Nespresso D290 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nespresso D290. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nespresso D290 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nespresso D290 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nespresso D290 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nespresso D290
- nom du fabricant et année de fabrication Nespresso D290
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nespresso D290
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nespresso D290 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nespresso D290 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nespresso en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nespresso D290, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nespresso D290, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nespresso D290. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C 290 D 290 Instruc tion Manual Read this Instruction M anual and the safety instructions (pages 8 and 9) before operating the appliance! Nespresso_C_D290-Zone1_1105_2.indd 2 14.12.2005 10:04:50 Uhr[...]

  • Page 2

    1  6 x 2. 1. Star t up V erify that the voltage indicated on the technical specifi cations plate on the bottom of the unit corresponds t o your electrical installation. Remove pr otective foil Refi ll with fresh water Inser t water tank ON/OFF Rins e Rins e ST OP Daily care and cleaning Remove the capsule used Empty Refi ll with fresh water E[...]

  • Page 3

    2 2. 1. Remove the capsule used ON/OFF W arm up phase Machine is ready Small cup (Espresso) Large cup Press and hold butt on for at least 3 seconds Close closing handle Inser t capsule Place cup underneath Release at desired level Pr ogramming the fi ll-up lev el F unc tions Closing ha n Floa ON/OFF , Steam, Control-LED Nespresso_C_D290-Zone1_1105[...]

  • Page 4

     30 s 4 n dle Hot water / Steam lever Fr esh water tank 1,2 l Hot water / steam nozzle Capsule container (10 - 12 capsule) ter Grid Drip tray CAPPUCCINO – CAFFELA T TE Small cup, large cup C APPUC CINO  C AF F Steam rises from t W arm up phase M Milk foam Hot milk T emp e ~5 5– 7 Automatic cool do wn (If not manually activated, cool down [...]

  • Page 5

     30 s  30 s Clean after each use ST OP F ELA T TE: CAPPUC CINO  CAFFELA T TE: t he drip tray M achine is ready e rature change 7 5° C W arm up phase Machine is ready Refi ll with fresh water Steam rises from the drip tray Automatic cool down Remove and clean nozzle onc e weekly W arm up phase Machine is ready Do not touch the buttom of t[...]

  • Page 6

    min 1 l 1 2 a 2 b 3 4 5  30 s  5 x  30 s  5 x min 1 l Descaling W ater hardness Descale after Prepar ation Descaling water system Descaling coff ee system Rins e Clean Decalcifi er: aggressive to the surface of the casing Never use vinegar! Flush out the entire tank Reuse decalcifi er Clean and rinse with a lot of water . Refi ll wi[...]

  • Page 7

    6 3 x beep 1 x beep 1 x beep Pr oblems / Solutions No control-LEDs turn on Check plug, mains switch and fuses Milk does not froth Check the switch position CAPPUCCINO – CAFFELA T TE. Clean it if needed. Noisy pump Fill tank No hot water/steam Remove steam no zzle and clean, descale if necessary Low er/upper jaws leak Call the NESPRESSO Club Coff[...]

  • Page 8

    7 Optional acc essories NESPRESSO descaling kit Art. 3035/C290 Service -Kit 1b Baseplate, ejector Service -Kit 2 Capsule cage, capsule cage key W ater tank Cover En vironment Packaging is made of recyclable materials . W arranty according to the enclosed certifi cate of guarantee. Date of purchase Dealer‘s stamp / Signature The guarantee becomes[...]

  • Page 9

    8 CD290_Z1_01.06 • Please read these instructions carefully befor e using your appliance f or the fi rst time and retain them f or future use. Any use which does not conf orm to the instructions will absolve NESPRESSO from an y liability . • Emergenc y : remov e immediately the power c ord from the socket. • Do not leave this appliance withi[...]

  • Page 10

    9 • The power cor d must not be close to or in contact with hot par ts of your appliance, close t o a source of heat or resting on a sharp edge . • I f the power c ord or the plug are damaged, do not use the appliance . T o prevent an y risk , you must have these replaced b y an approv ed NESPRESSO ser vice centre . • Do not place the applian[...]