NEC 10930 95 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC 10930 95. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC 10930 95 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC 10930 95 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC 10930 95 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC 10930 95
- nom du fabricant et année de fabrication NEC 10930 95
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC 10930 95
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC 10930 95 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC 10930 95 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC 10930 95, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC 10930 95, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC 10930 95. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Setting Up Your Telephone A Quick Tour of Your Telephone Answering and Placing Calls Features to make you More Productive Using IntraMail Voice Mail Empowered by Innovation Multibutton Telephone User Guide 1093095 Rev 1, May 2006 Printed in U.S.A . 1093095_rev1-26.qxd 5/31/06 8:33 AM Page 1[...]

  • Page 2

    Installing the Handset And Line Cord Adjusting the Two-Position Viewing Angle When installing the handset: 1 . Plug the handset cord into the handset jack on the bottom of the telephone. 2. The handset cord routes through the lower channel on the right side of the telephone base. 3 . The line cord does not use a channel and drapes down from the tel[...]

  • Page 3

    Removing and Reinstalling the Faceplate To remove the faceplate (if installing a custom DESI label): 1. Put your finger in the recessed area under the faceplate and lift off the faceplate. To reinstall the faceplate: 1. Remove the old label, then insert the customized replacement DESI label. 2. Press down on the faceplate as shown. 3 Setting Up You[...]

  • Page 4

    Your Feature Keys the Display and Soft Keys 4 Alphanumeric Display G While your phone is idle , the display shows: – The date and time, your name (see page 14), and your extension number. – The idle menu soft key functions. Menu Push to set up features on your phone (such as Call Forwarding). Dir Push to call a co-worker on the Intercom by sele[...]

  • Page 5

    Setting Up Your Speed Dial Bin Keys Using the Fixed Function Keys Understanding the Ring/Message Lamp 5 A Quick Tour of Your Telephone G G TRANSFER – Press + Dial co-worker’s extension to Transfer your call. – Press + Dial co-worker’s extension + press V-MAIL to transfer call to their mailbox. G G FLASH – Lets you access features of your [...]

  • Page 6

    6 Outside Calls To answer an outside call: 1. Lift the handset. 2. If you are not automatically connected, press flashing line key. – If you hear a call ringing a co-worker, dial ** and their extension number to pick it up. To place an outside call: 1. Press a line key (normally located on your first two rows of Feature Keys). 2. Wait for outside[...]

  • Page 7

    7 Answering and Placing Calls To answer an Intercom call from a co-worker: 1. Do one of the following: – If you hear two beeps, speak toward your phone. – If you hear Intercom ringing, lift the handset. To dial a co-worker over the Intercom: 1. Press INTERCOM . 2. Dial your co-worker’s extension number. – If you hear Intercom ringing, wait [...]

  • Page 8

    8 Place A Call On Hold Transfer A Call To A Co-worker To place your call on System (Regular) Hold: (Your co-workers can pick up calls you place on System Hold.) 1. Press HOLD . – While an outside call is on Hold, the line key will flicker (green). – While an Intercom call is on Hold, your INTERCOM key will flicker (green). – A call you leave [...]

  • Page 9

    9 Features to make you More Productive To set up a telephone meeting: 1. Place or answer your first call. 2. Press CONF . 3. Place or answer your next call. 4. Press CONF again to set up the Conference. – Repeat steps 2 through 4 to add additional callers to your Conference. – You can add either Intercom or outside callers. – If you hear an e[...]

  • Page 10

    10 Change Your Ring Tones To change the ring tones on your phone: 1. Push Menu + More + Ring + Cnfg . 2. Select the type of ringing you want to customize: – For Intercom ringing, push Icm. – For Hold and Transfer recall ringing, push Rcl. – For Ring Group ringing, push Rgrp . – For type A Feature Key Ringing, push More + A . – For type B [...]

  • Page 11

    11 To turn Feature Key ringing on and off: (These steps apply to line keys, Call Coverage keys, and Group Call Pickup keys. See the Telephone Feature Handbook for more on setting up Feature Keys.) 1. Do one of the following: – For line keys, dial #RAL ( #725 ). – For Call Coverage keys, dial #RAC ( #722 ). – For Group Call Pickup keys, dial #[...]

  • Page 12

    12 Installing And Using a Headset To install an optional headset: 1. Plug the headset cord into the headset jack on the bot- tom of the telephone. 2. The headset cord routes through the upper channel on the right side of the telephone base. To set up a headset Feature Key: 1. Dial #KP (#57 ). 2. Press the Feature Key you want to assign + HOLD . 3. [...]

  • Page 13

    13 Using A DSS Console For more call handling power and flexibility, the DSS Console pro- vides 60 additional Feature Keys as well as three Speed Processing Keys along the bottom. (For more on setting up Feature Keys, see the Telephone Feature Handbook .) To use the Speed Processing Keys: The ANSWER Key 1. Press ANSWER to answer any call ringing yo[...]

  • Page 14

    14 Programming Your Extension’s Name To program your extension’s name: 1. Push Menu + More + More + Name . 2. Enter the name following the Name Programming Chart below + Press HOLD . – Also use this procedure to program Personal Speed Dial names and Display Messages. Name Programming Chart Key 1 Press 2 Presses 3 Presses 4 Presses 5 Presses 6[...]

  • Page 15

    Additional User Programmable Features User Programmable Features Chart Feature Mnemonic Numeric Operation Call Forwarding Clear All #CC #22 #CC + Y to clear (cancel) forwarding or N to exit without clearing + SPEAKER to exit. Hotline Key Assignment #HL #45 #HL + Press flashing Hotline key + Enter extension for new Hotline partner + HOLD + Program a[...]

  • Page 16

    16 Calling (Logging Into) Your Mailbox Voice Mail lets callers leave recorded messages for you and lets you leave recorded messages for co-workers. Messages get stored in each person’s mailbox. To listen to your messages or use other voice mail features, you call your mailbox and access the Main Menu. When you have new messages, your Ring/Message[...]

  • Page 17

    17 Using IntraMail Voice Mail Review these basic features before using your mailbox for the first time. To record a greeting for your mailbox: (Callers hear your greeting before leaving you a message.) 1. Press V-MAIL or push VM:xx . 2. Push Greet . – If you want calls from your company’s Automated Attendant to go directly to your mailbox (with[...]

  • Page 18

    18 More Mailbox Features When you log onto your mailbox, you get your mailbox main menu of options. These additional features are avail- able from your main menu. To record and send a message to a co-worker: 1. Press V-MAIL or push VM:xx . 2. Push Rec . 3. Enter the message recipient’s mailbox number. 4. Do one of the following: – To begin reco[...]

  • Page 19

    19 Using IntraMail Voice Mail After listening to a message, to have voice mail announce the message sender, as well as the time and date the message was sent to you: 1. Press V-MAIL or push VM:xx . 2 . Push Time . 3 . Do one of the following: – Push On to turn Auto Time Stamp on. – Push Off to turn Auto Time Stamp off. – Push Exit to exit wit[...]

  • Page 20

    20 System Administrator Options The following administrative features are available only at the System Administrator’s extension (normally 300). See the IntraMail Feature Handbook for more on each of the underlined features. To use the System Administrator options: 1. At extension 300, press V-MAIL or push VM:xx . 2. Dial SA . 3. For the System A[...]