National Instruments Smart Camera manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments Smart Camera. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments Smart Camera ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments Smart Camera décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments Smart Camera devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments Smart Camera
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments Smart Camera
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments Smart Camera
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments Smart Camera ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments Smart Camera et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments Smart Camera, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments Smart Camera, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments Smart Camera. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUIDE NI Smart Camera I/O Accessor y This document describes the features of the NI Smart Camera I/O Accessory , what you need to get started, installation and operation instructions, and accessory specifications. The NI Smart Camera I/O Acce ssory features the follo wing: • Spring terminals for two isola ted inputs • Spring terminals for [...]

  • Page 2

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 2 ni.com What Y ou Need to Get Started ❑ NI Smart Camera I/O Accessory ki t, which includes the ac cessory , 15-pin D-SUB female to 15-pin D-SUB male cable, 2 m (part number 197817-02), a nd two-position header connector (W ago part number 734-102, a v ailable from www.wago.com ) ❑ NI 17xx Smart Camera [...]

  • Page 3

    © National Instruments Corporat ion 3 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide Operate the de vice onl y at or belo w Pollution De gree 2. Pollution is foreign matter in a solid, liquid, or gaseous stat e that can redu ce dielec tric strength or surface resisti vit y . The following is a description of pollution degrees: • Pollution Degree 1 me[...]

  • Page 4

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 4 ni.com Installation T o get started with the NI 17xx Smart Camera I/ O Accessory , complete the fol low ing steps while referring to Figure 1. If you hav e not already installe d the NI Smart Camera and required software, refer to Getting Started with the NI 17xx Smart Camera for instructions. Note For EM[...]

  • Page 5

    © National Instruments Corporat ion 5 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide Apply Power When po wer is first app lied to the smart camera, the PO WER LED flashes red for one se cond while internal systems power up. The PO WER LED then lig hts green when power is corr ectly wired to the smart camera. If the smart camera does not po wer up, chec[...]

  • Page 6

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 6 ni.com 2. W ire the vo ltage output of the 24 VDC +20%/–15% (IEC 1311) po wer supply to the main v oltage input on the two -position connector as shown in Figure 3. Insert a sm all flathead scre wdri v er into the square opening. Using the screwdr i ver as a le v e r to ope n the clamp, insert the wire [...]

  • Page 7

    © National Instruments Corporat ion 7 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide Replacing Fuse s T o replace a blown fuse on the accessory , com plete the following steps. 1. Unplug the accessory po wer . 2. Remov e all signal wires a nd cables from the accessory . 3. Unscre w the two scre ws from a side panel with a Phillips head scre wdri ve r a[...]

  • Page 8

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 8 ni.com Specifications This section lists the specif ications of the NI Sm art Camera I/O Accessory . These specif ications are typical at 25 °C, unless otherwise noted. Note Refer to the NI 17xx Smart Camera User Manual for specif ications about signals. Power Requirement Supply voltage .......... ......[...]

  • Page 9

    © National Instruments Corporat ion 9 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide CE Compliance The NI Smart Camera I/O Acce ssory meets the e ssential requirements of applicable European Directi ve s, as amended for CE marking, as follo ws: • 2006/95/EC; Lo w-V oltage Directi ve (safety) • 2004/108/EC; Electromagnetic Co mpatibility Directi v e[...]

  • Page 10

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 10 ni.com Where to Go for Support The National Instruments W eb site is your co mplete resource for technical support. At ni.com/support you hav e access to ev erything from tr oubleshooting and application dev elopment self-help resources to emai l and phone assistance from NI Application Engineers. A Decl[...]

  • Page 11

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for more information about Na tional Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are t rademarks or trade names of their respective companie s. For patents covering Natio[...]