NEC 1160Xd manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC 1160Xd. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC 1160Xd ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC 1160Xd décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC 1160Xd devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC 1160Xd
- nom du fabricant et année de fabrication NEC 1160Xd
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC 1160Xd
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC 1160Xd ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC 1160Xd et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC 1160Xd, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC 1160Xd, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC 1160Xd. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    () ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ Install ation Procedures E XPRESS 5800/[...]

  • Page 2

    Propr ietary Notice and Liability Disclaim er The information disclosed in this document, including all designs and related materi als, is the valuable propert y of NEC Solutions (America), Inc. and/or its licensors. NEC Solutions (America), Inc. and/or its licensors, as appropriate, res erve all patent, cop yright and other proprietary rights to t[...]

  • Page 3

    Contents iii Contents Introducti on ................................................................................................................... ........ 1 Symbols and Conv entions ..................................................................................................... 1 Safety Notic es ..........................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 1 Introduction These installation pr ocedures provide informa tion for unpacking and installing the Express5800/1160Xd/1320Xd Server. Read thes e procedures in their entirety before per forming the insta llation to become familiar with the components and the sequence of steps you will perform. Symbo[...]

  • Page 6

    2 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures Safety Notices ! WA RN IN G To avoi d a risk of injuries , installa tion s hould be perf orm ed by traine d technica l per sonnel. It takes at least t wo peopl e to un pack your server and two people to maneuver the ser ver, af ter unpac king. Your ser ver is equipp ed with a front s tabili zer. E[...]

  • Page 7

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 3 Safety Notices for Users Outside of the U.S.A. and Canada ! PELV (Protected Extra-Low Voltage) Integrity: T o ensure t he extra- low voltage integrity of the equipment, connect onl y equipment with mains-protec ted electrically -compatible c ircuits to the external por ts. ! Remote Earths : To pre[...]

  • Page 8

    4 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures ! Clean, dust-free, and well ventilated. Front and rear and top v entilating openings kept free of obstructions. Awa y from sources of heat, vibration or physical shock. ! Isolated from strong electroma gnetic fields and electrical noise produc ed by electric al devices (such as air condit ioners,[...]

  • Page 9

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 5 Figure 1 shows the Model 1160Xd/1320Xd shipping container. The smaller container (not shown) includes the following cont ents: ! Server Stabilizer Kit ! Accessor y Box. Figure 1. Shipping Container Unpacking Procedure Note: It is r ecomm ended th at you save th e shipp ing container, s hould th e [...]

  • Page 10

    6 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures A A Plastic Str aps Figure 2. Shipping Container P lastic Straps 3. Lifting upwards, remove the top shipping cover. See Fi gure 3A. 4. Release the Velcro tapes that secu re the front, re ar, and side covers of the shipping box. See Figure 3B. 5. Remove the shipping container surrounding the server[...]

  • Page 11

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 7 6. Cut the strap or tape securing the corru gated cardboard end pieces protecting the corners of the server. Remov e the four corner protectors and set them aside. Note the positions of the corner prot ectors that are marked FR (front right), FL (front left), RR (r ear right) and R L (rear left). [...]

  • Page 12

    8 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 11. Four Styrofoam stoppers prevent the serv er from moving during shipment. Wing nuts secure St yrofoam stoppers, located on both sides of the server as well as the front and rear of the s erver, to the shipping pallet. Remove the four wing nuts and remove the stoppers and set them aside. See Fig[...]

  • Page 13

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 9 ! WA RN IN G The s erver weighs approx im ately 926. 0 pounds (420. 0Kg). If the server cont ains opt ion al equ ipm ent, it will weigh m or e. To avoi d perso nal injur y, mak e sur e you have an other person h elp you unpack the ser ver and t wo other pers ons help you m ove t he ser ver. ! CA U[...]

  • Page 14

    10 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 18. Once the server is located in its designated position, using an adjustable wrench, lower the leveling pads to sec ure the server in place. See Figure 9A. A A Leveling Pad Figure 9. Lowering the Leveling Pads 20. At the front of the s ystem. Remove the single screw securing the front stabilize[...]

  • Page 15

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 11 Installing the Side S tabilizer Kit Note : The Sid e Stab ili zer Kit is inc luded in t he Accesso ry bo x. 1. Position a stabilizer bracket on each side of the cabinet. 2. Secure each stabilize r bracket to the cabinet with three M4 screws provided. See Figure 11. A Side Stabiliz ers Figure 11. [...]

  • Page 16

    12 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures Attaching the Power Cables 1. Open the rear door of the se rver and remov e an y shipping tape. 2. Route the AC cables (customer supplied) under the serv er and connect them to the AC recept acles. S ee Fi gure 12A. A A AC Recept acles Figure 12. Attaching the Power Cab les Attaching the LAN Cabl[...]

  • Page 17

    Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures 13 A Service Pr ocessor Board s B Open Channel Figure 13. Connecting and Routing the LAN Cables (1160Xd) A Service Pr ocessor Board s B Open Channel Figure 14. Connecting and Routing the LAN Cables (1320Xd) A B A B[...]

  • Page 18

    14 Express5800/1160Xd/1320Xd Installation Procedures A ETHER C onnector Figure 15. Locating the Service Processor Board ETHER Connector A[...]

  • Page 19

    xx[...]

  • Page 20

    ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ 455-01694-000[...]