NEC R320B-M4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC R320B-M4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC R320B-M4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC R320B-M4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC R320B-M4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC R320B-M4
- nom du fabricant et année de fabrication NEC R320B-M4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC R320B-M4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC R320B-M4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC R320B-M4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC R320B-M4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC R320B-M4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC R320B-M4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Expr ess5800 series Sy stem C onfiguration Guide Express5800/R320 a-E4 ,R320 b-M4 ( Wi ndows2008 R2 model ) [ 2010.10][...]

  • Page 2

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 2 Fault T olerant t ec hnology Gemi niA r chit ecture ™ • 4U R a ckm ount f orm factor • W i ndows Server ® 2008 R2 Enterpr ise and Hy per-V supporte d • Intel ® X eon ® Proce ssor E5504(R3 20a-E4)/ X 5670(R320b -M4) R 320a-E4/R320b-M4 ( Wi ndow s2008 R2 m odel) M ode l NE C Ex p[...]

  • Page 3

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 3 N 8800-155 Expr ess5800/R320a-E4(4C/E5504-W28 EX64) no-M emory , no- HDD Intel® X e on® Pro cessor E5504 (2.0GHz) x 1, 4MB 3r d cache, QP I s peed 4.8GT/s no-Mem ory , no- HDD, DVD-RAM drive x1, 1000 BASE-T 2ch, PCI slo t x2 W i ndows Ser ver 2008 R2 Enterprise suppor ted. NEC EXPR ESSB[...]

  • Page 4

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 4 450 689 736 483 178 T ow e r c onversi on ki t R 320a-E4, R320b-M4 External Design 220 804 592 327[...]

  • Page 5

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 5 R 320a-E4 Quick c onfiguration sh eet Intel® Xe on® Pro cessor E5504 Em pty Empty Empty DI MM sl ot s x12 CPU socket × 2 PSU Empty CPU /IO m odul e#0 Empty Empty Emp ty LA N 1000BA SE-T x1 1000BA SE-T x1 #1 Empty 2.5-inch disk bays x8 Low-prof ile PCI-Expr ess x4 x2 (x8 socket) Empty E[...]

  • Page 6

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 6 Intel® Xe on® Pro cessor X5670 Em pty Empty Empty DI MM sl ot s x12 CPU socket x 2 PSU Empty CPU /IO m odul e#0 Empty Empty Emp ty LA N 1000BA SE-T x1 1000BA SE-T x1 DVD-RAM #4 Empty #3 Empty #1 Empty R 320b-M4 Quick c onfigura tion sh eet 2.5-inch di sk bays × 8 Low-prof ile PCI-Expr [...]

  • Page 7

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 7 DI MM sl ot s CP U Me mo ry In te l® Xe on® Pro cessor E5504 / X5670 Empty Intel® Xe on® Pro cessor E5504 / X 5670 x1 Sta ndard CPU /IO m odul e#0 Empty CPU /IO m odul e#1 Set of CPU x2 CPU so cket A pair of pro cessors Set of 2 or 6 DI MMs For R 320a-E4 ( DDR3- 1333 Reg istered DI MM[...]

  • Page 8

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 8 Di skbays Internal HDD Be sur e to insta ll by double of hard di sk d rives in order to hav e the RA ID-1 c onfiguration. Also, both of the hard di sk dri ves must have same capacity a nd rotational sp eed. N8850-042 146.5GB HDD ( 10,000rpm) N8850-043 300GB HDD ( 10,000rpm) N8850-044 600G[...]

  • Page 9

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 9 Display D-sub 15 pin Inte rface Lo cal procuremen t. Key board N 8870-002A F Key boa rd (USB) (Cable lengt h 1.8m) Not included in t he main unit. USB M ouse N 8870-010A M ou se (USB) (Cable le ngt h 1.8m) Not included in t he main unit. Conn ect via key board Display is NOT provided with[...]

  • Page 10

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 10 KVM sw i tch unit N 8191-10F KVM sw itch uni t(8Ser ver/US B) Re quired when conn ecti ng two or more servers. * ft Server must be c onn ected to the master KVM switch when cascade c onn ection. *When Key board/M ouse do not w ork a fter fa il over of CPU/IO m odule, di sc onn ect a nd r[...]

  • Page 11

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 11 17 inch L CD c onsole unit Server Sw itch Unit - Server Switch Unit (8 ports) [N 8191-10F] • Th e 17 -inch L CD C onsole Unit [N 8143-69F] a llows the c onn ecti on of up to 64 servers by cascadi ng e ight S erver Switch Units [N 8191-10F]. • Th e 17-inch L CD C onsole Unit [N 8143-6[...]

  • Page 12

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 12 N 8804-009 2-cha nnel 1000BASE-T c ontro ller set LA N Network Be sure to c onnec t f our physical LAN int erfaces to t he network HUB. Each o f two pairs o f 1000 BASE-T on t he CPU /IO m odule is redundant conf iguration. PCI-Ex s lot PCI-Ex s lot CPU /IO m odul e#0 CPU /IO m odul e#1 [...]

  • Page 13

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 13 PCI-Ex slo t PCI-Ex slo t Storage D3- 10/D4-30/D8-10/D8-20/D8-30/E1-10 CPU /IO m odul e#0 CPU /IO m odul e#1 NEC Storage: -D3- 10/D4-30/D8-10/ D8-20/D8-30/E1- 10 Fibre C ha nne l cable set 5m [NF9320-SJ01] 10m[NF9320-SJ02] 20m[NF9320-SJ03] 50m[NF9320-SJ04] Dir ect c onn ecti on - Be su r[...]

  • Page 14

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 14 T ape b ackup D evice Expan si on Unit [N 8141-41F] D ouble b ack up configur ation D evice Expansi on Unit [ N 8141-41F ] Si ngle b ack up confi guration FT server FT server W hen tw o servers share a Device E xpansi on Unit [N 8141-41F] CPU/IO m odule #0 CPU/ IO Modu le #1 CPU/ IO [...]

  • Page 15

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 15 D evice Exp ansi on Unit [N 8141-41F] D ouble b ack up configur ation D evice Expansi on Unit [N 8141-41F] Si ngle b ack up confi guration FT server FT server CPU/IO m odule #0 CPU/ IO modul e #1 CPU/ IO modul e #0 CPU/ IO modul e #1 [Not es for si ngle b ack up] Configure 1 set o f SA S[...]

  • Page 16

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 16 S upported s o ftware for tape b ackup Th e fo llow i ng table shows the suppor t matrix of b ack up so ftware a nd b ack up de vi ces. Notes < A RCServe > * a1: Do not disable the tape driv er on the device manager. < Ba ck up Exec > *b1: Do not insta ll t he Symantec driver. Ap[...]

  • Page 17

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 17 S upported PC I car ds a nd insta llable slots R 320b- M 4 O: S upp or t ed S lot #1 S lot #2 Sl ot #3 S lot #4 N ote s N 8 80 4- 007 - - - - F o r p rev i ous R 320a onl y N8 804 - 009 O O O O * 1 N880 3-036 O O O O * 2 N880 3-037 O O O O * 2 N880 3-035 - - - - F o r p rev i ous R 320a [...]

  • Page 18

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 18 UPS [Note] - Be sure to manage the U PS via netw ork w ith Network s hutdown so ftw are. The U PS can not be managed v ia serial port and USB por t with Power C hute Plus so ftw are. E xample c onfigurati on (U PS Non- Re dundant ): A PC U PS ( 3000VA ) (3,000VA/2,700W ) Network manageme[...]

  • Page 19

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 19 E xample c onfigurati on (U PS Re dundant ): A PC U PS ( 1500VA ) Netw ork management Card LAN C ontrol D evice Expansi on Unit [N 8141-41F] 450VA/400W 700VA/695W 700VA/695W A PC U PS ( 750VA ) NEC Express5800/R320a-E 4, R320b-M4 [N8800-155F/154F] Note) Th e U PS can not be manage d via [...]

  • Page 20

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 20 N 8843-003 Tower c on versi on kit 23 inch h ei ght ped est al rack w ith Fr ont be zel for R 320a/R320b 327(W)x 804(D)x 592(H) mm , 27kg (incl uding stab ilizer) T ow er c onv ersion kit Operating Sy stem - Microso ft Wi ndows Server® 2008 R2 Enter prise (1-2 Pr ocessor, 25CA L Versi o[...]

  • Page 21

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 21 Not es for usi ng Hy per-V Sy stem halt Time whe n Dupl exi ng CPU Module In t he s ynchr onizati on proce ss of CPU m odules, a memory copy is per formed to duplex memory on both CPU modul es. Some part of m em ory area can be copied without stoppi ng the sy stem wh ile t he other part [...]

  • Page 22

    Express5 800/R320a-E4, R 320b-M4( Wi ndow s2008 R2 m odel) 22 Not es for usi ng Hy per-V B ack up W hen us ing Hy per-V on FT serv er , pr epare a separate serv er for ba ck up. For ba ck up pa tterns, r efer to each ba ck up softwar e company 's w eb site. NEC ESMPRO A ge nt For m onitoring gues t OS , NEC ESMPRO Agent for Gues t O S is req u[...]