Français dropdown-ico

Napoleon GLVF18N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Napoleon GLVF18N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Napoleon GLVF18N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Napoleon GLVF18N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Napoleon GLVF18N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Napoleon GLVF18N
- nom du fabricant et année de fabrication Napoleon GLVF18N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Napoleon GLVF18N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Napoleon GLVF18N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Napoleon GLVF18N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Napoleon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Napoleon GLVF18N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Napoleon GLVF18N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Napoleon GLVF18N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W415-0530 / 12.14.05 1 INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@napoleon.on.ca INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER . CERTIFIED UNDER: ANSI Z21.11.2B-2004 GAS FIRED ROOM HE[...]

  • Page 2

    W415-0530 / 12.14.05 2 T ABLE OF CONTENTS • Due to high temper atur es , the a ppliance should be loca ted out of traf fic and aw ay from furnitur e and dra peries . • Children and adults should be alerted to the hazard of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition. • Y oung c hildren should be car eful[...]

  • Page 3

    W415-0530 / 12.14.05 3 NAPOLEON products are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001:2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained crafts- men who take great pride in their work. Once assembled the complete log set is thoroughly inspect[...]

  • Page 4

    W415-0530 / 12.14.05 4 Do not use this gas log set if any part has been under water . Call a qualified service technician to inspect the appliance before operating. Thoroughly clean the chimney , flue and fireplace before in- stalling this appliance into it. Do not burn solid fuels in any fireplace that is equipped with this gas log set. The inst a[...]

  • Page 5

    W415-0530 / 12.14.05 5 2 1. With the 2 andirons laying face down, secure the grate overtop using 2x ¼-20 bolts (supplied in the manual baggie). 2. Install the grate/andiron assembly to the burner base using 4x ¾” self tapping screws (supplied in the manual baggie). ANDIRON & GRA TE ASSEMBL Y Use onl y accesso- ries designed for and listed w[...]

  • Page 6

    W415-0530 / 12.14.05 6 INST ALLING IN AN UNVENTED APPLICA TION This hea ter shall not be installed in a confined space or un usually tight constr uction unless pr ovisions ar e pro- vided for adequa te combustion and v entilation air . In order to avoid the possibility of exposed insulation or vapour bar rier coming in contact with the fireplace bo[...]

  • Page 7

    W415-0530 / 12.14.05 7 D AMPER STOP INST ALLA TION The damper must be permanately locked in position to prevent full closure and to provide a minimum flue opening. V arious methods for locking the damper may be used but may be restricted from region to region and it is important to know the specifics that apply to your area. For your convenience a [...]

  • Page 8

    W415-0530 / 12.14.05 8 If heater shuts off, do not relight until you provide fresh air . I f heater k eeps shutting of f , ha ve it serv- iced. Keep burner and control compartment clean. When lit for the first time, the fireplace will emit a slight odour for a few hours. This is a normal temporary condition caused by the curing of the logs and the [...]

  • Page 9

    W415-0530 / 12.14.05 9 When lighting and re-lighting, the gas knob cannot be turned from pilot to off unless the knob is depressed. 1. STOP! Read the above safety information on this la- bel. 2. Set the thermostat to lowest setting. 3. T urn off all electric power to the fireplace. 4. Open the control door . T urn the gas knob clockwise to off. 5. [...]

  • Page 10

    W415-0530 / 12.14.05 10 ½" L OGO ½" LO G O PHAZER TM logs, exclusive to Napoleon Fireplaces, provide a unique and realistic glowing effect that is different in every installation. These logs are fuel specif ic . Do not interchange . Refer to the replacement parts list. Failure to follow these log placement instructions may cause sooting[...]

  • Page 11

    W415-0530 / 12.14.05 11 1. Place lava or ember rock around the base of the appli- ance, making sure not to block any burner ports or valve access. Retain a small amount of lava rock for step 3 and if applicable step 4. 2. Place formed charcoal lumps around the front and sides of the unit. 3. Use remaining lava or ember rock to blend with the char- [...]

  • Page 12

    W415-0530 / 12.14.05 12 7 5 1 4 6 13 12 8 10 11 9 19 15 3 2 Contact your dealer for questions concerning prices and availability of replacement parts. Normally all part s can be ordered through your Napoleon dealer or distributor . When ordering replacement parts always give the following information: 1. M ODEL & S ERIAL N UMBER OF FIREPLACE 2.[...]