National Instruments SCC-AI05 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments SCC-AI05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments SCC-AI05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments SCC-AI05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments SCC-AI05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments SCC-AI05
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments SCC-AI05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments SCC-AI05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments SCC-AI05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments SCC-AI05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments SCC-AI05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments SCC-AI05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments SCC-AI05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUIDE SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules The SCC-AI Series isolated analog input modules (SCC-AI XX ) can extract a relativ ely low-amplitude input signal from a high-commo n-mode voltage so the E Series D A Q de vice can measure the input sig nal. They also can amplify and filter the input signal, resulting in hig her measurement res[...]

  • Page 2

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 2 ni.com Conventions The follo wing con ventions are used in this guide: < > Angle brackets that contain numbers separated by an ellipsis represent a range of v alues associated with a bit or signal name—for e xample, ai<0..7>. This icon denotes a note, which alerts you to important inform a[...]

  • Page 3

    © National Instruments Corporation 3 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules ❑ One or more SCC-SG XX ❑ SCC-SG Series Strai n-Gauge Modules User Guide ❑ SC-2345 User Manual ❑ Read Me Fir st: Safety and Ra dio-Frequency Interference ❑ SC-2345 Q uick Reference L abel ❑ 68-pin Basic or E Series D A Q device, d ocumentation, and 68-pin [...]

  • Page 4

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 4 ni.com Installing the Module Caution R efer to the Read Me First: Sa fety and Radio-F requency Interf erence document before remo ving equipment co vers or connectin g/disconnect ing any si gnal wires A blue label stripe identifies the SCC- AI XX as an an alog input m odule. The label al so displays the[...]

  • Page 5

    © National Instruments Corporation 5 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules Connecting the Input Signals The SCC- AI XX has a f ixed scre w-terminal receptacle and a remo vabl e scre w-terminal block, as sho wn in F igure 1-2. Figur e 1-2. SCC-AI XX T wo-Part Screw-T erminal System After you install the SCC- AI XX , connect the input signals [...]

  • Page 6

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 6 ni.com Figu re 1-3. SCC-AI XX Signal Co nnecti ons The input s are designed in a floating (no nreferenced) singl e-ended conf iguration. If the measured signals are floating, con nect the negati ve input pin s, 1 and 3, to AISENSE on the SC-2345 te rminal block through a1 0k Ω to 100 k Ω resistor. F[...]

  • Page 7

    © National Instruments Corporation 7 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules If a high commo n-mode v oltage is present, conn ect the negati ve input pins, 1 and 3, t o the signal r eference. Figure 1-5 sh ows a ground-r eferenced signal co nnection on on e channel of t he SCC-AI XX . Figu re 1-5. Ground-Ref erenced Sign al Connection for t he[...]

  • Page 8

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 8 ni.com 4. In th e SCC Connecto r Block Configuration window , configure the SCC syst em as follows: a. Specify the SCC Carrier T ype . The location of the SCC sockets change depen ding on the S CC carrier type. b . Select the DAQ D e v i c e that is connected to the SC-2345. c. T ype the SCC Connector B[...]

  • Page 9

    © National Instruments Corporation 9 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 10. If you mak e a selection mistak e, select the socket and click Remove . 11. Repeat steps 8 an d 9 for each ne wly installed SCC. 12. Clic k OK after completing all SCC entries. 13. Clic k OK to complete the conf iguration proces s and close MAX. Note Configuring t[...]

  • Page 10

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 10 ni.com T ab le 1-2 shows su ggested values for some o f the par ameters. Use d efault v alues for parameters not s hown. 9. Clic k Te s t to test the channel. Y ou should be ab le to vie w your measurement in the window that ap pears. Y ou hav e finis hed confi guring the N I-D A Qmx task or g lobal ch[...]

  • Page 11

    © National Instruments Corporation 11 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules Scal ing V oltage Me asur ement s If you c onf igured the S CC-AI XX using MAX and you are using NI-D A Q, the vo ltage reading you get from the E Series D A Q de vice accounts for the vo ltage scaling effect of the SCC-AI XX . Otherwise, since the v oltage measureme[...]

  • Page 12

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 12 ni.com Filter Characte ristics Number of poles ......... ...................... ......3 Rolloff ................... ................. .................60 dB/decade Cutoff freq uency (–3 dB) AI0 X ......... ................ ................. ......10 kHz AI1 X ......... ................ ..............[...]

  • Page 13

    © National Instruments Corporation 13 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules Environment al Operating temperature........ ................. ... 0 to 50 ° C Storage temperature ............................ ... –20 to 70 ° C Humidity ................. ................. .............. 10 to 90% RH, noncondens ing Maximum altitude ...........[...]

  • Page 14

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 14 ni.com Calibrating Gain and Offset Errors The SCC-AI XX is cal ibrated at the factory b efore shipmen t. If you want to adjust the gain of the SCC-AI XX in your sy stem using you r E Series D A Q de vice, you need a v oltage source that is sev eral times more accurate than the SCC it self and capable o[...]

  • Page 15

    © National Instruments Corporation 15 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 9. Adjust the trimp ot labeled Gain located on the top of the SCC-AI XX . If the v alue you obtained in step 8 is less than the input voltage, turn the trimpot clockwise to increase the g a in. If it is greater th an the input vo ltage, turn the trimpot counterc lock[...]

  • Page 16

    SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 16 ni.com SCC-AI XX Module Pin Assignments Figure 1-6 shows the I/O connect or pins on the bottom of t he module. Figur e 1-6. SCC Module Bottom View T able 1-4 lists the sig nal correspondi ng to each I/O connector pin o n the bottom of the SCC-AI XX . A CH( X ) and A CH( X + 8) are the analog input chan[...]

  • Page 17

    © National Instruments Corporation 17 SCC-AI Series Isolated Analog Input Modules 9 + 6 V 10 GND 11 AG N D 12 REF5V 13 + 15 V 14 –15 V 15 — 16 — 17 — 18 — 19 — 20 — Tabl e 1-4. SCC-AI XX Module Pi n Assig nments ( Con tinued ) Pin Number Signal[...]

  • Page 18

    National Instrument s™, NI™, ni.com ™, and NI-D AQ ™ are trademarks of National Instruments Corporation. Product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies. For patents covering Na tiona l Instruments products, refer to the appropriate location: Help»Patents i n yo ur sof twa re , th e pa[...]