Napoleon Fireplaces 1150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Napoleon Fireplaces 1150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Napoleon Fireplaces 1150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Napoleon Fireplaces 1150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Napoleon Fireplaces 1150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Napoleon Fireplaces 1150
- nom du fabricant et année de fabrication Napoleon Fireplaces 1150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Napoleon Fireplaces 1150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Napoleon Fireplaces 1150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Napoleon Fireplaces 1150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Napoleon Fireplaces en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Napoleon Fireplaces 1150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Napoleon Fireplaces 1150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Napoleon Fireplaces 1150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 W415-0512 / B / 1 1.15.05 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@napoleon.on.ca INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS FOR HI-TECH LISTED SOLID FUEL BURNING ST OVES A[...]

  • Page 2

    2 W415-0512 / B / 1 1.15.05 PG 2 - 4 INTRODUCTION Warranty General Information Care of Plated & Enamelled Parts Care of Glass 5- 6 INST AL LA TION Installing the Legs Alcove Installation S tove Installation Chimney Connection Adding Chimney Sections Out side Air Wall Pass-through 6-7 MOBILE HOME Venting Outside Air 7-8 FIREPLACE INSERT Prior to[...]

  • Page 3

    3 W415-0512 / B / 1 1.15.05 NAPOLEON products are manufactured under the strict Standard of the World Recognized ISO 9001 : 2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The complete fireplace is thoroughly inspected by a [...]

  • Page 4

    4 W415-0512 / B / 1 1.15.05 Except for their different depths, models 1 100, 1 150, 1400, 1900 and the fireplace inserts 1 101 and 1401 are identical and use the same burning principles. They were specifi- cally designed over many months of research to meet the 1990 U.S.A. EP A particulate emission st andards and have been extensively tested in Can[...]

  • Page 5

    5 W415-0512 / B / 1 1.15.05 To avoid being damaged during shipping, the stove has been bolted to the pallet and must be unbolted before the stove can be installed. 1. Remove the 4 nuts and washers from the underside of the pallet. 2. Lift the stove up and away from the pallet to clear the threaded studs sticking through the pallet. Place the stove [...]

  • Page 6

    6 W415-0512 / B / 1 1.15.05 PEDESTAL BASE 4.5" PEDESTAL BASE FLOOR AREA BELOW STOVE A" B" A (in.) B(in.) 1 100 8 5/8" 9 3/4" 1400 1 1 1/8" 9 3/4" 1900 14 7/8" 9 3/4" If possible connect the air intake at the pedestal's back or bottom to the outside with a 4 inch (100mm) diameter fresh air kit availa[...]

  • Page 7

    7 W415-0512 / B / 1 1.15.05 It must be installed be- tween ceiling joists, with radiation shield and roof flashing, so that the structural strength, insulation and waterproof quali- ties of the home are not lessened. Seal with silicone to maintain a vapour barrier at the chimney and outside air pipe penetrations. Connection from the stove's ai[...]

  • Page 8

    8 W415-0512 / B / 1 1.15.05 In the United States: While it is not required, it is rec- ommended that a chimney liner be installed that is con- tinuous from the insert to the top of the chimney , particu- larly when the insert is installed in a basement. For this type of connection, use the "In Canada" installation instruc- tions above. In[...]

  • Page 9

    9 W415-0512 / B / 1 1.15.05 3. The access panel can be removed by taking out the 8 #10 self taping screws. A 5/16" nut driver will be required to complete this job. Unplug wires from the thermal switch on the panel. See FIGURE 15. 4. Remove the securing wingnut from the blower mounting bracket, slide the bracket to the right and rotate the lef[...]

  • Page 10

    10 W415-0512 / B / 1 1.15.05 1 100/1 100C/ 1101 1400/1400L 1401 1900 1 100L/1 150 4-#1 4-#1 4-#1 4-#1 4-#7 * 2-#4 2-#4 2-#4 2-#4 2-#2 8-#1 8-#1 12-#1 12-#1 12-#7 * 2-#3 2-#3 2-#3 2-#4 (notched) 2-#10 2-#10 2-#1 1 2-#1 1 2-#12 2-#13 3-#1 4-#1 5-#1 6-#1 7-#7 * 2-#2 2-#2 2-#2 2-#2 2-#2 1-#5 1-#5 1-#5 1-#6 1-#6 1-#6 2-#2 2-#2 2-#2 2-#2 2-#2 1-#8 1-#8 1[...]

  • Page 11

    11 W415-0512 / B / 1 1.15.05 With stove and chimney installation completed, move the bricks into place by working as illustrated for your unit on page 10. 1. Install two or three courses of brick on both sides of the unit. Install two courses on the back wall. Install the final course of bricks on the back wall. These bricks are held in place by a [...]

  • Page 12

    12 W415-0512 / B / 1 1.15.05 ASH W ELL COVER ROTATE TO CLOSE: FOLDING HANDLE REAR ROTATE PULL AND TO O PEN: Y ou can now add larger pieces of wood and operate the stove normally . Once the stove/insert is entirely hot, it will burn very efficiently with little smoke from the chimney . There will be a bed of orange coals in the firebox and secondary[...]

  • Page 13

    13 W415-0512 / B / 1 1.15.05 A properly installed Napoleon unit should not smoke. If yours does, check the following: Has the chimney had time to get hot? Is the smoke passage blocked anywhere in the stove, chimney connector or chimney? Is the room too airtight and the air intake not connected to the outside? Try with a window partly open. Is the s[...]

  • Page 14

    14 W415-0512 / B / 1 1.15.05 Burn only dry , clean unpainted wood that has been seasoned. It produces more heat and less soot or creosote. Freshly cut wood contains about 50% moisture while after proper sea- soning only about 20% of the water remains. As wood is burned, this water boils off consuming energy that should be used in heating. The wette[...]

  • Page 15

    15 W415-0512 / B / 1 1.15.05 # P AR T NO . DESCRIPTION 1 W325-0002 SPRING HANDLE - SMALL 2 W325-0007 SPRING HANDLE - LARGE 3* W090-0001 BRICK - # 1 4* W090-0002 BRICK - # 2 5* W090-0004 BRICK - # 4 LEFT 6* W090-0005 BRICK - # 4 RIGHT 7* W090-0015 BRICK - # 7 8* W090-0018 BRICK - # 8 9* W090-0019 BRICK - # 9 1 0 W715-0073 ASH FENDER TRIM C / W CORNE[...]

  • Page 16

    16 W415-0512 / B / 1 1.15.05 6 5 GS200-G ORNAMENT A L TRIVET 6 6 EP62-1 V ARIABLE SPEED BLOWER 67* W500-0064 FRESH AIR COVER PLA TE 68* 1 1 1 K T OUTSIDE AIR KIT 69* W470-0002 ENAMEL TOUCH UP & BRUSH ( SPECIFY COLOUR ) ACCESSORIES 72 AK-1 ADAPTER KIT FOR CISK 7 3 EI-900K10 10" FLASHING KIT C/W BULL NOSE TRIM 69* W470-0002 ENAMEL TOUCH UP &[...]

  • Page 17

    17 W415-0512 / B / 1 1.15.05 59 15 16 18 17 19 16 57 2 32 12 10 14 30 33 74 31 44 84 83 73 72 76 63 64 Z.P. Ins. ClassB 115V 60Hz 46W EM3030L-167 zr-2 073 SEL 81 66 1 46 77 40 38 39 58 65 55 56 48 49 85 47 52 53 54 62 31A[...]

  • Page 18

    18 W415-0512 / B / 1 1.15.05 W olf Steel Fireplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Dealer Name[...]

  • Page 19

    19 W415-0512 / B / 1 1.15.05 NO TES[...]

  • Page 20

    20 W415-0512 / B / 1 1.15.05 NO TES[...]