Navini Networks 40-00292-00 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Navini Networks 40-00292-00. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Navini Networks 40-00292-00 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Navini Networks 40-00292-00 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Navini Networks 40-00292-00 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Navini Networks 40-00292-00
- nom du fabricant et année de fabrication Navini Networks 40-00292-00
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Navini Networks 40-00292-00
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Navini Networks 40-00292-00 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Navini Networks 40-00292-00 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Navini Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Navini Networks 40-00292-00, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Navini Networks 40-00292-00, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Navini Networks 40-00292-00. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R R i i p p w w a a v v e e W W i i r r e e l l e e s s s s B B r r o o a a d d b b a a n n d d A A c c c c e e s s s s C C a a r r d d U U s s e e r r ’ ’ s s G G u u i i d d e e Part Number 40-00292-00 Revision D, Version 1.0, PV1.7 February 10, 2006 Proprietary All information disclosed by this do cument is the proprieta ry property of Navin[...]

  • Page 2

    Navini Networks, Inc. Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide TABLE OF CONTENTS PERMISSIONS, TRADEMARKS & DISTRIBUTION ...................................................................................3 SAFETY .........................................................................................................................[...]

  • Page 3

    Navini Networks, Inc. Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide Permissions, T rademarks & Distribution Copyright © 2004 - 2006, Navini Networks, Inc. All information contained herein and disclosed by this document is confidential and the proprietary property of Navini Networks, Inc. and all rights therein are expressly reserved. A[...]

  • Page 4

    Navini Networks, Inc. Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide Safety To optimize safety and expedite installation and service, read this document thoroughly. Follow all warnings, cautions, and instructions marked on the equipment and included in this docum ent. To aid in the prevention of injury and damage to property, cautionary symb[...]

  • Page 5

    Navini Networks, Inc. Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide 9. Do not use the equipment under the following conditions: • When the equipment has been exposed to water or m oisture. • When the equipment has been dam aged. • When the equipment does not operate properly or shows a distinct change in perform ance. Page 5 060210_pv[...]

  • Page 6

    Navini Networks, Inc. Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide Regulatory Information This Ripwave Wireless Broadband Access Card has been tested with a typical laptop computer with a side loading PCMCIA bay. This PC Card must not be co-located or operated in conjunction with any antenna (other than the one furnished by Navini and incl[...]

  • Page 7

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Intr oduction Card Models Minimum Computing Requir ements (See, also, Addendum 1) Congratulations! Your Ripwave Wireless Broadband Access Card is a user-friendly, easy-to-install device that helps you connect wirelessly to the Internet using the Network Interface Card (NIC[...]

  • Page 8

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Physical Characteristics operate, but the Navini Diagnostics will not work. See Uninstall instructions in this Guide. The Card fits into a standard Type II PC network interface card (NIC) slot. A 68-pin connector resides on the end of the card that is inserted into the slo[...]

  • Page 9

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Installing Y our Card The following instructions explain how to install the Card and its driver software on your computer. Please read all instructions before attempting the installation. Note: The laptop should be used preferably on a desk when the Card is installed. Usin[...]

  • Page 10

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Installing Your Card, continued Step Action Illustration 5. The Install Hardware Device Drivers box appears. Select ‘Search for a suitable driver for my device (recommended).’ Click Next to continue. Windows 2000 Screen 6. The Locate Driver Files box appears. Select ?[...]

  • Page 11

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Installing Your Card, continued Step Action Illustration 8. The Hardware Install box appears, along with a Digital Signature Not Found box. Click Yes on the Digital Signature Not Found box, and then click Yes on the Hardware Install box. If the sound is turned up on your c[...]

  • Page 12

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Accessing the Internet Removing Y our Card Now that your Card is installed and your computer is on, you should be able to access the Internet (that is, assuming you have signed up with a Service Provider). To access the Internet, open the web browser that is installed on y[...]

  • Page 13

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Removing Your Card, continued Once you click on the icon, a list with one or more elements will appear. This list is dependent on the devices currently installed on your PC. For example: Select Stop Navini Networks PCMCIA Adapter . Next, the Stop a Hardware Device dialog b[...]

  • Page 14

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Indicator Light T r oubleshooting Installing Navini Diagnostics (NavDiag) An indicator light on the top of the Card’s black encasement provides information about the Card’s operation. When the light blinks, the Card is trying to synchronize with a BTS. When the light i[...]

  • Page 15

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Installing NavDiag, continued • Step Action Illustration 1. Before installing the NavDiag software, shut down all programs, including anti-virus software programs. 2. Insert the Installation CD into the CD-ROM drive. 3. Open the CD by clicking on the My Computer icon. Do[...]

  • Page 16

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Installing NavDiag, continued Step Action Illustration 6. The Navini Diagnostics Language screen appears* (see Note above). Select a language, and click OK to continue. Note: NavDiag may automatically attempt to match the language set on your PC under Regional Options. The[...]

  • Page 17

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Installing NavDiag, continued Step Action Illustration 8. The NavDiag Introduction screen appears. Click Next to continue. Windows 2000 Screen 9. The License Agreement t to the License ot ot Windows 2000 Screen screen appears. Read the Licensing Agreement. Select the I Acc[...]

  • Page 18

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Page 18 060210_pv1.7_Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide_40-00292-00d(4.4.2) Installing NavDiag, continued Step Action Illustration 12. The Pre-Installation Summa ry s cre en app[...]

  • Page 19

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide T r oubleshoot sing N ing avini iagnostics he Icons e vini Diagnostics so ation, double-click e on on your desk The Connection Status screen will open and display data if the Card is in use. The screen will refresh live data every second. U D T To op n the Na ftware applic[...]

  • Page 20

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide 060210_pv1.7_Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide_40-00292-00d(4.4.2) he Signal trength and ignal Quality Bars n “X” is positioned over the corresponding icon indicates the connection between the PC and the Modem or between the Modem and the Base Stati[...]

  • Page 21

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Page 21 060210_pv1.7_Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide_40-00292-00d(4.4.2) The Signal Strength and Signal Quality Bars, continued How to Increase the Strength and Quality of th[...]

  • Page 22

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide The Parameters, continued he Screen Option uttons he Configuration he Trend Analysis creen he he release number indicate the type of software load. JD indicates Joint Detection while EN indicates Enhanced Nulling. uttons: Connection Status, Configuration, Trend Analysis, h[...]

  • Page 23

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide The Trend Analysis Screen, continued The Statistics By pressing the Plot Graph button, the following screen appears. This screen displays the value of the selected parameters over the last five minutes, updated once every second. The graphic scrolls from right to left. The[...]

  • Page 24

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide The About Screen The Help Button ninstalling avini iagnostics oftwar e ftware currently installed on your omputer. It also provides a website address and telephone number here you can contact your Service Provider. To view the About Help button appears on the top right cor[...]

  • Page 25

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide 060210_pv1.7_Ripwave Wireless Broadband Access Card User’s Guide_40-00292-00d(4.4.2) oftware, continued Uninstalling NavDiag S Step Action Illustration 1. On your computer screen lower left corner, click on Start > Programs > NavDiag > Uninstall . 2. The Install[...]

  • Page 26

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Optional esktop D Antenna onnecting the esktop Antenna An optional desktop antenna is available for the Ripwave Wireless Broadband Access Card. This antenna connects to the Card and then sits on a surface next to the laptop. The laptop should be used preferably on a desk w[...]

  • Page 27

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Connecting the Desktop ntenna, continued A Disconnecting t Desktop Antenn he a Insert the antenna into the base unit. ut To disconnect the desktop antenna from the Card, hold the connector at its connection point and gently pull the connector o of the Card. Note: If a desk[...]

  • Page 28

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Car e and aintenance M pgrading the ard i ireless Broadband Access Card is designed to give ye ervice. To ensure operation, read the follow instructions.  Keep the Card free of dust and moisture. If the Card gets wet, use a towel to dry it immediately.  Handle the Ca[...]

  • Page 29

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide  You Service Provider may provide a downloadable web file or CD-ROM with software that is installed on your PC and used to upgrade the Card software. This method is used only if the Card was not inserted and “on” during the OTA upgrade process. If you must upgrade y[...]

  • Page 30

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide ADDENDUM 1: PC Card - PC T r oubleshooting ith the Ripwave Wireless Broadband Access Card & Navini Diagnostics Software - C Operating Systems rior to installing the Navini Diagnostics (NavDiag) software, please check to ensure that the PC perating System meets the crit[...]

  • Page 31

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Install Log Detail: heck Disk Space: C: C Program Status: SUCCESSF L Additional No tes: N stall Directory: C:Program FilesNavDiag Status: SUCCESSF et Registry Entry: Key: HKEY_LO ame: stallDirectory Status: WARNING Additional Notes: W ake Registry Entry: Key: HKE _L e [...]

  • Page 32

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Status: SUCCESSF ake Registry Entry: Key: KEY_LOCAL_MACHINESOFTWA alue Name: UninstallString, Value Da Status: SUCCESSFUL stall Uninstall er: Navini Diagnosti Status: SUCCESSF L reate LaunchAnywhere: Navini Status: SUCCESSF stall File: C:Program Fi le gNavini Diagnostic[...]

  • Page 33

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide Install File: FilesNavDiagdatalibjfreechart-0.9.13.jar Status: SUCCESSFUL Status: SUCCESSFUL Install D am FilesNav Status: SUCCESSFUL I ogram FilesNavDia Status: SUCCESSFUL gram FilesNavDiagco .lcf nd SettingsluisStart Menu Pro g ramsNavDiag isStart M enuPro[...]

  • Page 34

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide ADDENDUM 2: End User Softwar e License Agr eement between Buyer IMPORTANT MESSAGE .1 Act of Assent. Navini Networks, Inc. and ARTICLE 1 1 Installing the Software indicates that you have read, understand and accept ARTICLE 2 this License Agreement. LICENSES 2.1 Grant of Lic[...]

  • Page 35

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide 2.5 Suitability . a. Buyer alone is responsible for determ needs, for installing and operating the Software, and for the results obtained. Accordingly, each Buyer should determine its needs, and evaluate the Softwar ining which software best suits Buyer’s e’s making a [...]

  • Page 36

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide 4 NIFICATIONS AND WARRANTY nification; Entire Liability ARTICLE INDEM 4.1 Intellectual Property Indem . ARTICLE 15 OF THE SUPPLY AGREEMENT TO WHICH THIS AGREEMENT IS ATTACHED STATES THE WITH RESPECT TO PYRIGHTS, TRADE SECRETS, TRADEMARKS, TY RIGHTS BY THE DOCUMENTATION, OR[...]

  • Page 37

    Navini Networks, Inc. Ripwave W ireless Broadband Access Card User’s Guide ARTICLE 6 OBJECT CODE ONLY-NO MODIFICATIONS 6.1 Modifications . In order to ma status of the information contained in the Licensed Software, Navini Netw nc. provides the Software in object-code form only. Buyer shall not modify, enhance, adapt, disassem ble, translate, dec[...]