info • MAC Address . The physical address of the booster, as seen from the local area network (LAN). • IP Address . The IP address of the booster. The default is 192.168.1.250. • DHCP Server . Identifies the network DHCP server on the wireless network. • IP Subnet Ma[...]

  • Page 21

    Network Settings 21 WiFi Booster for Mobile WN1000RP • Tx B/s . The current line utilization—percentage of current bandwidth used on this port. • Rx B/s . The average line utilization for this port. • Up T ime . The time elapsed since the last power cycle or reset. • Poll Interval . Specify the poll interval frequency . If you change this[...]

  • Page 22

    Network Settings 22 WiFi Booster for Mobile WN1000RP A screen displays letting you know that the device has been successfully restored to the previous settings. The booster restarts, which takes about 1 minute. CAUTION: Do not try to go online, turn off the booster, shut down the computer , or do anything else to the booster until it finishes resta[...]

  • Page 23

    Network Settings 23 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Upgrade the Firmware Unless you changed the settings in the Firmware Update screen previously , the booster is set up to check for new firmware automatically at log in.  T o check for firmware and upgrade if it is available: 1. Select Maintenance > Firmware Update . The following screen dis[...]

  • Page 24

    Network Settings 24 WiFi Booster for Mobile WN1000RP  T o view or change the advanced wireless settings: Select Advanced > Wireless Settings . The following screen displays: Y ou can view or configure the following settings: • Advanced Wireless Settings: - Enable W ireless Access Point (2.4 GHz) . Enable the booster to work as a wireless ac[...]

  • Page 25

    Network Settings 25 WiFi Booster for Mobile WN1000RP  T o set up a wireless card access list: 1. On the Advanced Wireless Settings screen, click Setup Access List . The following screen displays: 2. Select the T urn Access Control On check box. 3. Add the computers and wireless devices that you want to give access to the network. • Click the A[...]

  • Page 26

    26 3 3. T r ou ble shootin g This chapter includes the following sections: • Frequently Asked Questions • Connecting to http://www .mywifiext.net • Joining WiFi Networks[...]

  • Page 27

    T roubleshooting 27 WiFi Booster for Mobile WN1000RP F requently Asked Questions NETGEAR genie keeps asking me for my wireless password, and I am sure I have entered the correct wireless password. What can I do? It is likely that the booster is placed at the borderline of the range covered by the router . T o resolve this, follow the instructions i[...]

  • Page 28

    T roubleshooting 28 WiFi Booster for Mobile WN1000RP My router security is WEP , and I entered the wrong passphrase or security key on the booster. I cannot access the booster any more. What can I do? The booster cannot check to see if the WEP passphrase is correct. If you entered the wrong passphrase, your wireless device is not able to get the IP[...]

  • Page 29

    T roubleshooting 29 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Joining WiFi Networks T o join a WiFi network you have to know its network name (also called the SSID) so that you can select it. If the network is secure, you have to know the passphrase or wireless key . If the booster does not connect to the network that you selected, the following message dis[...]

  • Page 30

    30 A A. Su ppl eme nt al Inf or mati on Factory Settings Y ou can press and hold the Factory Settings button on the side panel for 7 seconds. The booster resets, and returns to its factory settings. T able 1. Factory Settings Smart Wizard Enabled Wireless Wireless communication Enabled Wireless Network Name (SSID) NETGEAR_EXT Security Disabled T ra[...]

  • Page 31

    Supplemental Information 31 WiFi Booster for Mobile WN1000RP T echnical Specifications T able 2. T echnical Specifications Network protocol and standards compatibility Data and Routing Protocols: TCP/IP , DHCP server and client AC input 100-240V , 0.2A (Max.) Physical specifications • Dimensions: 67 x 55 x 52 mm (2.63 x 2.17 x 2 in) • Weight: 0[...]

  • Page 32

    32 B B. C om pli ance No tif i cati on Regulatory Compliance Information This section includes user requirements for operating this product in accordance with National laws for usage of radio spectrum and operation of radio devices. Failure of the end-user to comply with the applicable requirements may result in unlawful operation and adverse actio[...]

  • Page 33

    Compliance Notification 33 WiFi Booster for Mobile WN1000RP FCC Caution • Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to operate this equipment. • This transmitter must not be co-located or operation in conjunction with any other antenna or transmitter . Note: Th[...]

  • Page 34

    Compliance Notification 34 WiFi Booster for Mobile WN1000RP For complete DoC EU Declarations of Conformity , visit http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/1 1621/ . T able 3. EDOC in Languages of the European Community Language Statement Cesky [Czech] NETGEAR Inc. tímto prohlašuje, že tento Radiolan je ve shode se základními požadavky a[...]

  • Page 35

    Compliance Notification 35 WiFi Booster for Mobile WN1000RP Interference Reduction T able The table below shows the recommended minimum distance between NETGEAR equipment and household appliances to reduce interference (in feet and meters). T able 4. Interference reduction table Household Appliance Recommended Minimum Distance (in feet and meters) [...]