Français dropdown-ico

National Instruments SCC-TC02 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments SCC-TC02. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments SCC-TC02 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments SCC-TC02 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments SCC-TC02 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments SCC-TC02
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments SCC-TC02
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments SCC-TC02
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments SCC-TC02 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments SCC-TC02 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments SCC-TC02, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments SCC-TC02, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments SCC-TC02. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUIDE SCC-TC Series Thermocouple Input Modules The SCC-TC Series thermocouple input modules, SC C-TC01 and SCC-TC02, accept input signals from B-, E-, J-, K-, N-, R-, S-, and T-type thermocouples. The thermocouple inpu ts are filtered and passed into a differential amplif ier with a gain of 100. The output of the amplifier passes through a dua[...]

  • Page 2

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 2 ni.com When symbol is marked on a product, it denotes a warning advising you to take precautions to av oid electrical shock. When symbol is marked on a product, it denotes a component that may be hot. T ouching this component may result in bod ily injury . bold Bold text denotes items that you m[...]

  • Page 3

    © National Instruments Corpor ation 3 SCC-TC Series Th ermocouple Input Mo dules User Guide ❑ Numbers 1 and 2 Phillips screwdri vers ❑ W i re insulation stripper s ❑ NI-D A Q (current version) for Wi ndows 2000/NT/XP Note Software scaling of measurements is not supported on the Macintosh operating system. Refer to the Converting Voltage Meas[...]

  • Page 4

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 4 ni.com A blue stripe on the label identifies the SCC-TC0 X as an analog input module. The label also displays the ico n sho wn in Figure 1. Figure 1. SCC-TC0 X Icon Y ou can plug the SCC-TC0 X into any analog input so cket on the SC-2345. The socket you select determines which E Series D A Q dev[...]

  • Page 5

    © National Instruments Corpor ation 5 SCC-TC Series Th ermocouple Input Mo dules User Guide The SCC-TC02 has a f ixed scre w-term inal receptacle and a remov able screw-terminal block, as sho wn in Figure 2. Figure 2. SCC-TC02 T wo-Part Scre w-T erminal System After you install the SCC-TC02, attach the inpu t signals to the screw terminals of the [...]

  • Page 6

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 6 ni.com The amplified thermocouple signal and cold-junction sensor sig nal are measured by E Serie s D A Q device channel X and channel X + 8 respecti vely , where X is 0 to 7 depending on where you plug the SCC-TC0 X . Refer to Figure 3 for SCC-T C0 X signal connections. Figure 3. SCC-TC0 X Sign[...]

  • Page 7

    © National Instruments Corpor ation 7 SCC-TC Series Th ermocouple Input Mo dules User Guide Y ou can use the follo wing formulas to con vert the cold-junction sensor voltage to cold-junction temperature: where T K is the temperature in kelvin. where a = 1.295361 × 10 –3 b = 2.343159 × 10 –4 c = 1.018703 × 10 –7 R T is the resistance of th[...]

  • Page 8

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 8 ni.com Detecting Open Thermocouples The SCC-TC0 X contains a 10 M Ω pull-up resistor that connects to + 5 V to detect open thermocouples. To determine if you have an open thermocouple, check whether the corresponding E Series DAQ dev ice channel is saturated. The pull-up and bias resistors sat[...]

  • Page 9

    © National Instruments Corpor ation 9 SCC-TC Series Th ermocouple Input Mo dules User Guide NI-DAQmx Complete the following steps to configure th e SCC-TC module using NI-DAQmx. 1. Open Measurement & A utom ation Explorer . 2. Right-click Devices and Interfaces and select Create New . 3. Under NI-DA Qmx SCC Connector Block , select SC-2345 . C[...]

  • Page 10

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 10 ni.com 6. Under Accessory: , select SC-23 45 . 7. Click the Configure button. A ne w window appears listing the sock ets (connector reference designators) of the SC-2345. 8. Select the SC-2345 socket where you installed an SCC. 9. Click Add and select the SCC you installed. If th e module name [...]

  • Page 11

    © National Instruments Corpor ation 11 SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 8. Enter the specif ic values for your application in the Setti ngs tab . Context help information for each setting is pro vided on the right side of the screen. 9. Choose the type of thermocouple you have connected to your SCC module. For the CJC Source par[...]

  • Page 12

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 12 ni.com Calibrating the SCC-TC0 X Using a Thermocouple Calibrator To calibrate the system using a thermocouple calibrator, complete the following steps: 1. Make sure that the thermo couple connections at both the SCC and the thermocouple calibrator ar e at the same temperature. 2. Connect the th[...]

  • Page 13

    © National Instruments Corpor ation 13 SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide where V TC is thermocouple voltage. V ESERIES is E Series D A Q device v oltage. This step provides proper scaling for the th ermocouple amplifier in the SCC-TC0 X . 2. Measure the reference-juncti on (cold-junction) temperat ure. a. Read the thermistor v ol[...]

  • Page 14

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 14 ni.com Amplifier Characteristics Open thermocouple detectio n current.....250 nA max 1 (assuming floating ther mocouple) Common-mode rejection rati o ................110 dB min 1 Output range .............. .............. ...............± 10 V ma x 1 T ransfer Characteristics Gain ............[...]

  • Page 15

    © National Instruments Corpor ation 15 SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide Cold-Junction Sensor Cold-junction sensor accuracy .............. . ± 0.4 ° C max from 15 to 35 ° C, ± 0.75 ° C max from 0 to 15 ° C and 35 to 55 ° C Output..................... .............. ................. . 1.91 V (0 ° C) to 0.58 V (55 ° C) No[...]

  • Page 16

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 16 ni.com Physical TC01 dimensions ........................... .........7.8 cm by 2.92 cm by 1.85 cm (3.1 in. by 1.15 in. by 0.73 in.) TC02 dimensions ........................... .........8.89 cm by 2.92 cm by 1.85 cm (3.50 in. by 1.15 in. by 0.73 in.) I/O ........................ ................[...]

  • Page 17

    © National Instruments Corpor ation 17 SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide Note For UL and other safety certifications, refer to the product label, or visit ni.com/hardref.nsf , search by model number or product line, and click the appropriate link in the Certification column. Electromagnetic Compatibility Electrical emissions.....[...]

  • Page 18

    SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 18 ni.com I/O Connector Pin Assignments Figure 4 shows the I/O connector pins on the bottom o f the module. Figure 4. SCC Module Bottom View T able 1 lists the signal connection corresponding to each pin. A C H( X ) and AC H ( X + 8) are the analog input signal channels of the E Series D A Q devic[...]

  • Page 19

    © National Instruments Corpor ation 19 SCC-TC Series Thermocouple Input Modules User Guide 13 + 15 V 14 –15 V 15 — 16 — 17 — 18 — 19 — 20 — Table 1. SCC Module Pin Signal Connections for SCC-TC0 X Modules (Continued) Pin Number Signal[...]

  • Page 20

    National Instruments™, NI™, ni.com ™, and NI-D AQ™ are trademarks of Nationa l Instruments Corporation. Product and com pany names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies. Fo r patents covering National Instruments products, refer to the appropriate location: Help»Patents in you r software, th e patents[...]