National Instruments SCXI-1321 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments SCXI-1321. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments SCXI-1321 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments SCXI-1321 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments SCXI-1321 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments SCXI-1321
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments SCXI-1321
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments SCXI-1321
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments SCXI-1321 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments SCXI-1321 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments SCXI-1321, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments SCXI-1321, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments SCXI-1321. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 1998–2003 National Instruments Corp. All rights reserved. LabVIEW™, National Instru ments™, NI™, ni.com™, NI-DAQ ™, and SCXI™ are t rademarks of National Instrument s Corporation. Product and com pany names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies. For patent s covering National Instruments produ[...]

  • Page 2

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 2 ni.com italic Italic text denotes variables, emphasis, a cross reference, or an int roduction to a key concept. This font also denote s te xt that is a placeholder for a word or v alue that you must supply . monospace T ext in this font denotes text or ch aracters that you should enter from the keyboar[...]

  • Page 3

    © National Instruments Cor poration 3 SCXI-1321 T erminal Block Installa tion Guide Connecting the Signals Note Refer to the Read Me First: Safety and Radio-Frequency Interference document before removing equipment covers, or connecting or disconnecting any signal wires. To connect the signal to the terminal block, complete the following steps, re[...]

  • Page 4

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 4 ni.com Figure 1. SCXI-132 1 Parts Locator Diagram 1 Strain-Relief Bar 2 Strain-Relief Screws 3 Safety-Ground Lug 4 Mating Connector 5 Thumbscrew 6 Top-Cover Screws 7 Top Cover Back Vie w F ront View 2 1 3 4 5 7 6[...]

  • Page 5

    © National Instruments Cor poration 5 SCXI-1321 T erminal Block Installa tion Guide Figure 2. SCXI-1321 Circuit Parts Locator Diagram Installing the T erminal Block To connect the terminal block to the SCXI mo dule front connector, complete the follow ing steps: 1. Connect the module front connector to its connector on the terminal block. 2. Make [...]

  • Page 6

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 6 ni.com Note T o minimize the temperature gradient inside the termin al block, move the SCXI chassis aw ay from any extr eme temperature dif ferential. Specifications All specifications are typical at 25 °C unless otherwise specified . Electrical Cold-junction sensor Accuracy 1 ........... ............[...]

  • Page 7

    © National Instruments Cor poration 7 SCXI-1321 T erminal Block Installa tion Guide Environmental Operating temperature........................ .... 0 to 50 °C Storage temperature ............. ................. . –20 to 70 °C Humidity ............. .............. .............. ....... 10 to 90% RH, noncondensing Maximum altitude ............[...]

  • Page 8

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 8 ni.com Note Refer to the Declaration of Conformity (DoC) for this product fo r any additional regulatory compliance in formation. T o obtain th e DoC for this p roduct, click Declarations of Conformity Information at ni.com/hardref.nsf/ . Performed or Supported Signal Conditioning This section provides[...]

  • Page 9

    © National Instruments Cor poration 9 SCXI-1321 T erminal Block Installa tion Guide The factory default v alue of all the nulling resistors on the terminal blo ck is 39 k Ω . Note These resistors are socketed for easy re placement. These sockets best f it a 1/4 W resistor lead size. T o determ ine the nulling range, use the f ollowing formula wh[...]

  • Page 10

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 10 ni.com Assuming a strain-gauge range with a gauge factor of GF = 2 and a quarter-bridge conf iguration, this range corresponds to ±1,498 µε , as given by the strain formula for a quarter-bridge strain-gauge configuration: where Figure 3. Quarter-Bridge Nulling Circuit ε 4 V r – GF 12 V r + () --[...]

  • Page 11

    © National Instruments Cor poration 11 SCXI-1321 T erminal Bloc k Installa tion Guide Figure 4. Half-Bridge Nulling Circuit CH+ CH+ CH– EX+ EX– + – + – R 1 R 2 4.5 k Ω 4.5 k Ω R SCAL 301 k Ω R Tr i m 10 k Ω R Null 39.1 k Ω (Screw Adjusts P otentiometer) R L R L R L R 4 (gauge) EX+ CH+ CH+ CH– EX+ EX– R Tr i m SCXI-1121 SCXI-1[...]

  • Page 12

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 12 ni.com Figure 5. Full-Bridge Nulling Cir cuit Shunt Calibration Shunt calibration prov ides a method of adjusti ng for gain error to improve accuracy. The shunt-calibration circui try configuration places a shunting resistor in parallel with the resis tive element connected between EX+ and CH+ (elemen[...]

  • Page 13

    © National Instruments Cor poration 13 SCXI-1321 T erminal Bloc k Installa tion Guide z is the module slot of the SCXI-1121 w is the channel o f the module that you want to engage th e shunt and take measurements For e xample, if you want to measure th e volta ge at channel 0 with the shunt resistor enabled, use the SCXI channel string ob0 ! sc1 ![...]

  • Page 14

    SCXI-1321 T erminal Block Installation Guide 14 ni.com gauge with a gauge factor of GF = 2, V exc = 3.3 V , and R = 120 Ω prod uces the following: V change = 0.3321 mV Replacing the strained voltage by V change in the quarter-bridge strain equation produces an equ i valent 199 µε of change. Refer to the NI-DAQ User Manual for more informat ion [...]

  • Page 15

    © National Instruments Cor poration 15 SCXI-1321 T erminal Bloc k Installa tion Guide Y ou can read a temperature at the begi nning of the test and use that value with the data that follows. Using this method assumes that there are no temperature v ariations during the measurement period. If there are temperature variations, the measure m ents can[...]

  • Page 16

    321924C-01 J an03 *321924C-01* W3 Nulling circuit of Channel 2 is enabled (factory default setting) Nulling circuit of Channel 2 is disabled W4 Nulling circuit of Channel 3 is enabled (factory default setting) Nulling circuit of Channel 3 is disabled Table 4. Jumper Settings of the Nu lling Circuits (Continued) Jum p e r Pos i t i o n Description D[...]