Napoleon EF38H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Napoleon EF38H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Napoleon EF38H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Napoleon EF38H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Napoleon EF38H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Napoleon EF38H
- nom du fabricant et année de fabrication Napoleon EF38H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Napoleon EF38H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Napoleon EF38H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Napoleon EF38H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Napoleon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Napoleon EF38H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Napoleon EF38H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Napoleon EF38H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 W415-0330 / B / 03.25.04 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@nap oleon.on.ca INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC FIREPLACE HEA TER MODEL EF38H CERT[...]

  • Page 2

    2 W415-0330 / B / 03.25.04 9 ELECTRICAL CONNECTION 10 REPLACEMENTS Ordering Replacement Parts Replacement Parts Accessories 11 TROUBLE SHOOTING GUIDE 12 SERVICE HIST OR Y PLEASE RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTE: Changes, other than editorial, are denoted by a vertical line in the margin. WARNING • • • • • Do not b urn wood or[...]

  • Page 3

    3 W415-0330 / B / 03.25.04 NAPOLEON electric fireplaces are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001:2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. Once assembled the complete fireplace is tho[...]

  • Page 4

    4 W415-0330 / B / 03.25.04 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLI- ANCE. THIS APPLIANCE IS HOT WHEN USED. 2. T o avoid burns, DO NOT let bare skin touch hot surfaces. The trim around the heat outlet becomes hot during fire- place operation. Keep combustible material; such as fur- niture, pillows, bedding, paper , clothes and draperies at [...]

  • Page 5

    5 W415-0330 / B / 03.25.04 By opening the top louvres with the louvre tabs you can access the manual controls for the fireplace. 1. Power - activates power to the fireplace. Must be on for the fireplace to work. 2. Manual Control - activates buttons 3, 4 & 5. 3. Fire Log Accent Light - switches the light on and off that illuminates the fireplac[...]

  • Page 6

    6 W415-0330 / B / 03.25.04 Sides................. 0 mm / 0 inches Sides................. 0 mm / 0 inches Floor................. 0 m m / 0 inches T o p 0 mm / 0 inches Depending on the width of the mantel, it may be installed higher or lower from the top of the louvre opening. See drawing and chart below for proper installation height of your combus[...]

  • Page 7

    7 W415-0330 / B / 03.25.04 A A A A A hearth is NOT necessary hearth is NOT necessary hearth is NOT necessary hearth is NOT necessary hearth is NOT necessary but is recommended for aes- but is recommended for aes- but is recommended for aes- but is recommended for aes- but is recommended for aes- thetic pur thetic pur thetic pur thetic pur thetic pu[...]

  • Page 8

    8 W415-0330 / B / 03.25.04 The securing chains on the louvres must be at- tached during operation. Should the chains be re- moved, re-install by plac- ing one end into the large hole in the brackets shown and snap down into the smaller hole. During operation of the appliance, the louvres may become hot. The louves must be opened and closed using th[...]

  • Page 9

    9 W415-0330 / B / 03.25.04 This fireplace requires a 15 amp, 120 volt and 60 hz circuit that is grounded to the electrical socket. The fire- place should be on its own circuit. If there are other appliances on the same circuit, this may cause the cir- cuit breaker or fuse to blow when the fireplace heater is in operation. The unit comes with a 6&ap[...]

  • Page 10

    10 W415-0330 / B / 03.25.04 W385-0256 6 W385-0258 7 4 5 21 14 13 8 11 9 3 10 12 19 20 22 18 16 2 15 # P ART NO . DESCRIPTION 1* W300-0061 FRONT GLASS 2 W497-0001 PLASTIC DIFFUSER 3 W272-0001 RUBBER FOOT 4 W062-0016 F A N / H EA TER ASSEMBL Y 5 W380-0013 THERMOST A T KNOB 6 W385-0256 CONTROL P ANEL LABEL A 7 W385-0258 CONTROL P ANEL LABEL B 8 W387-0[...]

  • Page 11

    11 W415-0330 / B / 03.25.04 No Flame Light but - Light bulbs have burned out. - Remove access panel and change everything else is - Light could be loose. light bulbs. working properly . - Remove access panel and tighten light bulb. Remote control - Dead batteries. - Make sure batteries are charged. not working - No power to the unit. - Make sure ma[...]

  • Page 12

    12 W415-0330 / B / 03.25.04 W olf Steel Fir eplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Dealer Name[...]