Français dropdown-ico

NEC LCD1525X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC LCD1525X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC LCD1525X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC LCD1525X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC LCD1525X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC LCD1525X
- nom du fabricant et année de fabrication NEC LCD1525X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC LCD1525X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC LCD1525X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC LCD1525X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC LCD1525X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC LCD1525X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC LCD1525X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MultiSync LCD1525X User’ s Manual[...]

  • Page 2

    English -1 English Caution: When operating the MultiSync LCD1525X with a 220-240V A C pow er source in Europe except UK, use the po wer cord provided with the monitor . In UK, a BS approv ed power cord with moulded plug has a Blac k (five Amps) fuse installed f or use with this equipment. If a po wer cord is not supplied with this equipment please [...]

  • Page 3

    English-2 Dec laration of the Manufacturer W e hereby certify that the colour monitor MultiSync LCD1525X (LA-1526HMW) MultiSync LCD1525X (LA-1526HMW -BK) are in compliance with Council Directiv e 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directiv e 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 and marked with Dec laration of Conf ormity This [...]

  • Page 4

    English-3 English For the Customer to use in U .S.A. or Canada Canadian Depar tment of Comm unications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interf erence-Causing Equipment Regulations. Cet appareil num é rique de la classe B respecte toutes les e xigences du R è glement sur le mat é riel[...]

  • Page 5

    English-4 2. This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital de vice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against har mful interf erence in a residential installation. This equipment generates , uses, and can radiate r adio frequency energy , an[...]

  • Page 6

    English-5 English Why do we ha ve en vironmentally labelled computer s? In many countries, en vironmental labelling has become an estab lished method f or encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main prob lem, as f ar as computers and other electronics equipment are concer ned, is that en vironmentally har mful subs[...]

  • Page 7

    English-6 Labelled products must meet strict environmental demands , f or example , in respect of the reduction of electr ic and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability . On the back page of this f older , y ou will find a brief summar y of the environmental requirements met b y this product. The complete environmental cr[...]

  • Page 8

    English-7 English TCO’95 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been de veloped. Cadmium** Cadmium is present in rechargeab le batter ies and in the colourgenerating la yers of cer tain computer displa ys. Cadmium damages the ner v ous system and is toxic in high doses . TCO’95 requirement states that batteries m[...]

  • Page 9

    English-8 LA-1526HMW TCO’99 Congratulations! Y ou hav e just purchased a TCO ’ 99 approv ed and labeled product! Y our choice has provided y ou with a product de v eloped for prof essional use. Y our purchase has also contributed to reducing the burden on the en vironment and also to the fur ther de velopment of en vironmentally adapted electro[...]

  • Page 10

    English-9 English The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals , brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents , among other things. The product must be prepared f or recycling and the manuf acturer is obliged to hav e an environmental policy which must be adhered to in [...]

  • Page 11

    English-10 The relev ant TCO ’ 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams m ust not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are a vailab le. Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colo[...]

  • Page 12

    English-11 English Intr oduction to the NEC MultiSync LCD1525X Congratulations on y our purchase of the NEC MultiSync LCD1525X tr ue colour monitor! ambix T echnology: Dual input technology allo wing both analog and digital inputs through one connector (D VI-I) as well as additional legacy analog suppor t through a traditional 15-pin V GA connector[...]

  • Page 13

    English-12 Dual Inputs: The MultiSync LCD1525X offers dual inputs , allowing y ou to connect the monitor to two systems . Y ou can easily switch betw een computers with a touch of a button on the MultiSync LCD1525X front control panel. USB Hub: The MultiSync LCD1525X has a USB Hub , two upstream por ts and f our downstream por ts. Y ou can use two [...]

  • Page 14

    English-13 English Contents Y our new NEC MultiSync LCD monitor bo x should contain the following: – NEC MultiSync LCD1525X. – A C P ower Cab le. – D VI-A to V GA Cable. – D VI-D to D VI-D Video Signal Cable. – USB Cable . – CD-ROM includes complete User ‘ s Man ual in PDF f ormat (1525X.pdf) and Windows related files (Inf file and co[...]

  • Page 15

    English-14 Recommended Use Safety Precautions and Maintenance F or optimum perf ormance, please note the f ollowing when setting up and using the MultiSync LCD colour monitor : • DO NO T OPEN THE MONIT OR. There are no user serviceable par ts inside and opening or removing co v ers may e xpose you to dangerous shock hazards or other risks . Refer[...]

  • Page 16

    English-15 English • If monitor is broken, do not come in contact with the liquid crystal. • If glass is broken. Handle with care. Immediately unplug your monitor from the w all outlet and ref er ser vicing to qualified ser vice personnel under the f ollowing conditions: • When the pow er supply cord or plug is damaged. • If liquid has been[...]

  • Page 17

    English-16 Installation T o attach the MultiSync LCD1525X monitor to your system, f ollow these instructions: 1. T ur n off the pow er of your computer . 2. For the PC with D VI digital output: Connect the D VI-D to D VI-D signal cable to the connector of the displa y card in your system ( Figure A.1 ). Tighten all screws . For the PC with analog o[...]

  • Page 18

    English-17 English 7. T o complete the setup of your MultiSync LCD monitor , use the f ollowing OSM controls: • Auto Adjust Contr ast • Auto Adjust Ref er to the Controls section of this User ’ s Manual f or a full description of these OSM controls. NO TE: If you hav e any problems , please ref er to the T roubleshooting section of this User [...]

  • Page 19

    English-18 A.1 A.2 B.1 B.2[...]

  • Page 20

    English-19 English C.1 DVI D-SUB A B[...]

  • Page 21

    English-20 A B D.1 E.1 G.1 F.1[...]

  • Page 22

    English-21 English Contr ols INPUT SELECT If no OSM menu is displa yed, video input and USB upstream can be changed by pressing the PR OCEED button. : changing only video : changing video and USB OSM Contr ols The OSM controls on the front of the monitor provide the f ollowing functions: T o access OSM press any of the control b uttons ( , , , ) or[...]

  • Page 23

    English-22 Brightness and Contrast This function is control of brightness and video contrast. BRIGHTNESS Adjusts the ov erall image and background screen brightness. CONTRAST Adjusts the image brightness in relation to the backg round. A UT O ADJUST (Analog Input Onl y) Corrects the image displa yed f or non-standard video inputs. A uto Adjust (Ana[...]

  • Page 24

    English-23 English A UT O ADJUST A utomatically adjusts the H. Size or Fine settings. Colour Contr ol System Preset 1, 2, 3, 4, 5 Colour presets 1 trough 5 selects the desired colour setting. Each colour setting is adjusted the f actor y to that stated degree K elvin. If a setting is adjusted, the name of setting will change from degree K elvin to [...]

  • Page 25

    English-24 OSM LOCK OUT This control completely locks out access to all OSM control functions. When attempting to activ ate OSM controls while in the Lock Out mode , a screen will appear indicating the OSM controls are loc ked out. T o activate the OSM Loc k Out function, simultaneously press and hold down the PR OCEED and buttons . T o deactivate [...]

  • Page 26

    English-25 English D VI SELECTION This function is selected the D VI input mode. When the D VI selection has been changed, you must restart your computer . DIGIT AL D VI digital input is av ailable . ANALOG D VI analog input is av ailable . F A CT OR Y PRESET Selecting F actor y Preset allows y ou to reset all OSM control settings back to the f act[...]

  • Page 27

    English-26 Resolution Notifier: This function giv es a warning of use with optimized resolution. After power is turned on or when there is a change of input signal or the video signal doesn ’ t hav e proper resolution, the Resolution Notifier window will open. This function can be disable in the T OOL menu. Out of Range: This function giv es a re[...]

  • Page 28

    English-27 English TMDS 24.8 kHz to 60.0 kHz (Automatically) 56.2 Hz to 75.1 Hz (Automatically) 720 x 400*: V GA text 640 x 480* at 60 Hz to 75 Hz 800 x 600* at 56 Hz to 75 Hz 832 x 624* at 75 Hz 1024 x 768 at 60 Hz to 75 Hz 304 mm 228 mm A C 100-240 V @50/60 Hz 370 (W) x 360 (H) x 158 (D) mm 4.5 kg 5 ° C to 35 ° C 30% to 80% -10 ° C to +60 ° C[...]

  • Page 29

    English-28 T r oubleshooting/Suppor t No picture • The signal cable should be completely connected to the displa y card/ computer . • The displa y card should be completely seated in its slot. • P ower b utton and computer pow er switch should be in the ON position. • Check to mak e sure that a suppor ted mode has been selected on the displ[...]

  • Page 30

    English-29 English Image is unstable, unfocused or s wimming is apparent • Signal cable should be completely attached to the computer . • Use the OSM Image Adjust controls to f ocus and adjust displa y by increasing or decreasing the Fine Control. When the displa y mode is changed, the OSM Image Adjust settings ma y need to be re-adjusted. • [...]